терминов: 2283
страница 40 из 46
прославля́ть(ся)
несов. см. просла́вить, просла́виться
прославля́ть(ся)
несов. см. просла́вить, просла́виться
проследи́ть
сов.
1. кого-что (выследить) ваҥаш, эскерен шукташ
    проследить преступника преступникым эскерен шукташ
2. что (исследовать, понаблюдать) эскераш
    проследить за выполнением работы пашам шуктымым эскераш
просле́довать
сов. кудал(ын) эрташ, эртен кудалаш (каяш)
    поезд проследовал без остановок поезд шогалдегече эртен кудале
просле́живать
несов. см. проследи́ть
прослези́ться
сов. шинчавӱд лекташ, шинча вӱдаҥаш
    прослезиться при прощании ойырлымо (чеверласыме) годым шинчавӱд лекташ (шинча вӱдаҥаш)
прослои́ть
сов. что лончылен опташ
    прослоить торт тортым крем дене лончылен опташ
просло́йка
ж.
1. (слой чего-л. в чём-л.) лончо
2. перен. (группа) кашак, тӱшка
прослужи́ть
сов.
1. (провести какое-л. время служа, на службе) служитлаш
    прослужить в армии два года армийыште кок ийым служитлаш
2. (пробыть какое-л. время в действии, употреблении) кучылталташ, кидыште лияш
    ружьё прослужило охотнику много лет пычал сонарзын кидыште шуко ий лийын
прослу́шать
сов. кого-что
1. см. слу́шать
2. (выслушать) колышт(ын) лекташ, колышт(ын) налаш
    прослушать доклад докладым колышт налаш
3. разг. (слушая плохо, не воспринять, не услышать) колде кодаш, колын шуктыде кодаш
    прослушать объяснение учителя туныктышын умылтарымашыжым колде кодаш
    простите, я прослушал нелеш ида нал, мый колын шуктен омыл
4. (провести какое-н. время слушая) колышт(ын) эртараш
    весь вечер прослушал музыку кас мучко музыкым колышт(ын) эртарыш
прослы́ть
сов. кем-чем палыме лияш (иктаж-мо шот дене), логалаш
    прослыть романтиком романтик семын палыме лияш; романтик радамыш логалаш
прослы́шать
сов. что, о ком-чём разг. ойлымо почеш пален налаш
просма́ливать
несов. см. просмоли́ть
просма́тривать
несов. см. просмотре́ть
просма́триваться
несов. кояш
    тропинка просматривается далеко йолгорно торашке коеш
просмоли́ть
сов. что смолаҥдаш, смолаҥден шындаш
    просмолить лодку пушым смолаҥден шындаш
просмо́тр
м. ончымаш, ончен лекмаш
    просмотр фильма фильмым ончымаш (ончен лекмаш)
просмотре́ть
сов.
1. что (осматривая, смотря, ознакомиться с чем-н.) ончаш, ончен лекташ
    просмотреть книгу книгам ончен лекташ
2. что (бегло, с пропусками прочитать (про себя, не вслух) шерген лекташ
    просмотреть газету газетым шерген лекташ
3. кого-что (смотря, не заметить, пропустить) ужде кодаш
    просмотреть ошибку йоҥылышым ужде кодаш
просну́ться
сов.
1. (перестать спать, выйти из состояния сна) помыжалташ
    я проснулся рано мый эр помыжалтым
2. перен. (оживиться, прийти в движение) помыжалташ
    город проснулся ола помыжалтын
3. перен. (появиться) лекташ, толын лекташ
    в нём проснулся талант тудын талантше лектын
про́со
с. тар
просо́вывать(ся)
несов. см. просу́нуть, просу́нуться
просо́вывать(ся)
несов. см. просу́нуть, просу́нуться
просоли́ть
сов. что шинчалташ
    просолить мясо шылым шинчалташ
просоли́ться
сов. 1 и 2 л. не употр. шинчалгаш, шинчалген шуаш
    рыба просолилась кол шинчалген (шинчалген шуын)
просору́шка
ж. с.-х.
