[suďba]
повс. судьба
нв. судьбасид он удит от судьбы не уйдёшь
лл. (Зан.) судьбасьыд иддзас вӧлӧть он шагнит от судьбы на соломинку не отступишь
[suďńića]
вс. (Гр. Кг.) лл. (Зан.) сс. (Плз. Ыб) посудник, шкафчик для посуды
лл. (Зан.) чась видзан судьнича шкаф для столовой посуды
[sujem]
вв. (Бог.) иж.; см. суйим
[sujeťitći̮ni̮]
1. лл. скр. сс. уд. суетиться
2. лл.; см. суйитчыны в 1 знач.
лл. (Пр.) кытчы оз колыс, эд и суетитчӧ куда не надо, не суйтесь
[sujetne̮]
сс. (Меж.) сутолока, давка, толкотня
[sujetrud]
вв. (Укл.); см. суйӧтруд
мыйке век суетруд уджалэ, бӧре ни водзе всё время трудится через силу, и всё бесполезно (букв. ни взад, ни вперёд)
[sužonoj]
вс. (Кг.) суженый; суженая
[suzdaľ]
только в суздаль кодь сьӧд
[suzdaľ koď śe̮d]
очень грязный
сс. (Втч.) суздаль кодь сьӧд нырвомыс человек с очень грязным лицом
[suźem]
1. лл. (Пр.) нв. тёмный, глухой, дремучий лес, сузём обл.
2. нв. лл. (Пр.) скр. (С.) уд. даль
уд. (Сёл.) мунэмаэсь ӧтьнив ылӧ, суземедз мунӧмны уехали очень далеко, в неведомую даль
[suźemjo]
I
вс. (Кб.); см. сузем в 1, 2 знач.
II
вс. (Кб.); миф. леший
эн шутит, суземъёыс оз любит не шути, лешему это не нравится
[suźen]
вв. (Укл.); см. сузем
кытчыке сузен муныс, лы ни ку вошы, зык ни слава ни куда-то очень далеко отправился и как сквозь землю провалился, ни слуху ни духу
[suźimka]
иж. (Ловоз.) место зимовки оленей
[suzla]
только в бырӧд сузла
[suzlajtni̮]
печ. (Пч.) загрязнить, запачкать; перемешать (всё грязное)
[suzlajtśi̮ni̮]
печ. (Пч.) загрязниться, запачкаться
[suzľajtni]
вв. (Млд. Укл. Устьн.); см. сӧзликавны
[suze̮m]
уд. (Остр.) сиплый
сузӧм гӧлӧс сиплый голос
[suzjaśni̮]
нв. (Т.-К.); см. суклясьны
[suźe̮m]
лл. (Зан.) сс. (Кур.); см. сузем в 1 знач.
[suim]
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. суйим
[suićći̮ni̮]
вым. (Кони); см. суйитчыны в 1 знач.
кыызы, мый гырыссясыс сёрнитӧны, а ин суиччы слушай, что взрослые говорят, а сам не суйся
[sujim]
вым. нв. печ. сутолока, давка, толкотня
вым. ◊ суйим да гудыр сутолока, беспорядок
вым. ◊ суйим да гудыр, нинӧм тӧлк абу сутолока и полная путаница, ничего не разберёшь
[sujitni]
вв.; см. суйитны
[sujitni̮]
вс. вым. печ. скр. сс. вмешивать, впутывать кого-л. во что-л.
[sujitśi̮ni̮]
печ.; см. суйитчыны в 1 знач.
[sujitćini]
1. вв.; см. суйитчыны в 1 знач.
2. вв. (Крч.); см. суйласьны в 1 знач.
[sujitći̮ni̮]
1. скр. сс. вмешиваться, соваться
2. печ.; см. суйласьны в 1 знач.
[sujićći̮ni̮]
вс. вым.; см. суйитчыны в 1 знач.
