употребляется лишь в составе выражений:
каң хожуула ок фольк. калёная стрела
/хоза*/
1) выдалбливать (дерево)
2) пустеть, опорожняться
3) освобождаться, становиться свободным
өрээл хозай берген комната стала свободной
/хозат*/
понуд.
от: хоза* (смотри: хозаар)
1) опорожнять
2) освобождать (напр. комнату)
/хозал*/
страд.
от: хоза* (смотри: хозаар)
1) опорожняться
2) освобождаться
/хос*/
1) не подпускать; бросать, оставлять; отказываться
инек бызаазын хозуп каапкан корова бросила своего телёнка
2) не хотеть жить вместе, не любить (о ком-либо из супружеской пары)
1) разборчивый
2) легко отказывающийся, легко оставляющий
I
овца || овечий; овцеводческий
кудуруктуг хой курдючная овца
хой суду овечье молоко
хой фермазы овцеводческая ферма
хой ажылы овцеводство
хой кадарчызы чабан
кодан хой отара
дүк хой стадо из одних овец
II
пазуха
хоюнче суп алыр положить (себе) за пазуху
хоюнга олурар сидеть у кого-либо на коленях
хоюнга олуртур сажать кого-либо на колени
иштии хой внутренняя пола (халата)
улуг хой наружная пола (халата)
/хойгар*/
пустить спать вместе
/хойгаштыр*/
понуд.
от: хойгаш* (смотри: хойгажыр)
укладывать спать вместе
/хойдук*/
убегать от испуга, от неожиданности (о животных)
/хойдуктур*/
понуд.
от: хойдук* (смотри: хойдугар)
вспугивать
уст. диал.
войлочная сумочка для хранения чего-либо (напр. чашки)
/хойдурукта*/
диал.
положить в войлочную сумочку
смотри: хойдурук
чабан || чабанский
бот-орулга-чарылгалыг хойжу бригада хозрасчётная чабанская бригада
/хоюс*/
понуд.
от: хой* (смотри: хояр)
пугать, спугивать, вспугивать
торлааларны хойзуптум я спугнул куропаток
фляжка, баклажка (кожаная)
хойтпак (особым образом заквашенное молоко)
хойтпак тигер гнать араку из хойтпака
хойтпак мээлиг скудоумный, тупоумный, тупоголовый
/хойтпакта*/
делать хойтпак
смотри: хойтпак
/хойтпактал*/
1) скисать (о молоке)
2) перен. смешиваться, путаться, спутываться
бодалдарым хойтпакталы берди мои мысли спутались
/хоккейле*/
играть в хоккей
/хоккула*/
1) раздаваться (о стуке)
2) шуметь; топать (напр. об пол)
3) перен. ворчать всё время, надоедать ворчанием
1) равномерный (о стуке)
2) перен. ворчливый
/хоккулат*/
стучать, топать (напр. об пол)
I
смотри: салбак
II
1) круп
2) крестец
сравни с: кондаалай
/хокпаалыкта*/
1) прыгать (бегать) как заяц-русак
2) бегать трусцой
1) съёжившийся
2) пузырящийся (напр. об одежде)
/хокпанна*/
бежать трусцой
/хокпай*/
1) ёжиться
2) пузыриться (об одежде)
I
1) рука || ручной
оң хол правая рука
солагай хол левая рука
хол дээрбези ручная мельница
холга алыр прям. и перен. взять в руки
2) передняя нога
хол кадыыры серп
хол майгыны зонтик
хол үжүү а) подпись; б) почерк
хол боозу короткое огнестрельное оружие (общее название)
хол даяң а) с пустыми руками, невооружённый; б) бедный, неимущий
холу бош щедрый
холу быжыг (кадыг) скупой
хол дегбес не трогать
холга киирер овладевать, подчинять
холдан үндүрер заканчивать, завершать
II
сухое русло
1) медь, жёлтая медь; латунь || медный, из жёлтой меди; латунный, из латуни
хола паш медная (латунная) чаша
2) воен. охот. гильза
/холайт*/
понуд.
от: холай* (смотри: холаяр)
ремень (из кожи ног дикого зверя)
/холакта*/
снимать (сдирать) кожу (сразу с обеих передних или задних ног дикого животного)
плешина, плешь || с плешиной, с плешью, плешивый
холаң баш голова с плешиной, плешивая голова
/холаңнал*/
смотри: холаяр