терминов: 2873
страница 55 из 58
отшлёпывать
несов. совкалаш
отшлифова́ть
сов.
1. (обработать) ягылташ, ягылтараш, ягылемдаш, шымарташ, ялдыраташ, нӱжаш, шлифоватлаш, ягылтен (ягылтарен, ягылемден, шымартен, ялдыртен, шлифоватлен, нӱжен) шындаш
2. перен. (стиль, язык) тӧрлаш, тӧрлаташ, шуараш, ягылтараш, тӧрлен (тӧрлатен) шындаш
отшлифо́вывать
несов. см. отшлифова́ть
отшпи́ливать(ся)
несов. см. отшпи́лить, отшпи́литься
отшпи́ливать(ся)
несов. см. отшпи́лить, отшпи́литься
отшпи́лить
сов. что разг. мучыштараш, мучыштарен налаш
отшпи́литься
сов. мучыштаралташ
отштампова́ть
сов.
1. штамп почеш ыштен лукташ, штамповатлаш, штамповатлен опташ (шындаш, кышкаш, шуаш)
2. штампым шындаш (шынден ситараш)
отштампо́вывать
несов. см. отштампова́ть
отшуме́ть
сов.
1. шурген (лӱшкен, рӱшкен) эрташ
2. шурген (лӱшкен, рӱшкен) чарнаш, шургымым (лӱшкымым) чарнаш
отшути́ться
сов. разг. мыскара дене (мыскараланен) вашешташ
отшу́чиваться
несов. см. отшути́ться
отщепи́ть
сов. что (отколоть) шелаш, шелын (шырпештарен, шанчашлен) налаш
отщепи́ться
сов. шелаш, шелышталташ, шырпештаралташ, шелышталт(ын) (шырпешт(ын) лекташ (ойырлаш)
отщепля́ть(ся)
несов. см. отщепи́ть, отщепи́ться
отщепля́ть(ся)
несов. см. отщепи́ть, отщепи́ться
отщипну́ть
сов. что, чего чывышташ, чывышталаш, чывыштен (чывыштал(ын) налаш (лукташ, ойыраш)
отщи́пывать
несов. чывыштылаш, чывыштылын налаш (ойыраш)
отъеда́ться
несов. см. отъе́сться
отъе́зд
м. кайымаш, кудалмаш
отъе́здить
сов.
1. что (провести в езде) корнышто лияш, кошташ, кудалышташ
    десять лет отъездил кондуктором лу ий кондукторлан коштын
2. (перестать ездить) коштмым (кудалыштмым) чарнаш
отъезжа́ть
несов. см. отъе́хать
отъе́сться
сов. (потолстеть) ӧрдаш, кӱжгемаш, тазаҥаш, лӧзаҥаш, шылаҥаш, ӧртланаш, йыргешкаш, тазаланаш, тырлаш, чокаҥаш, тӧрланаш, кочкын ӧрдаш (кӱжгемаш, тазаҥаш, лӧзаҥаш, шылаҥаш, ӧртланаш, йыргешкаш, тазаланаш, тырлаш, чокаҥаш, тӧрланаш), кӱжгем(ын) (ӧрден, тазаҥын, тырлен, шылаҥын, ӧртланен, йыргешкен, тазаланен, чокаҥын, тӧрланен) каяш (шинчаш)
отъе́хать
сов.
1. (поехав, удалиться в сторону, на некоторое расстояние) каяш, кудалаш
    отъехать от станции станций деч каяш
2. разг.-сниж. (отстать от кого-л., прекратив просьбы, приставания) кораҥаш
    отъехать подобру-поздорову сай дене кораҥаш
3. разг.-сниж. (отойти, перестать плотно прилегать к чему-л.) кораҥаш, торлаш, тарванаш
    шкаф отъехал от стены шкаф пырдыж деч торлен
отъя́вленный
пеш аяр (уда, шакше)
отыгра́ть
сов.
1. что (вернуть игрой) модын пӧртылташ, сулаш, сулен налаш
    отыграть проигрыш модын колтымым сулен налаш
2. спорт. (умелой игрой отобрать у противника) поген налаш
    отыграть мяч мечым поген налаш
3. что и без доп. (кончить играть) модаш, модын (модмым) чарнаш (пытараш)
    отыграть несколько спектаклей икмыняр спектакльым модаш
отыгра́ться
сов.
