I
1) имеющий имя; именной
2) именуемый, называемый, имени...
Гагарин аттыг кудумчу улица имени Гагарина
II
бедовый
аттыг-ла оолак-тыр бо! ну и бедовый мальчишка!
аттыг чүве беда
аттыг чүве-ле-дир! просто беда!
/аттык*/
1) бить (об источнике, о фонтане), бить ключом (сильной струёй, фонтаном)
2) извергаться (о вулкане)
3) лететь стрелой
прославленный, знаменитый, известный
сравни с: ат-сураглыг
1) сильная струя; фонтан чего-либо
2) извержение (вулкана)
/аттыктыр*/
понуд.
от: аттык* (смотри: аттыгар)
струить
I
/аттын*/
быть забытым, потеряться
сравни с: уттундурар
II
{аъттынар}
/аттын*/
возвр.-страд.
от: ат* (смотри: адар 1)
1) застрелиться
сравни с: бооланыр
2) произойти – о выстреле
III
{аъттынар}
/аттын*/
ругать, ругаться, бранить
/аттындыр*/
понуд.-страд.
от: аттын* (смотри: аттынар III {аъттынар})
подвергаться ругани
ругань, ругательства
смотри: аттындырар
/аттыныш*/
совм.-взаимн.
от: аттын* (смотри: аттынар III {аъттынар})
ругаться, бранить друг друга
/аттыр*/
понуд.
от: ат* (смотри: адар)
1) заставлять стрелять
2) быть застреленным
/адыш*/
совм.-взаимн.
от: ат* (смотри: адар)
стреляться, стрелять друг в друга
афганец, афганка || афганский
афган дыл афганский язык
афганнар афганцы
африканец, африканка || африканский
африкан улус африканский народ
африканнар африканцы
межд.
ах
ах, чаражын! ах, как красиво!
сравни с: аа I
охотник || охотничий
аңчы ыт охотничья собака; борзая
отец
ачам мой отец
сравни с: ада
/ачазын*/
признавать или считать кого-либо (своим) отцом
отец со своим ребёнком или детьми
благодеяние, милость, благо
ачызы-биле благодаря
акы-дунма дузаламчының ачызы-биле благодаря братской помощи
1) оказывающий помощь, услугу
2) благожелательный, благосклонный
временное пользование
ачыжыга аът бээр дать лошадь во временное пользование
/ачыла*/
просить что-либо на время, во временное пользование
аът ачылап алыр попросить коня (во временное пользование)
/ачылат*/
понуд.
от: ачыла* (смотри: ачылаар)
давать что-либо во временное пользование; выручать чем-либо на время
/ачылаш*/
совм.-взаимн.
от: ачыла* (смотри: ачылаар)
уст.
выручать друг друга (напр. предоставлять тягло)
просьба дать что-либо на время, во временное пользование
/ачылаттын*/
возвр.
от: ачыла* (смотри: ачылаар)
то, что получено на время, во временное пользование
ачылга мал скот, полученный во временное пользование
1) благодатный; благостный
ачылыг чурт благодатный край
2) добродетельный
равный (напр. по силе) || наравне, равно
ачыр-дачыр күштүг равные по силе
ачыр-дачыр тутчур бороться с одинаковой силой, не уступая друг другу
1) заслуга || заслуженный
дайынчы ачы-хавыяа боевые заслуги
2) благодеяние
1. голод || голодный
аш ижинге на голодный желудок
2. украсть, стащить
аш дүк подшёрсток, пушок
аш карактаар а) проявить алчность; б) жадничать, быть прожорливым
аш карактыг алчный, жадный, прожорливый
голодовка, бескормица, джут
сравни с: чут I
1) пожилой мужчина; старик
2) муж
ооң ашаа её муж, супруг
аргада ак баштыг ашак олур загадка в лесу сидит седой старик (отгадка: харлыг төш пень со снегом
кокай ашак, кончуг ашак детск. бука, волк
собир.
муж с женой, супруги
ашак-кадай болчур быть мужем и женой, вступать в брак
сравни с: ашак-куряк
собир. прост.
муж с женой, супруги
сравни с: ашак-кадай
/ашаксы*/
1) стать старообразным
2) считать себя пожилым (стариком)