обличи́тельный
ж. тӱжваке (чарашке, яндар вӱдышкӧ) лукшо
обличительная статья тӱжваке лукшо статья
обличи́ть
сов. см. облича́ть
облови́ть
сов. кучен пытараш
обловить ближайший лес лишыл чодыраште (янлыкым, кайыквусым) кучен пытараш
обложи́ть
сов.
1. кого-что чем (окружить чем-л.) (йыр) опташ
обложить ствол яблони еловыми ветками олмапу тӱҥыш кож укшым опташ
2. что (облицевать) шараш, леведаш, ковыжлаш
обложить стены кухни плиткой кухньо пырдыжым плитке дене леведаш
3. что (покрыть сплошь) леведаш, петыраш
небо обложили дождевые тучи кавам йӱр пыл петырен
4. кого-что (окружить) йыр авыраш
враги обложили город тушман олам йыр авырен
5. кого-что чем (штрафом, налогом и т.п.) тӱлыкташ, пуаш
обложить налогом налогым тӱлыкташ
6. (обругать грубо) вурсаш
обложить матом аватмут дене вурсаш
обложи́ться
сов. чем
1. шке йыр опташ (оптен шындаш)
обложиться подушками шке йыр кӱпчыкым оптен шындаш
2. (покрыться сплошь – о небе) леведалташ, петыралташ, авырналташ
свод неба обложился мраком кававундаш йӱд пычкемыш дене леведалтын
обло́жка
ж. в разн.знач. ком, ӱмбал
книжная обложка книга ком
обложка для паспорта паспорт ком
облока́чивать(ся)
см. облокоти́ть, облокоти́ться
облока́чивать(ся)
см. облокоти́ть, облокоти́ться
облокоти́ть
сов. что кынерташ, кынертен шындаш, кынервуй дене эҥерташ
облокоти́ться
сов. кынерташ, кынертен шинчаш, кынервуй дене эҥертен шинчаш
облокотиться об стол ӱстеллан кынертен шинчаш
облома́ть
сов. что
1. (ломая, отделить части, куски) тодышташ, тодышт(ын) (тугыштын) опташ (пытараш, налаш)
обломать засохшие сучья кошкышо укшым тодышт(ын) налаш
2. разг. (заставить вести себя нужным образом, уговорить) тодышташ, келыштараш, ойлен савыраш
жизнь нас сильно обломала илыш мемнам сайын тодыштын
3. разг. (поколотить, избить) тодышт опташ, кырен налаш (опташ, шалаташ)
Попадёшься на пути – обломаю! Корныштем логалат – кырен оптем!
◊ обломать рога лыпландараш (келыштараш, кепшылташ)
облома́ться
сов. тодылалт(ын) (тугышталт(ын) пыташ (возаш)
обломи́ть
сов. что
1. тодылаш, тугаш, тодылын (туген) шуаш, тодыл налаш (кудалташ), тодылалтын (тугалтын) возаш (каяш)
обломить молодую берёзу нӧргӧ куэм тодылаш
2. (испортить) локтылаш, тодылаш
обломить характер смолоду койыш-шоктышым рвезынек локтылаш
обломи́ться
сов.
1. тодылалташ, тугалташ, тодылалтын (тугалтын) возаш (каяш)
обломиться от тяжести нелыт дене тодылалташ
2. жарг. (не удаться, провалиться) порволташ
обломиться в деле пашам порволташ
обло́мок
м.
1. (отбитый или отломившийся кусок) пудырго, катык, катыш
обломок льда ий катыш
2. (остаток существовавшего, но исчезнувшего) кыша, пале
обломок ушедшего века эртыше курымын палыже
облупи́ть
сов. что прост.
1. (очистить от коры, скорлупы) эрыкташ, сараташ, тӧргалташ, шӱмлаш, кушкедаш, шӱгынчаш
облупить яйцо муным эрыкташ
облупить кору с липы писте кӱрым тӧргалташ
2. (обобрать, ограбить) нимо деч посна кодаш, нужнаҥдаш
Вот погоди, он тебя облупит! Шого але, тыйым нимо деч посна кода!
облупи́ться
сов. прост. (очиститься от коры, кожы, шелухи) тӧргалташ, шӱмлалташ, ньыгылгаш, шӱгынчалташ, эрыкталташ
облу́пливать(ся)
несов. см. облупи́ть, облупи́ться
облу́пливать(ся)
несов. см. облупи́ть, облупи́ться
облуча́ть(ся)
несов. см. облучи́ть, облучи́ться
облуча́ть(ся)
несов. см. облучи́ть, облучи́ться
облуче́ние
с. облучитлымаш
облучение кварцем кварц дене облучитлымаш
облучи́ть
сов. кого-что облучитлаш
облучить рентгеном рентген дене облучитлаш
облучи́ться
сов. облучитлалташ
облучо́к
м. орвавуй, тервуй
облысе́ть
сов.
