перегонка (напр. спирта, нефти)
/тиглен*/
треснуть, образоваться – о трещине
/тиилет*/
страд.
от: тииле* (смотри: тиилээр I)
быть побеждённым, терпеть поражение
победитель || побеждающий
республика спартакиадазының тиилекчилери победители в республиканской спартакиаде
сравни с: шүглүкчү
победа || победный
тиилелге ыры победная песня
победоносный, победный || победоносно, победно
/тиилеттир*/
понуд.-страд.
от: тииле* (смотри: тиилээр I)
быть побеждённым, потерпеть поражение
I
/тииле*/
побеждать
дайзынны тиилээр победить врага
маргылдаага тиилээр победить в состязании
тиилеп үнер одержать победу
сравни с: шүглүр
II
смотри: диилээр
ноль
тик бүдүн беш ончук (0,5) ноль целых пять десятых (0,5)
тик кижи ничего не понимающий человек, полный невежда
/тиккиле*/
1) раздаваться – о частом, глухом стуке
2) стучать (напр. о сердце, о часах)
/тиккиңейин*/
ритм.
смотри: тиккилээр
1) раздаваться – о частом глухом стуке
2) часто стучать, биться
ооң чүрээ тиккиңейни берген сердце его сильно забилось
очень много, бесчисленно
сравни с: эмге-хаяажок
(төп комитет)
ЦК (центральный комитет)
употребляется лишь в составе выражений:
төк дээр звукоподр. падать с глухим шумом; раздаваться – о глухом шуме
/төккүлет*/
понуд.
от: төккүле* (смотри: төккүлээр)
издавать (производить) глухой шум
/төккүле*/
раздаваться – о глухом шуме
1) короткий
төкпек баш дүгү короткие волосы
2) куцый
сравни с: токпак II
/төгүл*/
страд.
от: төк* (смотри: төгер)
1) выливаться, проливаться
2) течь (о слезах)
3) сыпаться, высыпаться
шоодайда тараа төктү берген зерно посыпалось из мешка
1) дитя; детёныш
кижи төлү каяа-даа чоруур, куш төлү каяа-даа ужар посл. человеческое дитя всюду бывает, детёныш птицы всюду летает
2) собир. дети, потомки, наследники
сравни с: ажы-төл
1) жребий
2) гадание, ворожба
төлге салыр гадать, ворожить
сравни с: белги
/төлгеле*/
1) бросать жребий
2) ворожить, гадать
сравни с: белгилээр
гадальщик, предсказатель, ворожея, гадалка
сравни с: белгичи
проектировщик, проектировщица; составитель, составительница
сравни с: дөзевилекчи
проект; намётка
конституция төлевилели проект конституции
илеткелдиң төлевилели проект доклада
шиитпирниң төлевилели проект решения
чаа бажыңның төлевилели проект нового здания
сравни с: дөзевилел
/төлевилеттин*/
понуд.-страд.
от: төлевиле* (смотри: төлевилээр)
быть запроектированным (намеченным, предусмотренным)
/төлевиле*/
составлять проект, проектировать; намечать; предусматривать
сравни с: дөзевилээр
проектирование
сравни с: дөзевилээшкин
плата, платёж, оплата
ажыл төлевири заработная плата
сравни с: шалың II
өрениң төлевири чаагай посл. долг платежом красен
расплата, совместная уплата
/төлеш*/
совм.-взаимн.
от: төле* (смотри: төлээр)
употребляется лишь в составе выражений:
төлеп чок недостойный
төлеп чок аажы-чаң недостойное поведение
достойный; степенный благовоспитанный || достойно; степенно; благовоспитанно
төлептиг ужуражылга достойная встреча
төлептиг кижи степенный человек
бодун төлептиг тудар достойно вести себя
сравни с: топтуг
любящий детей, детёнышей животных
/төлүрет*/
понуд.
от: төлүре* (смотри: төлүрээр)
шаркать) (ногами)
/төлүрткейин*/
ритм.
смотри: төлүрээр
/төлүре*/
1) шаркать (ногами)
2) тащиться, волочиться (с шумом)
1) представитель, представительница; уполномоченный
заводтуң төлээзи представитель завода
ажылчы чоннарның төлээлери представители трудящихся
2) заседатель
улус төлээзи народный заседатель
сравни с: төлээлекчи
1) так как, поскольку
шупту кижилер чыглып келген чүве төлээде, хуралды ажыдарың чөпшээреңер так как все собрались, разрешите открыть собрание
мындыгның төлээзинде поэтому, вследствие этого
2) чтобы
кичээлден озалдавас төлээде, далажыр херек чтобы не опоздать на занятия, нужно торопиться
/төлээлет*/
понуд.
от: төлээле* (смотри: төлээлээр)
представитель, уполномоченный
сравни с: төлээ
/төлээле*/
1) замещать
школа директорун төлээлээр замещать директора школы
2) представительствовать; быть представителем, представлять
/төле*/
платить, уплачивать
өре төлээр уплатить долг
наружный покров шерсти (у домашних животных выпадает весной)
смотри: түлээр
1. разгар, наивысшее напряжение
часкы тарылганың изиг түлүк үези разгар весеннего сева
ажылдың кидин түлүүнде в самый разгар работы
2. горячий, напряжённый, страдный
түлүк (изиг түлүк) үе страдная пора
түлүк-биле сгоряча
хорадаан түлүк-биле погорячившись, не подумав
О сайте
Инструкция