терминов: 16537
страница 176 из 331
/үүрмекте*/
1) раздроблять, размельчать, дробить, измельчать, крошить
сравни с: үүредир
2) разменивать
    он рубль үүрмектээр разменять десять рублей
сравни с: адырыктаар
раздробление, дробление
смотри: үүрмектээр
/үүртеш*/
совм.-взаимн.
от: үүрте* (смотри: үүртээр)
/үүрте*/
1) затягиваться, задерживаться (напр. о работе); накапливаться (напр. о делах)
2) смотри: нүүртээр
/үүре*/
возвр.
дробиться, крошиться
/радиожут*/
радиофицировать
радиофикация
/радисте*/
работать радистом, радисткой
/разведкала*/
разведывать
(районнуң күүсекчи комитеди)
райисполком (районный исполнительный комитет)
/районна*/
районировать
районирование
/райончут*/
районировать
районирование
(районнуң хереглекчилер ниитилели)
райпо (районное потребительское общество)
/ракта*/
болеть раком
/рапортта*/
рапортовать
сравни с: айыткаар
/ратификаста*/
ратифицировать
    керээни ратификастаар ратифицировать договор
/рационализаста*/
рационализировать
8770өрге
суслик || сусликовый, сусличий
    өрге үңгүрү сусличья норка
/өргеле*/
охотиться на сусликов
1) кол; свая; прикол
    өрген кагар вбить кол
2) палка, палочка
годовалый марал (самец)
уст.
1) дар, подарок
2) жертва
употребляется лишь в составе выражений:
    өргүн чон народные массы
уст.
заявление
сравни с: билдириишкин
смотри: үлгүүр
/өргү*/
1) дарить, преподносить
2) жертвовать кому-чему-либо
3) уст. платить подать (дань)
смотри: тос-карак
уст.
1) богатая юрта; шатёр
2) резиденция (напр. хана, князя), дворец
3) венец (вокруг солнца или луны)
/өргээлен*/
быть окружённым венцом (о солнце или луне)
сравни с: өгленир
/үргүт*/
понуд.
от: үргү* (смотри: үргүүр)
отгонять, прогонять, отпугивать (напр. овец)
постоянно, регулярно, всё время, систематически
    ол үргүлчү машина чолаачылап чораан он всё время работал водителем машины
    үргүлчү үнер солун регулярно издаваемая газета
/үргүлчүлет*/
понуд.
от: үргүлчүле* (смотри: үргүлчүлээр)
продолжать делать что-либо быть продолженным
смотри: уламчылакчы
/үргүлчүле*/
1) продолжать; возобновлять
    өөредилгең үргүлчүле продолжай учиться
    чугааны үргүлчүлээр возобновить разговор
2) продолжаться, длиться
    кичээл дөртен беш минут үргүлчүлээн урок длился сорок пять минут
сравни с: уламчылаар
продолжительный
    үргүлчүлээшкииниг адыш часкаашкыны продолжительные аплодисменты
/үргү*/
отходить (отступать), испугавшись (напр. об овцах)
8789үрде
давно
    ол үрде болган это было давно
/үрдүндүр*/
чрезмерно увеличивать, раздувать
/үрдүн*/
возвр.-страд.
от: үр* (смотри: үрер)
1) отдуваться (тяжело и шумно дышать)
2) раздуваться, надуваться
1) дутый
2) перен. негодный, неспособный (к делу), не разбирающийся
/үрдүр*/
понуд.-страд.
от: үр* (смотри: үрер)
1) накачивать
    дугуй үрдүрер накачать камеру
2) перен. быть обманутым
8794өре
долг
    өре төлээр уплатить долг
    өрелер долги
сравни с: өре-шире
1) двор (хозяйство)
2) войлочное покрывало дымохода юрты
    өреге тыртар закрыть дымоход юрты войлочным покрывалом
помощь, подмога
/өрелеш*/
совм.-взаимн.
от: өреле* (смотри: өрелээр)
требовать друг у друга долги
/өрелен*/
влезать в долги (в долг)
    бажын ажыр өреленир быть в долгах по уши (букв. выше головы)
сравни с: өре-ширеленир
имеющий долги, влезший в долги
    өрелиг кижи должник
сравни с: өре-ширелиг
/өреле*/
требовать долг