карагана, караганник (один из видов)
сравни с: хараган, инек-хараган, тенниг-хараган
/холай*/
1) лишаться волос (о голове человека); лишаться шерсти (о шкуре животного)
2) перен. плешиветь
имеющий связь, связанный с чём-либо
аразында холбаалыг болуушкуннар взаимосвязанные явления
сравни с: харылзаалыг
/холбаш*/
1) связываться, сближаться с кем-либо (обычно вступая в какие-либо предосудительные отношения)
арага-чылар-биле холбажыр связаться с пьяницами
2) быть связанным с чем-либо; иметь отношение к чему-либо
сравни с: харылзажыр
возглас, которым останавливают овцу при доении или поимке
относительно, в связи
сравни с: таварыштыр
/холбаштыр*/
понуд.
от: холбаш* (смотри: холбажыр)
связывать
сравни с: харылзаштырар
собир.
руки и ноги, конечности
смотри: хол I, бут
/холгаарла*/
вмешиваться
сравни с: холдаар
/холгаарлат*/
понуд.-страд.
от: холгаарла* (смотри: холгаарлаар)
позволять вмешиваться, допускать чьё-либо вмешательство
/холда*/
1) вмешиваться (в чужие дела)
сравни с: холгаарлаар
2) брать что-либо без разрешения
3) ловить рукой (рыбу)
/холут*/
понуд.-страд.
от: холу* (смотри: холуур)
1) заставлять смешивать (разводить)
2) заставлять тасовать (игральные карты)
3) быть бракованным; быть отвергнутым, признаваться негодным для чего-либо
/холуш*/
совм.-взаимн.
от: холу* (смотри: холуур)
смешиваться, перемешиваться
I
1) смесь
2) дефект, брак
холук чок а) положительный, безупречный; б) неразведённый, чистый
II
приправа (в виде масла, сметаны или сахара, которые смешиваются с мукой из жареного ячменя или с толчёным жареным просом)
смешанный, разведённый
холуктуг спирт разведённый спирт
/холура*/
1) бурчать, урчать; бурлить
2) ворчать, бормотать
3) болтать (много говорить)
1) бурлящий, шумящий (о водопаде)
2) ворчливый
3) болтливый
холурааш кижи а) пустозвон; б) ворчун
/холурат*/
понуд.
от: холура* (смотри: холураар)
/холураш*/
совм.-взаимн.
от: холура* (смотри: холураар)
ворчать, бормотать (о многих)
/холурткайын*/
ритм.
смотри: холураар
/холу*/
1) смешивать, разводить
спиртти суг-биле холуур смешать спирт с водой
далганга чигир холуур смешать муку с сахаром, класть сахар в муку
2) перемешивать, тасовать (игральные карты)
3) браковать; быть разборчивым
хеп холуур быть разборчивым в выборе одежды
сравни с: далдаар
привередливый, разборчивый
холуучал кижи привередливый (разборчивый) человек
сравни с: далдаачал
смешанный
холушкак ыяштыг арга смешанный лес
/холуштур*/
понуд.
от: холуш* (смотри: холужар)
смешивать, перемешивать
1) ящик (продолговатый)
2) гроб
сравни с: хааржак
/хомуда*/
1) жалеть
2) жаловаться, выражать недовольство, подавать жалобу
3) предъявлять иск
/хомудат*/
понуд.
от: хомуда* (смотри: хомудаар)
обижать, оскорблять
/хомудаш*/
совм.-взаимн.
от: хомуда* (смотри: хомудаар)
1) жаловаться (подавать жалобу) друг на друга
2) обижаться друг на друга
/хомудакса*/
выражать некоторое недовольство, быть немного обиженным
1) жалость
2) жалоба, выражение недовольства; претензия
хомудал киирер подать жалобу
хомудалдар болгаш саналдар дептери книга жалоб и предложений
3) иск
1) жалкий || жалко, жаль
оон бөгүн келбези арай хомуданчыг-дыр жаль, что он не придёт сегодня
2) обидный || обидно
хомус (музыкальный инструмент)
/хомуста*/
играть на хомусе
смотри: хомус
бот.
щетинник зелёноколосый
/хонакта*/
зарастать щетинником
смотри: хонак