1. модын пӧртылташ, сулаш, сулен налаш
2. (возместить, восполнить утраты, потери, неудачи чем-л.) сулаш
    отыграться за всё чыла сулаш
3. (сорвать своё раздражение, злость на ком-л.) туараш
    отыграться на родных и близких (шыдым, ӧпкем) родо-тукым да лишыл-влак ӱмбаке туараш
оты́грывать(ся)
несов. см. отыгра́ть, отыгра́ться
оты́грывать(ся)
несов. см. отыгра́ть, отыгра́ться
о́тыгрыш
м.
1. (действие) модын пӧртылтымаш, сулымаш, сулен налмаш
2. (отыгранные деньги, вещи) модын пӧртылтымӧ, сулымо, сулен налме
отымённый
грам. лӱман, лӱман ойлымаш ужаш гыч лийше
отыска́ть
сов. кого-что муаш, кычал(ын) муаш
отыска́ться
сов.
1. лекташ, муалташ, верешташ
    книга отыскалась книга лектын
2. (выискаться) лекташ
    Какой гордец отыскался! Могай кугешныше лектын!
оты́скивать(ся)
несов. см. отыска́ть, отыска́ться
оты́скивать(ся)
несов. см. отыска́ть, отыска́ться
отяготи́ть
сов. кого-что чем
1. (сделать тяжёлым) нелемдаш
2. (доставить неудобства, затруднения) тӱҥдаш, нелемдаш, нелылыкым ышташ (лукташ), йӧсландараш
    отяготить просьбой йодмо дене тӱҥдаш
    отяготить семейный бюджет непредвиденными расходами еш бюджетлан вучыдымо роскот дене нелылыкым лукташ
отягоща́ть
несов. см. отяготи́ть
отягча́ть
несов. см. отяготи́ть
отягчи́ть
сов. см. отяготи́ть
отяжеле́ть
сов.
1. (становиться тяжёлым, увеличиваться в весе) нелемаш, нелемын каяш, неле лияш, нелышке савырнаш
    намокшая одежда отяжелела нӧрышӧ вургем нелемын
2. (стать неповоротливым) нелемаш, неле (кӧтырем, тӧҥгыла, тӧсмӧк, пучырий, мӧчырес, тӧпок) лияш, нелышке (кӧтыремышке, тӧҥгылашке, тӧсмӧкышкӧ, пучырийышке, мӧчыресышке, тӧпокышко) савырнаш
3. (стать вялым) алдыме (вийдыме, ӱнардыме) лияш, вулнаҥаш, вулнешташ
4. нар.-разг. (забеременеть) нелемаш, мӱшкыраҥаш, мӱшкырым сакаш, мӱшкыран лияш
отяжели́ть
сов. кого-что
1. (сделать тяжёлым, грузным) нелемдаш, нелым ышташ, нелышке савыраш
    отяжелить конструкцию кышкарым (конструкцийым) нелемдаш
2. (сделать вялым, слабым, утомить (части тела) алдымым (вийдымым, ӱнардымым) ышташ, нелемдаш
отяжеля́ть
несов. см. отяжели́ть
2743офис
о́фис
м. офис
офице́р
м. офицер
офице́рство
с. офицерстве
официа́льный
прил. официал
официа́нт
м. официант
официо́зный
прил. официоз
офо́рмить
сов.
1. что (придать законченную форму) оформитлаш, сылнештараш, сӧрастараш, тӱзаташ
    оформить статью статьям оформитлаш
    оформить витрину витриным сӧрастараш
2. что (придать законную силу) оформитлаш, кагазым виктараш
    оформить пенсию пенсийлан кагазым виктараш
3. кого-что (зачислить) оформитлаш
    оформить молодого специалиста на работу самырык специалистым пашашке оформитлаш
офо́рмиться
сов. в разн.знач. вияҥаш, атыланаш, мучаш марте рашемаш (раш(ле) лияш), оформитлалташ, вияҥ(ын) (атыланен, рашемын) шуаш
    гребень у петушка ещё не оформился агытанын кекырекше вияҥ(ын) шуын огыл
    программа действий уже оформилась ыштышаш программе уже рашемын
    идея ещё не оформилась идей эше мучаш марте раш(ле) огыл
    оформиться на полставки пел ставкылан оформитлалташ