праба́бка, праба́бушка
ж. кугезе кова
праба́бка, праба́бушка
ж. кугезе кова
пра́вда
ж.
1. (то, что существует в действительности, соответствует реальному положению вещей) чын
говорить правду чыным ойлаш
2. (справедливость, честность, правое дело) чын, чынлык
правда на нашей стороне чынлык мемнан могырышто
3. (правота) чын, чынлык
доказать свою правду шке чынлыкым ончыктен пуаш
4. в знач. вводн.сл. (утверждение истинности, верно, в самом деле) чын(ак), чынже денак
я, правда, не знал этого мый чынак (чынже денак) тидым пален омыл
5. в знач. уступ. союза хотя чын
солнце, правда, взошло, но ещё холодно чын, кече лектын, туге тынат але йӱштӧ
◊ по правде говоря (или сказать) чынжым ойлаш (каласаш) гын
Не правда ли? Чын огыл мо?
правди́вый
прил.
1. (содержащий, выражающий правду) чын
правдивый рассказ чын ойлымаш
2. (любящий говорить правду, стремящийся к правде) чын
правдивый человек чын айдеме
правдоиска́тель
м. чыным кычалше еҥ
неутомимый правдоискатель нойыде чыным кычалше еҥ
правдолю́б
м. чыным йӧратыше еҥ
неустрашимый правдолюб лӱддымӧ, (чолга) чыным йӧратыше еҥ
правдоподо́бие
с. чын дене келшен толмаш, чынлан келшен толмаш
его рассказы отличаются правдоподобием тудын ойлымашыже-влак чынлан келшен толыт
правдоподо́бный
прил. чын, шотан, чынлан келшен толшо
правдоподобный слух чынлан келшен толшо ой
пра́ведник
м. шнуй
напутствие праведника шнуйын туныктен кодымыжо
пра́вило
с.
1. (положение, в котором отражена закономерность, постоянное соотношение каких-н. явлений) правил
арифметическое правило арифметике правил
2. (постановление, предписание, устанавливающее порядок чего-н.) правил
правила уличного движения уремыште коштмо правил-влак
3. (образ мыслей, норма поведения, обыкновение, привычка) правил
взять себе за правило шкан правилылан шотлаш
пра́вильно
нареч. и в знач. сказ. чын
правильно решить задачу задачым чын ышташ
пра́вильность
ж. чын улмо
правильность ответа вашмутын чын улмыжо
пра́вильный
прил.
1. (не отступающий от правил, норм) чын
правильное написание слова мутым чын возымаш
2. (верный, такой, как должно) чын
правильн ый ответ чын вашмут
3. (о чертах лица) йытыра
правильный нос йытыра нер
прави́тель
м.
1. (лицо, которое правит страной, государством) вуйлатыше, виктарыше
правитель страны элым вуйлатыше
2. уст. (управляющий) вуйлатыше
правитель канцелярии канцелярийым вуйлатыше
пра́вить
І
несов. кем-чем
1. без доп. (управлять) вуйлаташ
править государством кугыжанышым вуйлаташ
2. (направлять движение) виктараш
править машиной машинам виктараш
ІІ
несов. что
1. (исправлять) тӧрлаш, тӧрлаташ
править рукопись кидвозышым тӧрлаш
2. (точить) шумаш
править пилу пилам шумаш
пра́вка
ж.
1. (исправление) тӧрлымаш, тӧрлатымаш
правка текста текстым тӧрлатымаш
2. (оттачивание) шумымаш
правка бритвы бритвым шумымаш
правле́ние
с.
1. (действие) виктарымаш, вуйлатымаш
2. (выборный орган) правлений
председатель правления правлений вуйлатыше
пра́внучка
ж. уныкан ӱдыржӧ
пра́во
І
с. в разн.знач. права
права и обязанности граждан граждан-влакын правашт да порысышт
избирательное право сайлымаш права
ІІ
вводн.сл. чынак
я, право, не знаю, что мне делать мыланем мом ыштыман, мый, чынак, ом пале
правобере́жный
прил. пурла серысе, пурла сер могырысо
правобережная Украина пурла серысе Украина
правобере́жье
с. пурла сер
правобережье реки эҥерын пурла серже
правово́й
прил. юр. правовой
лекция на правовую тему правовой темылан (теме дене) лекций
правоме́рный
прил.
