нареч. кевмана, кевмысьӧмӧн
посмотреть умоляюще кевмана видзӧдлыны
-ая, -ее
кевман, кевмана, кевмысян
умоляющий взгляд кевмана видзӧдлас
умоляющий голос кевмысян гӧлӧс
с. книжн. мӧвпвизь
умонастроение молодёжи том йӧзлӧн мӧвпвизь
с. книжн. йӧймӧм, йӧйталӧм, вежӧр вылысь вошӧм
причина умопомешательства йӧйталан помка
с. уст. юр вежӧр гудыртчӧм
нашло умопомрачение юр вежӧр гудыртчис
◊ до умопомрачения разг.
а) ёна, вывті
устал до умопомрачения ёна мудзи
б) вывті уна
народу собралось до умопомрачения йӧзыс вывті уна чукӧрмис
-ая, -ое
разг. шензьӧдан, шемӧстан, йӧймӧдан, весьӧпӧртан, вӧвлытӧм
умопомрачительная новость шензьӧдан выльтор
умопомрачительная скорость весьӧпӧртан ӧд
ж.
1) уст. лешсьӧм, мудзӧм, атшалӧм
2) разг. серам петкӧдлантор, тешкодьтор, тешкодь
да ведь это умора да ӧд тайӧ серам петкӧдлантор
разг.
1) нареч. тешкодьпырысь, тешкодя
уморительно рассказать тешкодьпырысь висьтавны
2) (в функции сказ.) тешкодь
уморительно было смотреть тешкодь вӧлі видзӧдны
-ая, -ое
разг. зэв тешкодь, серам петкӧдлана
уморительный рассказ зэв тешкодь висьт
сов. разг. кого
1) вины
уморить себя голодом тшыгъялӧмӧн асьтӧ вины
2) атшвайӧдны, мудзтыны, унежитны, лешмӧдны
долгая дорога его уморила кузь туй мудзтӧдіс сійӧс
3) (со словом со смеху) теш вӧчны, серам петкӧдлыны
сов. прост. атшавны, атшвайны, мудзны, унежитчыны, мӧритчыны, эбӧсысь усьны
умориться от жары жарысь атшавны
сов. разг. что
1) вольсавны, вевттьыны
умостить улицу булыжником улича вевттьыны изйӧн
2) лӧдны, лӧдавны, пуктавны
умостить посуду в ящик дозмук пуктавны ящикӧ
сов. разг. тӧрӧдчыны, лепитчыны
кое-как умоститься ӧдва тӧрӧдчыны
сов.
1) что быдмавны-тӧрӧдны (тупыльӧ, трубичаӧ)
2) разг. что гартлыны, гартны, тӧбны
3) перен. прост. кого атшвайӧдны, леш мӧдны, унежитны
4) перен. прост. пышйыны, утёвтны, шутёвтны
тихо-тихо умотаем лӧня-лӧня утёвтам
сов.
1) быдмалігӧн тӧрны (ӧти трубичаӧ, тупыльӧ)
2) разг. гартчыны
умотаться шарфом шарпӧн гартчыны
3) перен. прост. лешмыны, лешсьыны, мудзны, мудзтысьны
4) прост. то же, что: умотать в 4 знач.
умотаться на каток пышйыны исласьны
сов. спец. что вынсьӧдны
умощнить двигатель двигатель вынсьӧдны
нареч. вежӧрӧн
умственно отсталый абу тыр вежӧра (морт)
-ая, -ое
юр вежӧр, юр садь (в функции опр.)
умственный труд юрӧн уджалӧм; юра удж
умственные способности юр садь, юрӧн уджалан сям
с. книжн. мудритӧм, ковтӧм да гӧгӧрвотӧм сёрни нуӧдӧм
несов. разг. ирон. мудритан, ковтӧм да гӧгӧрвотӧм сёрни нуӧдны
сов. кого вежӧрсьӧдны, вежӧртӧдны, сюсьмӧдны, тӧлксьӧдны; велӧдны
жизнь умудрила его олӧмыс велӧдіс сійӧс
сов. с инф.
