прое́кт
м. в разн.знач. проект
проект дома пӧртын проектше
проект резолюции резолюцийын проектше
заманчивый проект сымыстарыше проект
проекти́рование
с. проектироватлымаш, проектым ыштымаш
проектирование моста кӱварым проектироватлымаш (кӱварлан проектым ыштымаш)
проекти́ровать
І
несов. что
1. (разрабатывать проект) проектироватлаш, проектым ышташ
проектировать дом пӧртым проектироватлаш
2. также с неопр. перен. (предполагать, намечать) палемдаш
проектировать работу кружка кружокын пашажым палемдаш
ІІ
несов. что
1. (чертить проекцию, изображать какую-л. фигуру, предмет на плоскости) проекцийым ышташ
2. (передавать на экран увеличенное изображение, проекцию (рисунков, чертежей, кинокадров и т.п.) сӱретым (проекцийым) экраныште ончыкташ
проектиро́вщик
м. проектировщик, проектым ыштыше
прое́ктный
прил. проектный, проектым ямдылыше
проектный институт проектым ямдылыше институт
прое́кция
ж. проекций (сӱретым экраныште ончыктымаш)
фонарь, используемый для проекции проекцийым ышташ кучылтмо фонарь
прое́сть
сов. что
1. (грызя, прокусывая или разъедая, проделать дыру, отверстие, разрушить) пурын шӱташ
мышь проела дыру в мешке коля мешакым пурын шӱтен
2. разг. (истратить на еду) кочкын пытараш, кочкышлан кучылт(ын) пытараш
проесть все деньги чыла оксам кочкышлан кучылт пытараш
прое́хать
сов.
1. (передвигаясь на чём-н., миновать; преодолеть какое-н. пространство) кудал(ын) эрташ, эртен кудалаш
проехать мимо дома пӧрт воктеч эртен кудалаш
проехать два километра кок километрым кудал(ын) эрташ
2. что (не остановиться, не сойти, где следует) шогалде эртен каяш
проехать остановку остановкым, шогалде, эртен каяш
3. (пробыть какое-л. время в пути) каяш, корнышто лияш
проехать целую неделю в вагоне тичмаш арням вагонышто каяш
прое́хаться
сов. разг. кудалышташ
проехаться на машине машина дене кудалышташ
проём
м. пырдыжыште шӱтымӧ аҥ (виш, рож)
дверной проём омса аҥ
проём окна окна виш
прожа́ривать(ся)
несов. см. прожа́рить, прожа́риться
прожа́ривать(ся)
несов. см. прожа́рить, прожа́риться
прожа́рить
сов. что жаритлен шукташ, пуштылаш
прожарить мясо шылым жаритлаш
прожа́риться
сов. жаритлат(ын) шуаш, жаритлалташ
грибы ещё не прожарились поҥго эше жаритлалт(ын) шуын огыл
прожда́ть
сов. кого-что, чего вучен эртараш
прождать товарища целый день йолташым кечыгут вучен эртараш
прожева́ть
сов. что пураш, пурын тыгыдемдаш
без воды и не прожевать вӱд деч посна пурын сеҥашат ок лий
проже́чь
сов. что
1. (сделать в чём-н. дыру огнём, чем-н. едким) когартен (йӱлалтен) шӱташ
прожечь сигаретой сигарет дене йӱлалтен шӱташ
2. (дать гореть чему-н. в течение какого-н. времени) йӱлалташ
прожечь свечу до утра сортам эр марте йӱлалташ
прожёвывать
несов. см. прожева́ть
прожива́ть
несов.
1. см. прожи́ть
2. офиц. (жить, пребывать где-н.) илаш
сейчас он проживает в деревне кызыт тудо ялыште ила
прожива́ться
несов. см. прожи́ться
прожига́ть
несов. см. проже́чь
прожи́лка
ж.
1. (полоска тонкой прослойки чего-л.) аҥысыр (вичкыж) лончо (корно)
2. (жилка) вӱргорно, шӧн
прожи́тие
с.:
на прожитие илен лекташ
прожи́точный
прил. илен лекташ ситыше
прожиточный минимум илен лекташ ситыше окса
прожи́ть
сов.