1. (опирающийся на право, основанный на праве) права почеш ыштыме, чын
правомерный шаг чын ошкыл
2. (внутренне оправдываемый, закономерный) чын
вполне правомерный вопрос тичмаш чын йодыш
правомо́чный
прил. закон почеш ыштен кертше
правомочное лицо закон почеш ыштен кертше еҥ
правонаруше́ние
с. юр. правам (законым) пудыртымаш
правонаруши́тель
м. правам (законым) пудыртышо
правосла́вие
с. православий
правота́
ж. чынлык, чын ыштымаш, чын паша
доказать свою правоту шке чын улмым ӱшандараш
правофланго́вый
прил. пурла флангысе
правофланговый боец пурла флангысе боец
пра́вый
І
прил.
1. пурла
правая рука пурла кид
2. полит. пурла
правая партия пурла партий
ІІ
прил.
1. (справедливый) чын
наше дело правое мемнан пашана чын
2. (не виновный) титакдыме
суд признал его правым суд тудым титакдымылан шотлен
3. кр.ф. (не сделавший ошибки, правильно думающий, говорящий, поступающий) чын
вы совершенно правы те йӧршеш чын улыда
пра́вящий
м. вуйлатыше, кугыжаныш кучемыште шогышо
правящая партия вуйлатыше (кугыжаныш кучемыште шогышо) партий
пра́дед, праде́душка
м.
1. кугезе коча
2. только мн. пра́деды (предки) кугезе-влак
пра́дед, праде́душка
м.
1. кугезе коча
2. только мн. пра́деды (предки) кугезе-влак
пра́зднество
с.
1. (праздник) пайремлымаш, пайрем
новогодние празднества у ий пайрем
2. разг. (пиршество) йӱмаш
пра́здник
м. пайрем
◊ будет и на нашей улице праздник мемнан уремыштат пайрем лиеш
пра́здничный
прил.
1. пайрем, пайремлык
праздничный день пайрем кече
2. перен. (радостный, счастливый и весёлый) куанле, пайремле
праздничное настроение куанле кумыл
пра́здно
нареч. яра, паша деч посна
праздно провести день кечым паша деч посна эртараш
пра́зднование
с. пайремлымаш
празднование Дня Победы Сеҥымаш кечым пайремлымаш
пра́здновать
несов. что пайремлаш
праздновать Новый год У ийым пайремлаш
пра́здность
ж.
1. см. пра́здный
2. (безделье, праздное времяпрепровождение) пайремле
жить в праздности пайремле илышым илаш
пра́здный
прил.
1. (бездельный) паша деч посна илыше, яра кийыше, пайремле
праздная жизнь пайремле илыш
2. (бессодержательный) яра, арам, пуста
праздный разговор арам мутланымаш
пра́ктик
м.
1. (специалист, который хорошо изучил своё дело на практике) практик
2. (практичный, деловой человек) паша кумылан айдеме, шотан айдеме
пра́ктика
ж.
1. (деятельность людей, в ходе которой они, воздействуя на материальный мир и общество, преобразуют их; деятельность по применению чего-н. в жизни, опыт) практике
сочетать теорию с практикой теорийым практике дене келыштараш
2. (приёмы, навыки, обычные способы какой-н. работы) практике
практика обучения туныктымо практике
3. (одна из форм обучения: применение и закрепление на деле знаний, полученных теоретическим путём) практике
летняя практика студентов студент-влакын кеҥеж практикышт
4. (работа, занятия как основа опыта, умения в какой-н. области) практике
учитель с многолетней практикой кугу практикан туныктышо
практикова́ть
несов. что пашаште кучылташ
практиковать новые методы работы пашаште у йӧным кучылташ
практикова́ться
несов. в чём практиковатлалташ, практически тунемаш
практикуются новые методы работы у паша йӧн-влак практиковатлалтыт
О сайте
Инструкция