Шергылтен тӱтыран шошо эрым, Чӱчкалта дыр капка вуйыштем Эр годсек изи шем шырчыкем. В. Бояринова. Оглашая туманное весеннее утро, посвистывает, наверное, на моих воротах спозаранку чёрный скворец.
Кеч йӧсӧ, оҥым кадыртал, Кеч йӱштӧ, шокшым кергалтал — Пижман пашаш, керек шем пыл аршаш Темден толеш изи олам. И. Попов. Пусть трудно, выпрямив грудь, пусть холодно, засучив рукава — нужно трудиться, пусть даже чёрных туч венки наплывают на маленький город.
Эх, шӱдыр-влак, тӱшка ден шем каваште пеш мӱндыр изи кече улыда. Р. Сунгурова. Эх, звёзды, вы чередою в тёмном небе очень далёкие маленькие солнца.
Варажым ик шем шыжым Мардеж лӱшкен, парчаште модын Кужу почан изи ур семын. Олык Ипай. Затем однажды тёмной осенью ветер шумел, играл в ветвях как белочка с пушистым хвостом.
Вошт чинчылен изи илемым, Пеледыш шӱдырым ӱдем — Кечет кокланже лийын шеме, Лиялже волгыдо йӱдет. В. Изилянова. Блёстками расшивая маленькое жильё, сею звёздочки цветов — дни твои порой были чёрными, пусть светлыми будут ночи.