имеющий вид (форму) чего-либо
борбак хевирлиг шаровидный, шарообразный
/хевирле*/
1) оформлять, придавать вид
2) перен. догадываться
контуры
бажыңның хевир-шинчизи контуры здания
как было, по-прежнему, по-старому, без изменения
хевээр артар сохраниться без изменения
хевээр арттырар оставить по-старому (по-прежнему)
сравни с: олчаан, ояар
ол хевээр так и..., с тех пор
ол хевээр келбээн он так и не пришёл
/хегдир*/
понуд.
от: хег* (смотри: хээр)
давать (позволять) грызть
непрочный, легко рвущийся
/хээл*/
страд.
от: хег* (смотри: хээр)
раздробляться (резаться) на мелкие куски
1) грубый (в обращении)
2) упрямый
сравни с: дедир 2), өжеш 1), чөрүү
/хедерлен*/
упрямиться, упрямствовать, быть, упрямым, артачиться
сравни с: дедирленир 2), өжежир, чөрүүлээр
I
газ; воздух
эр хей молодец
хей сарыг изжога
II
пустой, напрасный || попусту, напрасно, зря, без толку
хей чугаа пустой разговор, болтовня
хей чүве вздор
хей баар пропадать зря
хей олурар сидеть без толку
хей черге зря, ни за что ни про что
III
разг. пренебр.
человек, тип, субъект
кандаай хей сен? что ты за человек?
өөдежок хей-дир оң он, оказывается, никудышный человек
употребляется лишь в составе выражений:
хей-аът киирер вдохновлять, окрылять
хей-аът киирикчизи вдохновитель
/хейдик*/
1) смотри: хеверер
2) перен. ускорять (убыстрять) бег (о лошади)
/хейлендир*/
понуд.
от: хейлен* (смотри: хейленир)
газировать, насыщать газом
хейлендирген суг газированная вода
наполнение (насыщение) газом
смотри: хейленир
/хейлен*/
1) образовываться – о газе
2) наполняться (насыщаться) газом
последыш || последний, самый младший (о детях)
хеймер оглу его младший сын
хеймер кара возлюбленный, возлюбленная
уст. разг.
1) электричество
2) электролампа
кукушка
хек дег мегечи страшный лгун
/хек-даванна*/
собирать подснежники
уст.
переводчик, толмач
сравни с: очулдурукчу
/хелемечиле*/
уст.
переводить, быть толмачом
сравни с: очулдурукчулаар
уст. рел.
гелунг (ламский чин)
река || речной
даг хеми горная река
/хемди*/
1) глодать (кость)
2) перен. жестоко угнетать, эксплуатировать
сравни с: мөлчүүр
эксплуататор; тиран
сравни с: мөлчүкчү 1)
невыносимый гнёт; тяжёлое угнетение, порабощение
сравни с: мөлчүлге 1)
лодка || лодочный
суг адааның хемези подводная лодка
хеме станциязы лодочная станция
1) челнок, лодочка
2) челнок (ткацкий)
/хемеле*/
плыть на лодке; кататься на лодке
пористая часть кости (пропитанная жиром костного мозга)
/хемирткиле*/
грызть пористую часть кости (пропитанную жиром)
1) в разн.знач. мера
узунунуң хемчээ мера длины
эге хемчег единица измерения
2) наказание
хемчег алыр наказать
3) норма
чурумнуң хемчеглери нормы поведения
хемчээн ажар прям. и перен. переходить предел (границы)
хемчээн ажырар превысить норму
ограниченный, имеющий (определённый) предел; нормированный
сравни с: хемчээлдиг
1) мерило
2) мат. знаменатель
/хемчээт*/
понуд.-страд.
от: хемчээ* (смотри: хемчээр)
1) размер, размах, масштаб; объём (напр. книги)
үлетпүр бүдүрүлгезиниң эң улуг хемчээли абсолютный объём промышленного производства
2) величина
1) имеющий какой-либо размер (масштаб, объём, какую-либо величину)
улуг хемчээлдиг имеющий большой размер (масштаб, объём и т.п.), большого размера (масштаба, объёма и т.п.)
дең хемчээлдиг равномерный, равновеликий
2) нормированный, ограниченный (определённой мерой)
хемчээлдиг ажыл хүнү нормированный рабочий день
/хемчээ*/
1) мерить, отмеривать
2) измерять
О сайте
Инструкция