оформле́ние
с.
1. оформитлымаш, сылнештарымаш, сӧрастарымаш, тӱзатымаш
2. оформитлалтмаш
3. (внешний вид) тӱс, тӱжвал тӱс, сын, оформлений
праздничное оформление улиц урем-влакын пайрем сынышт
альбом с нарядным оформлением сылне тӱжвал тӱсан альбом
оформля́ть(ся)
несов. см. офо́рмить, офо́рмиться
оформля́ть(ся)
несов. см. офо́рмить, офо́рмиться
офтальмоло́гия
ж. офтальмологий
оха́ивать
несов. см. оха́ять
охаме́ть
сов. шкемым удан (хам семын) кучаш тӱҥалаш, хам лияш, хамыш савырнаш
оха́пка
ж. ӧлтӧ, ӧндалтыш, нумалтыш
охарактеризова́ть
сов. кого-что характеристикым пуаш, характеризоватлаш, характеризоватлен (сӱретлен) ончыкташ (пуаш)
о́хать
несов. разг. ойойлаш, йыҥысаш
оха́ять
сов. вурсаш, орлаш, вурсен (орлен) кышкаш (пытараш), (иктаж-кӧн) лӱмнержым волташ
охва́т
м.
1. авалтыш, авалтымаш, авырымаш
2. (обхват) ӧндалтыш
охвати́ть
сов. кого-что
1. (обхватить) ӧндалаш, авалташ, ӧндалын (авалтен) шындаш
охватить ствол дерева пушеҥге йытырым ӧндалын шындаш
2. (окружить, обнести) авалташ, авыраш, авалтен (авырен) налаш (шындаш)
толпа людей охватила дом со всех сторон калык тӱшка пӧртым чыла могырым авырен налын
3. что (объять, о пламени и т.п.) аваш, авалташ
4. (завладеть, о чувствах и т.п.) авалташ
чувство нежности и любви охватило девушку ӱдырым ныжылгылык да йӧратымаш кумыл авалтен
5. (вобрать в себя, в свой состав, содержание; вовлечь в сферу действия чего-л.) авалташ
книга охватила сложный период истории книга историйын неле пагытшым авалтен
6. (обойти противника с фланга (флангов) для нанесения удара) авалташ, авыраш, авалтен (авырен) налаш
охватить фланги противника тушманын флангшым авалташ
охва́тывать
несов. см. охвати́ть
охво́стье
с. собир.
1. с.-х. арва, коса, почуржа, поч, посак
2. перен. почуржа
фашистское охвостье фашист почуржа
охладева́ть
несов. см. охладе́ть
охладе́ть
сов. к кому-чему
1. йӱкшаш, йӱкшемаш, юалгаш, йӱкшен (йӱкшемын, юалген) каяш
2. (стать равнодушным, потерять прежнюю живость чувств, утратить интерес к кому-, чему-л.) йӱкшаш, пезнаш, шӧрлаш
охладеть к театру театр деч йӱкшаш
охлади́ть
сов.
1. что (остудить) йӱкшемдаш, йӱкшыкташ, йӱкшыктараш, юалтараш, южгаташ
охладить воду вӱдым йӱкшыктараш
2. кого-что перен. (сделать спокойнее) йӱкшыктараш, южгаташ
охлади́ться
сов. в разн.знач. йӱкшаш, йӱкшемаш, юалгаш, йӱкшен (йӱкшемын, юалген) каяш
воздух охладился юж йӱкшен
охладиться лимонадом лимонадым йӱын йӱкшаш
охлажда́ть(ся)
несов. см. охлади́ть, охлади́ться
охлажда́ть(ся)
несов. см. охлади́ть, охлади́ться
охлажде́ние
с.