1. (лишиться волос) чаравуян лияш, чараҥаш, ӱп йоген пыташ
облысеть от болезни черлан кӧра чаравуян лияш
2. (утратить ворс, шерстинки) чараҥаш
лисий воротник облысел рывыж шÿша (сога) чараҥын
3. (утратить покров) чараҥаш
деревья в саду облысели садысе пушеҥге-влак чараҥыныт
облюбова́ть
сов. кого-что (чонлан келшышым) ойырен налаш
облюбовать местность кундемым ойырен налаш
облюбо́вывать
несов. см. облюбо́вать
обма́зать
сов. кого-что
1. (вокруг, полностью) шӱраш, йыгаш, шӱрен (йыген) шындаш (пышташ), ненчаш, нерынчаш
обмазать печь глиной коҥгам шун дене нерынчаш
2. (запачкать) амырташ, амыртен пытараш, лавырташ, вашкалаш, вашаклаш
обмазать лицо сажей чурийым шӱч дене амырташ
обма́заться
сов.
1. йыгаш, шÿраш
обмазаться мазью мазьым йыгаш
2. амыргаш, лавыргаш, вашкалалташ, амырген (лавырген, вашкалалтын) пыташ
обмазаться краской чия дене амырген пыташ
обма́зывать(ся)
несов. см. обма́зать, обма́заться
обма́зывать(ся)
несов. см. обма́зать, обма́заться
обма́кивать
несов. см. обмакну́ть
обмакну́ть
сов. во что тушкалташ, чыкалташ, тушкалтен (чыкалтен, чыкен) лукташ
обмакнуть блины в масло мелнам ӱйыш тушкалташ
обма́н
м.
1. (действие) шойыштмаш, шояклымаш, ондалымаш
2. (заблуждение, ошибка) шоя(к), ондалчык, ондалалтмаш
◊ ввести в обман ондалаш
впасть в обман ондалалташ
обман зрения шинчалан кончымаш
обма́нный
прил. шоя(к), шояче, ондалчык(ан)
обманный способ шоя йӧн
обману́ть
сов. кого-что
1. (ввести в заблуждение) шойышташ, ондалаш, шояклаш
обмануть сторожа оролым ондалаш
2. (не оправдать ожиданий, надежд) сулыде кодаш
природа обманула надежды горожан пӱртӱс оласе калыкын ӱшанжым сулыде коден
3. (поступить нечестно) ондалаш
обмануть покупателя сату налшым ондалаш
4. (изменить) ондалаш
обмануть жену с другой пелашым весе дене ондалаш
5. (соблазнить) ондалаш
обмануть девушку и бросить ӱдырым ондалаш да кудалтен каяш
обману́ться
сов. в ком-чём
1. (ошибиться) йоҥылыш лияш, йоҥылышым ышташ, йоҥлалташ, ондалалташ
обмануться в счёте шотлымаште йоҥылыш лияш
2. (испытать разочарование) ондалалташ
обмануться в любви йӧратымаште ондалалташ
обма́нчивый
прил. ондалчык, ондалчыкан, ондалыше, ондалышан
обманчивое мнение ондалчык шонымаш
обманчивая погода ондалчыкан игече
обманчивая тишина ондалчыкан тымык
обманчивая молодость ондалчыкан рвезылык
обма́нщик м., обма́нщица ж.
шояче, шойыштшо, ондалыше еҥ, ондалчык
обма́нщик м., обма́нщица ж.
шояче, шойыштшо, ондалыше еҥ, ондалчык
обма́нывать(ся)
несов. см. обману́ть, обману́ться
обма́нывать(ся)
несов. см. обману́ть, обману́ться
обма́тывать(ся)
несов. см. обмота́ть, обмота́ться
обма́тывать(ся)
несов. см. обмота́ть, обмота́ться
обма́хивать(ся)
несов. см. обмахну́ть, обмахну́ться
обма́хивать(ся)
несов. см. обмахну́ть, обмахну́ться
обмахну́ть
сов. кого-что (очистить от пыли, сора) почкалташ, рӱзалташ
обмахнуть пыль с книг книга гыч пуракым почкалташ
обмахну́ться
сов. чем лупшаш, поктен лупшаш, рӱзаш, рÿзалташ, солалташ
обмахнуться платком шовычым рÿзалташ
обмахнуться от слепней пормым поктен лупшаш
обма́чивать
несов. см. обмочи́ть
О сайте
Инструкция