I
/чалдан*/
возвр.
от: чалда* (смотри: чалдаар)
образовываться – о насыпи, о вале
II
/чалдан*/
появляться – о жировой прослойке на загривке у лошади
III
{чаълданыр}
/чалдан*/
1) избегать, остерегаться
2) уклоняться, отклоняться, увёртываться (напр. от удара)
употребляется лишь в составе выражений:
чалданыш чок смотри: чалданмас
смотри: чалданчак II {чаълданчак}
употребляется лишь в составе выражений:
чалдыг орук смотри: чалданчак I (чалданчак орук)
шоссейная дорога (на равнинах)
1) слуга, прислужник
сравни с: айбычы
2) перен. сателлит, лакей
/чалчала*/
1) прислуживаться, быть прислужником
2) перен. презр. лакействовать, угодничать, раболепствовать, пресмыкаться
3) быть сателлитом
/чалчалат*/
понуд.
от: чалчала* (смотри: чалчалаар)
/чалчыш*/
совм.-взаимн.
от: чалчы* (смотри: чалчыыр)
дебошир, буян, бузотёр, скандалист (о пьянице) || устраивающий дебош, буйный, скандальный (о пьянице)
дебош, скандал (в пьяном виде)
/чалчыра*/
болтать, говорить вздор
/чалчы*/
дебоширить, буянить, буйствовать, скандалить (в пьяном виде)
скалистый
чалымныг даглар скалистые горы
чалымныг эрик скалистый берег
неразумный, нерассудительный, несообразительный
/чалындыр*/
понуд.
от: чалын* (смотри: чанныр)
1. отриц. от: чалын* (смотри: чанныр)
2. не преклоняющийся
кымга-даа чалынмас кижи человек, не преклоняющийся ни перед кем
/чалыннан*/
становиться жарким (горячим)
смотри: чалын
жаркий, горячий (об огне, о повышенной температуре тела)
молодой, юный
чалыы назын юность, юный возраст
чалыы чылдар молодые годы
сравни с: аныяк
/чалыытка*/
молодеть
өөрүшкүден чалыыткаар молодеть от радости
/чалыыткат*/
понуд.
от: чалыытка* (смотри: чалыыткаар)
молодить; омолаживать
соринки, сор (плавающие на поверхности воды)
/чама*/
1) латать, ставить заплаты
2) штопать
3) обшивать, производить обшивку (досками, листовым железом и т.п.)
/чамат*/
понуд.
от: чама* (смотри: чамаар)
/чаматтын*/
понуд.-возвр.
от: чама* (смотри: чамаар)
1) заплата
2) штопка
3) обшивка (из досок, листового железа и т.п.)
1) залатанный
2) заштопанный
болезнь, связанная с нарушением солевого обмена
/чамдатта*/
страдать болезнью, связанной с нарушением солевого обмена
смотри: чамдат
1) кособокий, кривой; накренившийся, наклонившийся
чамдыгыр мыиыстыг инек криворогая корова
чамдыгыр бажың накренившийся дом
2) хромой
3) переваливающийся (при ходьбе)
1.
/чамдыйт*/
понуд.
от: чамдый* (смотри: чамдыяр)
кривить, наклонять, кренить
2. криво
некоторые
чамдык кижилер некоторые люди
иногда, временами, порой
бистиң черге чамдыкта соок болгулаар у нас здесь иногда бывает холодно
сравни с: бирде, бирде-бирде
/чамдый*/
1) крениться, наклоняться, кривиться
2) хромать
затвор
боо чамыы затвор ружья
сравни с: чагыыр II 1, тонак
/чамыкта*/
уст.
приделать затвор (к кремнёвому ружью)
сломанный, повреждённый (о рогах животных)
чамырык мыйыстыг инек корова со сломанным рогом
I
смотри: чарын
II
1. окрестность, окружающая местность
сравни с: чоогу
2. в роли служебного имени:
чанында, чанынга около, возле, у, под, при, к
чанымга кел подходи ко мне
бажың чанынга ужураштывыс мы встретились около дома
Москва чанынга тулчуушкун сражение под Москвой
чанындан от бажың чанындан ыравадым я не отходил от дома
чанынче к
ооң чанынче базыптым я пошёл к нему
сравни с: кыйыг
голый, обнажённый по пояс
сравни с: үпчүген
/чанагашта*/
оголять, обнажать по пояс
/чанагаштан*/
возвр.
от: чанагашта* (смотри: чанагаштаар)
оголяться, обнажаться по пояс
О сайте
Инструкция