1. (по гл. охлади́ть) йӱкшемдымаш, йӱкшыктымаш, йӱкшыктарымаш, юалтарымаш, южгатымаш
2. (по гл. охлади́ться) йӱкшымаш, йӱкшеммаш, юалгымаш, йӱкшен (йӱкшемын, юалген) кайымаш
3. перен. (равнодушие) йӱкшымаш, пезнымаш, шӧрлымаш
охло́пок
м. муштово, тупка, тово, почкыш
охлопок льняного волокна йытын муш тупка
охмеле́ть
сов. разг. в разн.знач. рушташ, руштылдалаш
охмелеть от рюмки водки рюмко ош арака деч рушташ
охмелеть от любви йӧратымаш деч рушташ
охмели́ть
сов. кого
1. (руштмешке) йӱкташ, руштыктараш
2. (привести в возбуждённое, приподнятое состояние) руштыктараш, алгаштараш
злость охмелила и увеличила силы шыде руштыктарен да вийым ешарен
охмеля́ть
несов. см. охмели́ть
о́хнуть
сов. и однокр. ойойлен (йыҥысен) колташ
охора́шиваться
несов. разг. шкем(ым) сылнештараш (сылныракым (моторракым) ышташ
охо́та
І
ж. в разн.знач. сонар
ходить на охоту сонарыш кошташ
жить охотой сонар дене илаш
голубиная охота кӧгӧрчен (дене) сонар
ІІ
ж.
1. (желание) кумыл
идти по своей охоте шке кумылын каяш
2. кому с неопр. в знач. сказ. разг. шуэш
мне охота читать мыйын лудмем шуэш (лудмем шукта)
охо́титься
несов.
1. на кого, за кем сонарыш (сонарлен) кошташ, сонарлаш, сонарзыланаш, (янлыкым) покташ
охотиться на птицу кайыквусым сонарлаш
2. за кем-чем перен. разг. ваҥаш, ваҥен кошташ
охотиться за разведчиком разведчикым ваҥаш
охо́тник
І
м.
1. (доброволец) кумылан (еҥ), кумылзо, кумылзак
2. (любитель чего-л.) йӧратыше, вуйчо
3. ваҥыше, ваҥен коштшо
ІІ
м.
1. сонарзе, пычалзе, чодыразе
2. спец. (небольшой быстроходный противолодочный и дозорный корабль) охотник
охо́тничий
прил. сонар, сонарысе
охотничья собака сонар пий
охо́тно
нареч. кумылын, уло кумылын, уло кумыл (чон) дене, куанен, алал
охотове́дение
с. сонар нерген шанче
охотхозя́йство
с. сонарозанлык
охра́на
ж.
1. (действие) оролымаш, аралымаш, шекланымаш
2. (стража) орол, оролышо, охране
береговая охрана сер орол
охране́ние
с.
1. (действие) оролымаш, аралымаш, шекланымаш
2. воен. охранений
охра́нный
прил.
1. оролышо
охранная рота оролышо рото
2. оролымо
охранный ландшафт оролымо ландшафт
охраня́ть
несов. оролаш, аралаш, шекланаш, оролен (арален, шекланен) илаш (шогаш)
охри́пнуть
сов. оралгаш, оралген пыташ
оцара́пать
сов. кого-что удыраш, удыралаш, кораш
оцара́паться
сов. удыралташ, удыралалташ
оце́нивать
несов. см. оцени́ть
оцени́ть
сов. кого-что
1. (назначить цену кому-, чему-л., определить стоимость чего-л.) акым шындаш (пышташ), аклаш
оценить в тысячу рублей тӱжем теҥгелан аклаш
2. чего (определить качество, уровень чего-л., дать оценку чему-л.) аклаш, умылаш
оценить работу пашам аклаш
3. кого-что (признать ценность, достоинства, значительность) аклаш, умылаш, висаш
оценить учителя как личность туныктышым личность семын умылаш
оце́нка
ж.
1. акым шындымаш (пыштымаш), аклымаш, умылымаш, висымаш
2. (отметка) оценке
оце́нщик
м. аклыше, оценщик
оцепене́лый
прил. тӱҥшӧ, тӱҥгылгышӧ
оцепене́ние
с. тӱҥмаш, тӱҥгылгымаш, тӱткынымаш, ӧрткымаш, йымымаш, тӱҥын (тӱҥгылген, тӱткынен, ӧрткен, йымен) шогалмаш (шичмаш, кайымаш)
оцепене́ть
сов.
1. тӱҥаш, тӱҥгылгаш, тӱткынаш, ӧрткаш, йымаш, тӱҥын (тӱҥгылген, тӱткынен, ӧрткен, йымен) шогалаш (шинчаш, каяш)
оцепенеть от страха лӱдмӧ дене тӱҥаш
2. (застыть, остановиться в развитии) шогалаш
жизнь оцепенела илыш шогалын
О сайте
Инструкция