терминов: 2283
страница 45 из 46
прочита́ть
сов. что
1. лудаш, лудын пытараш (лекташ, пуаш)
    прочитать книгу книгам лудын пытараш
2. (какое-л. время) лудаш, лудын эртараш
    он прочитал всю ночь тудо йӱдвошт лудын эртарен
прочи́тывать
несов. см. прочита́ть 1
про́чить
несов. кого-что (предсказывать, предназначать) палемдаш, ончылгоч палемдаш, сӧраш, мужедаш
прочища́ть
несов. см. прочи́стить
про́чный
прил.
1. чоткыдо, пеҥгыде, чытышан
    прочная ткань чоткыдо куэм
2. перен. (устойчивый) пеҥгыде
    прочный мир пеҥгыде тӱня
прочте́ние
с. лудмаш, лудын пытарымаш
    вернуть книгу по прочтении лудын пытарымеке, книгам пӧртылташ
прочу́вствованный
прил. кугу кумылым ончыктышо, шӱм-чон вошт лекше
    прочувствованное слово шӱм-чон вошт лекше мут
прочу́вствовать
сов. что
1. (понять) шижын (умылен) налаш
2. (испытать) чытен лекташ
прочь
1. нареч. (в сторону) ӧрдыжкӧ, ӧрдыжыш(кӧ), кӱдыч(ын)
    он быстро пошёл прочь от меня тудо мый дечем писын ӧрдыжкӧ кораҥ каен
2. межд. кораҥ
    прочь отсюда! кораҥ тышеч!
    не прочь в знач. сказ. с неопр. тореш огыл
    он не прочь отдохнуть тудо каналташ тореш огыл
проше́дшее
с. ожнысо, эртыше
проше́дший
прил. (прошлый, минувший) эртыше, (эртен) кодшо (кайыше), торлышо, ала-кунамсе
    прошедшей зимой эртыше телым
    прошедшее время грам. эртыше жап
проше́ние
с. уст. йодмаш
    подать прошение йодмашым пуаш
прошепта́ть
сов. что йышт ойлаш (каласаш, пелешташ)
проше́ствие
с.:
    по прошествии эртымек(е)
    по прошествии одного года идалык эртымек(е)
прошива́ть
несов. см. проши́ть
проши́вка
ж.
1. (действие) ургымаш
2. (кружево) прошма
прошипе́ть
сов.
1. (издать глухие звуки) чужгаш, чужлаш, чушлаш
2. перен. (сказать сдавленным от злости голосом) чужген (чужлен) каласаш
3. перен. (ворчать, браниться) пеҥыжаш
проши́ть
сов. что (шить, пришить) ургаш, урген лекташ, урген эртараш
прошлого́дний
прил. эртыше (кодшо) ийысе, ӱмашсе
про́шлое
с. ожнысо, эртыше, (эртен) кодшо, шукертсе
    отойти в прошлое эрташ (пыташ)
про́шлый
прил. эртыше, кодшо
    на прошлой неделе кодшо арняште
    в прошлом году кодшо ийын (ӱмаште)
    дело прошлое эртыше паша
прошмыгну́ть
сов. разг. писын йышт пурен каяш
    прошмыгнуть в дверь омсаш писын йышт пурен каяш
прошуме́ть
сов.
1. лӱшкаш, шургаш, лӱшкен (шурген) эртараш
2. перен. разг. (стать известным) кумдан палыме лияш, чапым налаш
проща́й
межд. чеверын
проща́йте
межд. чеверын, чеверын кодса
проща́льный
прил. чеверласыме, пытартыш, ужатыме
проща́ние
с. чеверласымаш, чеверланымаш
    на прощание чеверласыме деч ончыч
проща́ть
несов. см. прости́ть
проща́ться
несов. чеверласаш, чеверланаш
про́ще
1. срав.ст. от прил. просто́й; куштылгырак, простарак
    новая система машины проще машинан у системыже простарак
2. срав.ст. от нареч. про́сто; куштылгынрак, простанрак
    он смотрел на дело проще тудо пашам куштылгынрак ончен
проще́ние
с. проститлымаш
    просить прощения проститлымашым йодаш (проститлаш йодаш)
прощу́пать
сов. что
1. ниялтен (ниялткален, кучылт(ын) ончаш
2. перен. кого-что ончылгоч пален налаш, рашкемдараш
    прощупать нового сотрудника у пашаеҥым рашкемдараш
прощу́пывать
несов. см. прощу́пать
прояви́ть
сов. что
1. (обнаружить) ончыкташ
    проявить свои знания шке шинчымашым ончыкташ
2. проявитлаш
    проявить снимок снимкым проявитлаш
прояви́ться
сов.
1. (обнаружиться) палдырнаш, пале лияш
2. фото проявитлалташ
проявле́ние
с.
1. (по гл. прояви́ть) ончыктымаш
2. (по гл. прояви́ться) палдырнымаш
3. фото проявитлымаш
проявля́ть(ся)
несов. см. прояви́ть, прояви́ться
проявля́ть(ся)
несов. см. прояви́ть, прояви́ться
проясне́ние
с.
1. (по гл. проясни́ть) рашемдымаш, рашеммаш
2. (по гл. проясне́ть) йоҥгештмаш, оярымаш
проясне́ть
І
сов. (о пасмурном дне) ояраш, йоҥгешташ, волгыдемаш, яндарешташ, рашкемалташ
    на дворе прояснело тӱнӧ оярен
ІІ
сов. (стать ясным, отчётливым, осмысленным) рашемаш, рашемалташ, раш лияш, яндарешташ
    мысли прояснели шонымаш рашемын
проясни́ть
сов. что рашемдаш, рӱдылен шукташ, оярташ, рашкемдараш, волгыдемдаш
    прояснить обстановку обстановкым рашемдаш
проясни́ться
сов. см. проясне́ть
проясня́ть
несов. см. проясни́ть
проясня́ться
несов. см. проясни́ться
2245пруд
пруд
м. пӱя
пруди́ть
несов. что пӱялаш
    ◊ хоть пруд пруди кеч пӱям пӱяле
прудово́й
прил. пӱясе
    прудовая рыба пӱясе кол
пружи́на
ж. пружин
2249прут
прут
м.
1. (ветка) воштыр
2. (кусок проволоки) воштыр
    железный прут кӱртньывоштыр
пры́гать
несов. тӧрштылаш