протя́жность
ж. шуйдаралтмаш, шуйнымаш
протяжность звука йӱкын шуйдаралтмашыже
протя́жный
прил. кужу, шуйдаралтше, шуйнышо
протяжный крик шуйдаралтше кычкырымаш
протяну́ть
сов.
1. что шуяш, шуялташ
протянуть кому-либо руку иктаж-кӧлан кидым шуялташ
2. что (натянуть) шупшаш
протянуть телефонную линию телефон линийым шупшаш
3. что (продлить) шуяш, шуйкалаш
протянуть время жапым шуяш
4. что (заставить долго звучать) йӱкым шуйдараш
5. разг. (прожить) илаш, илен эртараш, чыташ
этот больной долго не протянет тиде черле шуко ок иле
◊ протянуть ноги йолым чумалташ (колаш)
протяну́ться
сов.
1. шуйнаш
к нему протянулись чьи-то руки тудын дек ала-кӧн кидше шуйнен
2. (в пространстве) шуйналташ, шуйналт(ын) кияш (возаш)
дорога протянулась на сотни километров корно ятыр шӱдӧ километрыш шуйналтын
3. разг. (вытянуться) шуйнен возаш
протянуться на диване диваныште шуйнен возаш
4. (продлиться) шуйнаш
доклад долго не протянется доклад кужун ок шуйно
проу́чивать
несов. см. проучи́ть 1
проучи́ть
сов. кого-что
1. разг. (наказать) туныкташ, ушым пурташ, ончыкташ, каштырташ
2. (учить в течение какого-л. времени) туныкташ, туныктен эртараш
проучи́ться
сов. тунемаш, тунем(ын) эртараш
профа́н
м. покыр, йӧршеш шинчыдыме еҥ
профе́ссия
ж. профессий
по профессии он инженер профессийже дене тудо инженер
профила́ктика
ж. профилактике
профилакто́рий
м. профилакторий
про́филь
м.
1. ӱжака, ӧрдыж тӱс, профиль
смотреть в профиль ӧрдыж гыч ончаш
2. (сечение, разрез чего-л.) кутынекла пӱчкын ончыктымо ужаш
профиль пути кӱртньыгорным кутынекла пӱчкын ончыктымо ужаш
профиль стали техн. вурсым пӱчкын ончыктымо ужаш
3. (совокупность специальных знаний) профиль
профиль инженеров-металлургов инженер-металлург-влакын профильышт
профо́рма
ж. разг. лӱмжӧ (шотшо, амалже) гына
для проформы шотшылан гына
профсою́з
м. профсоюз, профушем
проха́живаться
несов. коштедаш, коштышташ
прохвати́ть
сов. кого разг. вошт витараш
мороз прохватил меня до костей мыйым йӱштӧ лу марте витарен
прохва́тывать
несов. см. прохвати́ть
прохво́ст
м. бран. шотдымо, кундымо, осал айдеме, шакше, ормыж(вуй), йырнык
прохла́да
ж. юап, юалге, южгата
прохла́дец
м. см. прохла́дца
прохлади́тельный
прил. юалтарыше; йӱкшыктарыше
прохладительные напитки юалтарыше йӱыш
прохлади́ться
сов. разг. йӱкшаш
я вышел немного прохладиться мый изиш йӱкшаш лектынам
прохла́дно
1. нареч. перен. (равнодушно, строго, недоброжелательно) юалгын, южгатан, йӱштын, йӱштӧ шӱм-чон дене
к моему плану отнеслись прохладно мыйын планым юалгын онченыт
2. в функц. безл. сказ. южгата, юалге
на улице прохладно уремыште юалге
прохла́дный
прил. южгата, юалге
прохладный вечер юалге кас
прохла́дца
ж.:
с прохладцей 1) (равнодушно) юалгын, южгатан, йӱштын, йӱштӧ шӱм-чон дене; 2) (вяло, не торопясь) юватыл(ын), вашкыде, тыршыде
прохлажда́ться
несов.
1. см. прохлади́ться
2. (медлить) юватылаш
3. (бездельничать) кыльдырланаш, мындырланен илаш
прохо́д
м.
1. (действие) вончымаш, кайымаш
проход по мосту кӱварым вончымаш
2. (место) проход, корно
◊ не даёт прохода эрыкым ок пу
проходи́мость
ж.
1. (дорог) каяш лийме
2. (об автотранспорте) каен кертмаш
3. мед. колтен кертмаш
проходи́мый
прил. (доступный для прохода) каяш лийман (лийме), каен кертме
проходимое болото каяш лийман куп
проходи́ть
І
несов. см. пройти́
ІІ
сов. коштын эртараш
он проходил целый день по-пустому тудо кече мучко арам коштын эртарен
проходно́й
прил.
1. см. пройти́
2. (имеющий сквозной проход) эртен коштмо, пураш-кошташ ыштыме, проходной
проходная будка проходной будко
прохо́жий
м. эртен кайыше, корныеҥ
прохрипе́ть
сов. оралге йӱкын ойлаш (каласаш)
процвета́ние
с. пеледмаш, пеледалтмаш, тӱзланымаш, сайланымаш, воранымаш, чеверланымаш
процвета́ть
несов. пеледаш, пеледалташ, тӱзланаш, сайланаш, воранаш, чеверланаш
процеди́ть
сов. что
1. (пропустить (жидкость) для очистки через фильтр, цедилку) шӱраш, шӱрен йоктараш, иктаж-мо вошт йоктараш, чыпчыкташ, чыпчыктараш
2. (процедить медленно и небрежно) пеҥыжалташ
процедить сквозь зубы пӱй вошт пеҥыжалташ
процеду́ра
ж. в разн.знач. процедур
процедура подписания договора ойвидышым подписатлыме процедур
приём лечебных процедур эмлалтме процедурым приниматлымаш
процеду́рный
прил. процедур, процедурный
процедурный кабинет процедур пӧлем
проце́живать
несов. см. процеди́ть
проце́нтный
прил. процент, процентан
проце́сс
м.
1. (ход, развитие) процесс
2. мед. чер талышныме, талышнымаш
процесс в лёгких шодо чер талышнымаш
3. юр. процесс
прочеса́ть
сов. что
1. шондашаш, шерын (удырен) эрыкташ
прочесать лён йытыным шерын эрыкташ
2. перен. разг. шерын (пургедын) лекташ
пехота прочесала лес пехото чодырам шерын лектын
проче́сть
сов. что разг. (прочитать) лудаш, лудын лекташ (пуаш, пытараш)
прочёсывать
несов. см. прочеса́ть
про́чий
прил. моло, молыжо
помимо всего прочего чыла деч молыжо
прочи́стить
сов. что эрыкташ, йытыраяш
прочи́стка
ж. эрыктымаш, йытырайымаш
О сайте
Инструкция