терминов: 34
страница 1 из 1
сумма; итог || итоговый
    түңүнде в сумме, в итоге
    түңү а) его сумма; б) итого
/түңнет*/
понуд.
от: түңне* (смотри: түңнээр)
1) итог, результат
    түңнелинде в итоге
2) вывод, обобщение, заключение
    туңнел кылыр делать вывод, обобщать
    түңнел сөс грам. обобщающее слово
итоговый, результативный, результатный
    түңнелдиг оюн результативная игра (напр. в шахматы)
употребляется лишь в составе выражений:
    улуг түңнуг акша крупная сумма денег
    биче түңнүг акша небольшая сумма денег
/түңне*/
1) суммировать; подытоживать, подводить итоги
2) обобщать
    мурнакчыларның ажылының дуржулгазын түңнеп көргүзер обобщить опыт работы передовиков
1) набор, комплект; серия
    херекселдерниң түүзү набор инструментов
2) пара || парный
/түүгейин*/
ритм.
смотри: түүлээр I
I
/түүле*/
шуметь, жужжать
    кулаам түүлей-дир у меня в ушах шумит
II
/түүле*/
составлять набор (комплект); собирать попарно
возня, хлопоты, беспокойство; неприятность
    түвек үндүрер затеять (ненужную) возню, вызвать хлопоты; причинить неприятность
/түвексин*/
тяготиться, считать обременительным (хлопотным)
доставляющий много хлопот, хлопотный, неприятный
наружный покров шерсти (у домашних животных выпадает весной)
смотри: түлээр
1. разгар, наивысшее напряжение
    часкы тарылганың изиг түлүк үези разгар весеннего сева
    ажылдың кидин түлүүнде в самый разгар работы
2. горячий, напряжённый, страдный
    түлүк (изиг түлүк) үе страдная пора
    түлүк-биле сгоряча
    хорадаан түлүк-биле погорячившись, не подумав
/түле*/
линять (о животных весной)
линька, линяние (животных весной)
1. 1) уст. десять тысяч
2) тьма, множество
2. бесчисленный, многочисленный, несметный
    арат түмен уст. народные массы
    түмен бойдус смотри: бойдус
18түр
I
временный || временно, ненадолго
    түр болуушкун временное явление
    түр сургуул краткосрочная учёба, курсы
    түр чоруур уехать ненадолго
II
смотри: түрү
III
смотри: тыр
1) нищета, бедность
2) беда; бедствие
/түрегдет*/
понуд.
от: түрегде* (смотри: түрегдээр)
смотри: түрегдээшкин
/түрегде*/
смотри: түрээр
разорение, обнищание
/түрет*/
понуд.
от: туре* (смотри: түрээр)
1) обеднять, делать бедным
2) мучить, измучивать
прил. и сущ.
нищий; убогий
нищий, нищенский; бедный; бедственный
сравни с: түрүүл
тюрк || тюркский
    бурунгу түрк дыл древнетюркский язык
1) грозный
    түрлүг чепсек грозное оружие
    түрлүг көруш грозный взгляд
2) внушительный
1) внешний вид
2) выражение лица
сравни с: дүрзү
    түрү бастырар (көргүзер) смотри: түрүдер
/түрүт*/
стращать; обращаться грозно
/түрү*/
обращаться грозно (сурово, жестоко); ругать
обедневший, нищий
сравни с: түреңги
уст.
1) аренда
2) арендная плата
    чер түрээзи а) аренда земли; б) арендная плата за землю
сравни с: хөлези
/түре*/
1) нищенствовать, бедствовать
2) страдать, мучиться