1. тарым ковыжшо машина
2. (мельница) тарым ковыжшо вакш
прососа́ть
сов. что йончен лектын, рожым ышташ
    вода прососала плотину вӱд, йончен лектын, пӱяште рожым ыштен
прососа́ться
сов. йончен пураш
    вода прососалась в подпол вӱд пӧртйымаке йончен пурен
просо́хнуть
сов. кошкаш, кошкен шуаш
    одежда просохла вургем кошкен
просочи́ться
сов. йончен пураш
    в лодку просочилась вода пушышко вӱд йончен пурен
проспа́ть
сов.
1. (какое-л. время) малаш, мален эртараш
    проспать три часа кум шагат мален эртараш
2. (прос­нуться позже, чем нужно) шукырак малаш, мален кодаш
    проспать на работу пашашке мален кодаш
3. что разг. (пропустить) малыме дене эртен каяш, мален кодаш
    пассажир проспал станцию пассажир малымыж дене станцийым эртен каен
проспа́ться
сов. разг.
1. (выспаться, отоспаться после усталости) мален темаш (ситараш)
    я проспался хорошо после дороги корно деч вара сайын мален темым (ситарышым)
2. (прийти в трезвое состояние после сна (о пьяных) мален шӧрлаш
проспе́кт
І
м. (широкая улица) проспект
ІІ
м. проспект, план
проспиртова́ть
сов. кого-что спиртлаш
проспирто́вывать
несов. см. проспиртова́ть
проспо́рить
сов.
1. (провести какое-н. время споря) ӱчашаш, ӱчашен эртараш
    весь вечер проспорили кас мучко ӱчашен эртарышт
2. что и без доп. разг. (проиграть) ӱчашен, модын колташ
    проспорил сто рублей ӱчашен, шӱдӧ теҥгем модын колтен
проспряга́ть
сов. что грам. лица да числа дене вашталташ
просро́чивать
несов. см. просро́чить
просро́чить
сов. что срокым эртараш (эртарен колташ, шуяш), жапым эртараш (шуяш)
    просрочить платёж тӱлышаш срокым (жапым) шуяш (эртарен колташ)
просро́чка
ж. жап (срок) лекмаш
    просрочка документа документын жапше (срокшо) лекмаш
проста́вить
сов. что возен шындаш
    проставить дату на письме серышыште кечым возен шындаш
проставля́ть
несов. см. проста́вить
проста́ивать
несов. см. простоя́ть
проста́к
м. разг.
1. (простодушный, бесхитростный человек) проста, проста чонан, тыглай (еҥ)
2. театр. (амплуа актёра, изображающего простоватого, наивного человека; актёр, исполняющий такую роль) проста (проста чонан) еҥым модшо
простега́ть
сов. что керышташ, керышт(ын) ургаш
    простегать одеяло одеялым керышт ургаш
просте́нок
м. пырдыж кокла
простёгивать
несов. см. простега́ть
простере́ть
сов. что книжн.
1. (протянуть, вытянуть в каком-л. направлении) шуялташ, нӧлталаш, шараш, шаралташ
    простереть руки к небесам кава деке кидым нӧлталаш
2. (устремить, направить на кого-, что-л.; распространить) шукташ, шуаш, ойыраш, шараш
    далеко простереть свои требования шке йодмаш дене торашке шуаш
    простереть своё внимание на всех окружающих чылалан шке тӱткылыкым ойыраш
простира́ть
І
несов. см. простере́ть
ІІ
сов. что разг. (выстирать) мушкаш, ошемдаш, мушкын (ошемден) пытараш
прости́рывать
несов. см. простира́ть ІІ
прости́тельный
прил. касаралтман, проститлаш лийме
    простительный поступок проститлаш лийме койыш