1) книжн. сюсьмыны, вежӧрсявны, тӧлксявны; велавны
2) разг. слӧймӧдчыны
умудриться извернуться слӧймӧдчыны песовтчыны
умудриться пролезть в щель слӧймӧдчыны пырны коластӧ
3) разг. ирон. колӧ кужны
умудриться опоздать на поезд кужны сёрмӧдчыны поезд вылӧ
ж. сюсьлун, вежӧрсялӧм, сюсьмӧм
сов. кого-что
1) гӧнитӧдны, дӧлӧдны, шердйӧдны, утёвтӧдны
2) перен. тӧлӧдны, лэбӧдны
ветер умчал облака тӧв лэбӧдіс кымӧръяс
сов.
1) гӧнитны, лэбны, шутёвтны, утёвтны; пышйыны
2) перен. ӧдйӧ кольны, лэбны, лэбзьыны
юность умчалась том кад колис
умчалось много лет уна во лэбис
м. мыссян, мыссян доз
медный умывальник ыргӧн мыссян
умывальник с краном крана мыссян
умыться из умывальника мыссян дозйысь мыссьыны
-ая, -ое
мыссян
умывальная комната мыссян жыр, мыссянін
с.
1) от умыть мыссьӧдӧм
умывание ребёнка кагаӧс мыссьӧдӧм
вода для умывания мыссян ва
2) (от мыссьыны) мыссьӧм
после умывания мыссьӧм бӧрын
с. этн. пышйӧдӧм
умыкание невесты невестаӧс пышйӧдӧм
сов. прост. ёна мудзны, лешсьыны
ну что, умыкалась за день? но мый, ёна мудзин лунтырӧн?
сов. кого
1) пышйӧдны; мырдӧн нуны
умыкнуть невесту невестаӧс пышйӧдны
2) прост. гусявны
умыкнуть гуся дзодзӧг гусявны
м.
1) кӧсйӧг; водзвыв кӧсйӧм, водзвыв лӧсьӧдчӧм
заранее обдуманный умысел водзвыв думыштӧм кӧсйӧг
совершать без умысла кӧсйытӧг вӧчны
совершать с умыслом водзвыв лӧсьӧдчӧмӧн вӧчны
2) спец. план
сов. книжн. уст. думыштны; кӧсйыны
сов. кого-что
1) мыссьӧдны
умыть ребёнка кагаӧс мыссьӧдны
2) мыськыны, мыськавны
умыть лицо чужӧм мыськыны
умытый прич. дождём перен. зэрӧн мыськӧм
◊ умыть руки меысь метӧг шуны (кывкутӧмысь мездысьны)
сов. мыссьыны
умыться после работы удж бӧрын мыссьыны
умыться у ручья шор дорын мыссьыны
деревья умылись росой перен. пуяс мыссисны лысваӧн
нареч. нарошнӧ, тӧдӧмӧн, водзвыв лӧсьӧдчӧмӧн
умышленно нарушать закон тӧдӧмӧн торкавны оланпас
умышленно умолчать нарошнӧ ланьтӧмӧн овны
-ая, -ое
водзвыв лӧсьӧдчӧм, водзвыв думыштӧм, тӧдӧмӧн, нарошнӧ вӧчӧм
умышленное убийство водзвыв тӧдӧмӧн виӧм
умышленный поджог нарошнӧ сотӧм
с.
1) небзьӧдӧм
умягчение почвы му небзьӧдӧм
умягчение воды ва небзьӧдӧм
2) небзьӧм
сов. кого-что
1) уст. небзьӧдны
умягчить поливом землю киськалӧмӧн му небзьӧдны
умягчить кожу ку небзьӧдны
2) перен. небзьӧдны, кокньӧдны
умягчить горе шог кокньӧдны
умягчить сердце сьӧлӧм небзьӧдны
сов.
1) уст. небзьыны
2) перен. разг. небзьыны, небзьӧдчыны, сьӧлӧмтчыны, мевъяммыны
у всех умягчились сердца ставныслӧн сьӧлӧмыс небзис, ставныс сьӧлӧмтчыны
О сайте
Инструкция