[sujje̮pti̮ni̮]
лл. (Чтв.) стянуть, украсть
[sujji̮ni̮]
1. вс. лл. печ. сс.; см. сувйыны
лл. (Зан.) коз суййыны очистить ель от сучьев
лл. (Пр.) пу суййыны очистить дерево
2. лл. (Пр.) сс. очистить от верхних листьев (напр., капусту), от ботвы
сс. (Кур.) капуста суййыны очистить капусту от верхних листьев
лл. (Пр.) кӧчень суййыны очистить капусту от верхних листьев
3. сс. (Пд.); перен. обтесать прост.
суййӧ, вокъяссӧ видӧ, велӧдӧ, образуйтӧ сочыс сестра обтёсывает братьев: ругает, учит, образовывает
[sujji̮śni̮]
1. вс. (Кг.) сс. (Плз.) обрубать сучья, заниматься обрубанием сучьев
сс. (Плз.) ме ог суййысь, суййӧй асьныд я не обрубаю сучья, обрубайте сами
2. сс. (Кур.) очистить от ботвы, от верхних листьев, заниматься очисткой от ботвы, от верхних листьев
[sujji̮śi̮ś]
лл. (Пр.) сучкоруб
[sujlaśni]
вв. (Бог.); см. суйласьны в 1 знач.
[sujlaśni̮]
1. скр. перепутаться, полечь в разных направлениях (о хлебах на корню)
2. иж.; см. суйитчыны в 1 знач.
иж. ин суйлась менам делаэ не вмешивайся в мои дела
[suje̮ver]
вс. (М.) ослушник
[suje̮vereśni̮]
вс. (М.) ослушиваться
[suje̮m]
вс. (Уж.); см. суйим
[suje̮ta]
лл. (Зан.) суета, хлопоты
суйӧта самӧй ӧні дитякыд сейчас с ребёнком больше всего хлопот
[suje̮trud]
сс. (Пж.) тяжкая, изнурительная, но бесполезная работа
[sujte̮k]
скр. (Кр.) поперечина в носовой или кормовой части лодки
[sujttiśni̮]
уд. (Остр.); см. суйитчыны в 1 знач.
[sujtćini]
вв. (Бад.); см. суйитчыны в 1 знач.
тая ас нянь-солнас олэ да суйтче эта в достатке живёт и во всё вмешивается
[suk]
I
1. повс. густой || гуща; осадок, подонки
лл. (Лет.) сук шыд густые щи
лл. (Зан.) чужва сук гуща от сусла
вым. (Кони) нв. ырӧш сук квасная гуща
2. вым. иж. мезга, выжимки (при выделке крахмала)
иж. картафель сук картофельные выжимки, мезга
вым. (Весл.) картопель сук картофельные выжимки, мезга
вым. (Кони) картӧпель сук картофельные выжимки, мезга
вым. (Кони) картӧпель суксьыс рачвыы пӧжалі из картофельной мезги я испекла колобки
3. скр. очень, чрезмерно, слишком
сук сьӧд дебйыс мошкары очень много
II
уд. сеть для ловли птиц
[suka]
1. вв. (Ст.) вым. скр. сс. густо, круто
вв. (Ст.) сука пуні сварить густо
2. вв. (Ст.) вым. скр. сс. часто, густо
вв. (Ст.) картупельсэ сука пуктісні картофель посадили часто
[sukaa]
иж.; см. сука в 1, 2 знач.
[suka vi̮j]
нв. нетоплёное масло
[sukańak]
уд. (Ваш. Мез.); см. сукачуп
[suka pon]
вв. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж. нв. уд. сука (самка собаки)
вым. (Кони) сука пон помысь кычанасьӧ сука очень часто щенится
[sukar]
вв. вс. вым. нв. скр. сс. уд. (Гл.) сухарь, сухари
вс. (Кг.) сакар, сукар вайи пызанӧ на стол я принесла сахар, сухари
2. вв. затвердевший пласт снега
П. сукарен торъедлі да шыблал лымсэ керка вылсис режь снег на пласты и кидай их с крыши дома
О сайте
Инструкция