Большой русско-марийский словарь

2251прыгнуть

пры́гнуть
сов. и однокр. тӧршташ

2252прыгун

прыгу́н
м. тӧрштылшӧ

2253прыжок

прыжо́к
м. тӧрштымаш

2254прыскать

пры́скать
несов. см. пры́снуть

2255прыснуть

пры́снуть
сов. разг.
1. кого-что чем (брызнуть) шыжыкташ, пӱргалаш
2. (разразиться смехом) кенета йӱкын воштыл(ын) колташ

2256прыткий

пры́ткий
прил. чулым, писе

2257прыть

прыть
ж. разг.
1. (быстрота в беге) куржмаште писылык
2. (бойкость, проворство) писылык, чулымлык
◊ во всю прыть пеш писын, уло кертмын

2258прыщ

прыщ
м. чӱнча

2259прыщавый

прыща́вый
прил. чӱнчан

2260прядильный

пряди́льный
прил. шӱдырымӧ
прядильная машина шӱдырымӧ машина

2261прядильщик

пряди́льщик м., пряди́льщица ж.
шӱдырышӧ

2262прядильщица

пряди́льщик м., пряди́льщица ж.
шӱдырышӧ

2263прядь

прядь
ж.
1. ярым, чука
прядь волос ӱп ярым
2. (скрученная нить) почкинчыме шӱртӧ

2264пряжа

пря́жа
ж. (нитки) шӱртӧ
шерстяная пряжа почкинчыме меж шӱртӧ

2265пряжка

пря́жка
ж. прежа

2266прялка

пря́лка
ж. кӱнчыла шӱдырымӧ орва

2267прямиком

прямико́м
нареч. разг. тура, вик, вигак

2268прямо

пря́мо
нареч.
1. тура, вик
    идти прямо тура каяш
2. (непосредственно) вигак
    прямо к делу вигак пашашке
3. разг. (действительно, совершенно) чынак, чынжымак
    он прямо герой тудо чынак герой

2269прямодушный

прямоду́шный
прил. вияш чонан

2270прямой

прямо́й
прил.
1. (ровный) вияш, вик
    прямая дорога вик корно
2. мат. вияш, вик, тӧр
    прямой угол вияш угыл
    прямая пропорциональность тӧр пропорциональность
3. ж.-д. (беспересадочный) вияш, тура
    прямой вагон вияш вагон
4. (непосредственный) вияш
    прямой налог вияш налог
5. (явный) вигак
    прямой вызов вигак ӱжмаш
6. (правдивый) вияш чонан
    прямой человек вияш чонан айдеме
7. (настоящий, действительный) вик, ӱшанле, чын
    прямая опасность чын лӱдыкшӧ
    в прямом смысле слова вик каласымаште
    прямое дополнение грам. вияш дополнений
    прямая речь грам. вияш ой

2271прямолинейный

прямолине́йный
прил.
1. вияш
прямолинейное направление вияш направлений
2. вияш чонан, чыным ойлаш йӧратыше
прямолинейный человек вияш чонан айдеме

2272прямота

прямота́
ж. тура каласымаш, вигак луктын каласымаш
прямота ответа вашмутым тура каласымаш

2273прямоугольник

прямоуго́льник
м. мат. виклук

2274прямоугольный

прямоуго́льный
прил. прямоугольный, вик лукан
прямоугольный треугольник вик лукан кумлук

2275пряник

пря́ник
м. мӱгинде

2276пряность

пря́ность
ж. тамле йӧр

2277пряный

пря́ный
прил. тамле, тутло
пряный вкус тутло там

2278прясло

пря́сло
с. обл.
1. (часть изгороди) ик кутыш пече
2. (для сушки снопов, сена) шаге

2279прясть

прясть
несов. что шӱдыраш
прясть пряжу шӱртым шӱдыраш

2280прятать

пря́тать
несов. кого-что шылташ, тояш

2281прятаться

пря́таться
несов. шылаш

2282прятки

пря́тки
только мн.:
играть в прятки шылын модаш

2283пряха

пря́ха
ж. кӱнчыла шӱдырышӧ