1. (пробыть живым, просуществовать какое-н. время) илаш, илен эртараш
он прожил до глубокой старости тудо чот шоҥеммешкыже илен
2. что (истратить на существование) кучылт(ын) пытараш
прожить все деньги чыла оксам кучылт(ын) пытараш
3. (провести некоторое время каким-н. образом или где-н.) илен лекташ (эртараш)
прожить год на Севере идалыкым Йӱдйымалне илен лекташ (эртараш)
прожи́ться
сов. разг. (издержав, прожив все свои деньги, остаться без средств) окса деч посна кодаш
прожиться на отдыхе канымаште окса деч посна кодаш
прожо́рливый
прил. опкын, темдыме
прожорливый волк опкын пире
прожорливый человек темдыме айдеме
прожужжа́ть
сов. ызгаш, ызген эрташ
над людьми прожужжали осколки еҥ-влак ӱмбач осколко-влак ызген эртышт
проза́ик
м. прозаик, прозым возышо писатель (сылнымут мастар)
прозаи́ческий
прил. прозаический, прозо дене возымо
прозаическое произведение прозо дене возымо произведений
прозва́ние
с. лӱмедыш, лӱмдылтыш
прозва́ть
сов. кого-что кем-чем лӱмдаш, лӱмедышым пуаш
прозвене́ть
сов. йоҥгалташ, йыҥгыртаташ
прозвенел колокольчик оҥгыр йӱк йыҥгыртатыш
прозвони́ть
сов. йыҥгыртаташ
прозвонил звонок йыҥгыр йыҥгыртатыш
прозвуча́ть
сов.
1. (раздаться (о звуке) йоҥгалташ, шергылташ
прозвучал выстрел лӱйымӧ йӱк (лӱйымаш) шергылте (йоҥгалте)
2. перен. (обнаружиться, проявиться (в звуке, голосе) палдырнаш
в его голосе прозвучала радость тудын йӱкыштыжӧ куанымаш палдырнен
прозева́ть
сов. кого-что разг. ужде (шижде) кодаш, киен (нерен) кодаш, мален шинчаш
прозевать поезд поезд деч киен (нерен) кодаш
не прозевай мален ит код
прозимова́ть
сов. телым эртараш (лекташ, илен лекташ)
прозорли́вый
прил. вошт ужшо, ончык(о) ужшо, ончылгоч ужын моштышо
прозорливый человек ончылгоч ужын моштышо еҥ
прозра́чный
прил.
1. (пропускающий сквозь себя свет) вошт койшо
прозрачное стекло вошт койшо янда
2. перен. (о цвете, тоне: светлый и нежный, как бы светящийся) яндар, волгыдо
прозрачное небо яндар, волгыдо кава
3. перен. (явный, легко понимаемый) раш
прозрачный намёк раш шижтарымаш
прозрева́ть
несов. см. прозре́ть
прозре́ть
сов.
1. (стать зрячим) шинча почылташ, ужаш тӱҥалаш
слепой прозрел сокыр ужаш тӱҥалын
2. перен. (начать понимать, отдавать себе отчёт в чём-н.) умылаш тӱҥалаш
он прозрел тудо умылаш тӱҥалын
прозыва́ть
несов. см. прозва́ть
прозяба́ть
несов. арам (шот деч посна) илаш
прозя́бнуть
сов. разг. чот кылмаш
прозябнуть на морозе йӱштыштӧ чот кылмаш
проигра́ть
сов.
1. что кому (потерпеть неудачу в игре, борьбе) модын колташ, йомдараш
проиграть партию в шахматы шахмат дене партийым модын колташ
2. (лишиться чего-н. в игре) модын колташ
проиграть пешку пешкым модын колташ
3. что разг. (сыграть, исполнить (музыкальное произведение) шокташ
проиграть вальс вальсым шокташ
4. (провести какое-н. время в игре) модын эртараш
я вес вечер проиграл в шашки кас мучко шашке дене модын эртарышым
5. (лишиться чего-н., потерпеть ущерб; упустить что-н.) йомдараш
проиграть время жапым йомдараш
проигра́ться
сов. разг. чыла модын колташ, окса деч посна кодаш
проиграться в карты карт дене чыла модын колташ
прои́грывать
несов. см. проигра́ть
О сайте
Инструкция