/чагыр*/
1) покорять, подчинять
2) властвовать
3) управлять
1) подчинение
2) власть
3) управление
чагырга чери администрация
/чагырт*/
понуд.
от: чагыр* (смотри: чагырар)
1) покоряться, подчиняться
хоойлуга (дүрүмге) чагыртыр подчиняться закону
хөйүнге чагыртыр подчиняться большинству
2) управляться
1. 1) покоритель
2) уст. сайгырчи (высший виновник после тусалакчи
смотри: дузалакчы
2. правящий
чагырыкчы бөлүктер правящие круги
1) грам. подчинение|| подчинительный
чагырылга холбаазы грам. подчинительная связь
2) управление
I
/чагы*/
1) заказывать; давать заявку
2) подписываться
солун чагыыр подписаться на газету
3) завещать
II
1) затвор
сравни с: чамык, тонак
2) старинное огнестрельное кремнёвое ружьё
1) лестница || лестничный
чаданы өрү үнер подниматься по лестнице
чада клетказы лестничная клетка
2) степень
эртем чадазы учёная степень
деңнелге чадазы грам. степень сравнения
3) ступень
культура хөгжүлдезиниң дээди чадазы высшая ступень развития культуры
эге чада школазы уст. школа первой ступени
4) стадия, этап
I
/чада*/
не мочь, не быть в состоянии; не удаваться
силерни тып чадап каан бис мы не могли найти вас
мону кылып чададым этого мне не удалось сделать
чадаарда а) не будучи в состоянии, не находя выхода; б) на худой конец; еле-еле, кое-как
II
/чада*/
уст. рел.
вызывать магическим (волшебным) способом дождь
возможно, может быть, вероятно
олар чедип келир чадавас они, может быть, придут
чаъс чаар чадавас возможно, будет дождь
сравни с: чадапчок, магатчок
I
пеший || пешком
чадаг кижи пеший, пешеход
чадаг келдим я пришёл пешком
чадаг каар оказаться без средств передвижения
II
низкорослый (о растении); кустарниковый
чадаг үнүштер кустарниковые заросли
чадаг ыяштар кустарники
чадаг чыраа ивняк
1) открытый; неогороженный
чадагай чер открытая местность
2) редкий
чадагай ыяштар редкие деревья
холу чадагай нерасчётливый, неэкономный
/чадагайла*/
открывать, раскрывать, обнажать
/чадагайлан*/
возвр.
от: чадагайла* (смотри: чадагайлаар)
открываться, раскрываться, обнажаться
чадаган (национальный струнный музыкальный инструмент)
/чадаганна*/
играть на чадагане
смотри: чадаган
/чадагла*/
оставаться пешим, без средств передвижения (напр. без коня)
/чадаглат*/
понуд.
от: чадагла* (смотри: чадаглаар)
оставлять без средств передвижения (напр. без коня)
велосипед || велосипедный
чадаг-терге чарыжы велосипедные гонки, велогонки
велосипедист, велосипедистка
чадаг-тергежилер маргылдаазы соревнование велосипедистов
/чадаг-тергеле*/
ехать на велосипеде
/чадаш*/
совм.-взаимн.
от: чада* (смотри: чадаар I)
не мочь, не справляться
/чадала*/
снабжать лестницей (ступенькой)
1) ступенчатый
2) стадиальный
/чадалан*/
возвр.-страд.
от: чадала* (смотри: чадалаар)
располагаться лестницей (ступеньками), быть ступенчатым
/чадан*/
возвр.
от: чада* (смотри: чадаар I)
не мочь, не справляться
I
смотри: чадаг II
II
смотри: чадагай
может быть, возможно, вероятно
сравни с: чадавас, магатчок
/чат*/
1) расстилать
хевис чадар расстилать ковёр
2) сушить
ааржы чадар сушить творог
1) половик
2) подстилка
сравни с: чаткы I
/чадык*/
1) срастаться (о костях при переломе)
2) перен. закаляться, здороветь
3) перен. становиться более опытным
сравни с: дадыгар
/чадыктыр*/
понуд.
от: чадык* (смотри: чадыгар)
1) сращивать (кости – при переломе)
2) перен. закалять, оздоровлять
сравни с: дадыктырар
I
чум; шалаш; шатёр
тос чадыр берестяной чум
саваң чадыр соломенный шалаш
бустуг чадырда бужар чок посл. в бедном шалаше нет греха (соотв. бедность не порок)
сравни с: алажы
II
диагональ (ткань)
/чадырлан*/
1) ставить для себя шалаш (чум)
2) перен. разг. жениться, выходить замуж
1) имеющий шалаш (чум); живущий в шалаше (чуме)
2) перен. разг. женатый, замужняя
не, нет
чажам ай не хочу, не буду
чажам дивес не отказываться
/чажамайла*/
отказываться, не хотеть
чүге чажамайлаар сен? почему ты отказываешься (не хочешь)?
/чаш*/
1) засевать, сеять
үрезин чажар сеять зерно
тараа чажар машина сеялка
2) брызгать
суг чажар брызгать водой
3) рассыпать; разбрасывать
I
1) смотри: чажыышкын
2) уст. рел. священная жидкость (напр. молоко, арака, айран), разбрызгиваемая при совершении обрядов культа
чажыг ыяжы смотри: тос-карак
II
невкусное, ставшее невкусным (о мясе тощего животного или животного, убитого после длительного перегона)
/чажык*/
1) превращаться в младенца, вести себя как младенец, впадать в детство
2) изнеживаться, становиться балованным
/чажыктыр*/
понуд.
от: чажык* (смотри: чажыгар)
сев, посев
дөрбелчин-уяланчак аргалыг чажылга квадратно-гнездовой способ посева
О сайте
Инструкция