1) анат. почка || почечный
бүүрек аарыы болезнь почек
бүүрек хини почечная лоханка
2) кончик пальца руки
/бүүректел*/
образоваться о почках на дереве
/бүүректе*/
обнимать ребёнка, согревая его
холмистый, бугристый
бүүрелчинниг черлер холмистая местность
I
1) притворство, симуляция
2) хитрость, ловкость
сравни с: баажыланыышкын
II
намёк на разгадку (при отгадывании загадок)
притворщик, притворщица, симулянт, симулянтка
/баажылан*/
1) притворяться, прикидываться, симулировать
2) хитрить, ловчить
сравни с: мегеленир
притворство, симуляция
сравни с: баажы I
1) способный притворяться, неискренний
2) хитрый, ловкий
в разн.знач.
база
социал бааза социальная база
коммунизмниң материал-техниктиг баазазын тургузары создание материально-технической базы коммунизма
авиация баазазы авиационная база
аъш-чем баазазы продовольственная база
/баалыкта*/
идти через седловину
имеющий седловину, с седловиной (о горе)
баалыктарлыг даглар горы с седловинами
эмалировка
сравни с: баалыңнадыышкын
/баалыңнат*/
понуд.
от: баалыңна* (смотри: баалыңнаар)
1) отдавать эмалировать
2) быть эмалированным
эмалировка
сравни с: баалыңнаашкын
эмалированный, покрытый эмалью
I
1) печень || печёночный
баар аарыы болезнь печени
баар эъди анат. грудобрюшная преграда, диафрагма
2) печёнка (кушанье)
баары ажыыр сильно переживать
баарының өдү болган горячо любимый
II
/бар*/
1) идти, двигаться, ехать; отправляться
мен чоруй бардым я уехал
2) указывает на становление или завершение действия
аът маңнап чоруй барган конь убежал
көзүлбейн баар стать невидимым
кай бардың? куда ты делся?
канчап бардың? что с тобой?
ашакка баар выйти замуж
бажы-биле баар пропадать, долго отсутствовать
поджелудочная железа
сравни с: майылаа
/баарлаш*/
вступать в родственные отношения друг с другом, родниться
употребляется лишь в составе выражений:
кара баарлыг, соок баарлыг бессердечный, бездушный
чылыг баарлыг сердечный, душевный
/баарта*/
дубить, обрабатывать шкуру, кожу (путём вымачивания в растворе печени в кислом молоке)
/баартактан*/
налегать, наваливаться (грудью, животом)
/баартал*/
возвр.-страд.
от: баарта* (смотри: баартаар)
1. перед, передняя часть
даг баары передняя часть горы
2.
баарынга, баарында впереди, перед кем-чем-либо
мээң баарымда передо мной; спереди, с передней стороны
баарындан спереди
сравни с: мурну
I
ремень; аркан; привязь
баг кур кожаный ремень (пояс)
баг билбес не привыкший к привязи
багда на привязи
багга доң херек, сөске шын херек посл. привязи нужен тугой узел, слову нужна правда
II
спорт.
городки
баг кагар играть в городки
баг адар стрелять из лука в набивные мячики, сложенные в кучу
собир.
1) инвентарь (главным образом орудия труда)
2) оборудование
сравни с: чепсек-херексел
имеющий инвентарь (оборудование)
смотри: багажа-херекселдиг
1) плохой, неудовлетворительный, скверный || плохо, неудовлетворительно, скверно
багай хеме плохая лодка
багай ажыл неудовлетворительная работа
багай демдек неудовлетворительная отметка
багай агаар скверная погода
багай өөренир плохо учиться
багай өөредилгелиглер неуспевающие (об учащихся)
сравни с: адак II
2) бедный, несчастный
3) слабый, слабосильный
сравни с: бак III {баък}
/багайла*/
1) отбирать (выбрасывая плохое)
2) получать плохие, неудовлетворительные оценки (об учащихся)
имеющий плохую оценку, неуспевающий (об ученике)
собир. разг.
неважный, незначительный, плохой
сравни с: бак-сок
плохо, скверно, неудовлетворительно
1) столб
2) подпорка, багана (в юрте)
3) колонна (здания)
4) свая (моста)
5) перен. опора
сравни с: даянгыыш 3), чөленгииш
/баганала*/
1) ставить, укреплять стоймя подпорку (в юрте)
өгнү баганалаар ставить подпорку в юрте
2) сооружать колонны
3) забивать сваи
/баганалат*/
понуд.
от: баганала* (смотри: баганалаар)
1) с подпоркой, с баганой (о юрте)
баганалыг өг юрта, имеющая подпорку
2) с колоннами
баганалыг бажың здание с колоннами
О сайте
Инструкция