терминов: 1995
страница 39 из 40
знамени́тый
прил. кугу чапан, кумдан палыме
    знаменитый писатель кугу чапан серызе
знаменова́ть
несов. что ончыкташ, палдараш, палемдаш
    знаменовать событие событийым ончыкташ (палемдаш)
знамено́сец
м. знаменосец, тистым нумалше
    знаменосец полка полкын тистыжым нумалше
зна́мя
с. тисте
    красное знамя йошкар тисте
    ◊ под знаменем чего-либо иктаж-мо лӱм дене
зна́ние
с.
1. см. знать
2. (результаты познания, научные сведения) палымаш, шинчымаш
    прочные знания пеҥгыде шинчымаш
3. мн. зна́ния (совокупность сведений в какой-н. области) шинчымаш, палымаш
    специалист с хорошими знаниями сай шинчымашан (палышан) специалист
зна́тный
прил.
1. (прославившийся своей деятельностью, такой, которого знают все) лӱмлӧ, чапым налше, палыме лӱман
    знатные люди нашей страны мемнан элын лӱмлӧ (чапым налше) еҥже-влак
2. уст. (принадлежащий к знати) поян
    знатный род поян тукым
знато́к
м. сайын палыше
    знаток своего дела шке пашажым сайын палыше
знать
І
несов.
1. о ком-чём (иметь сведения о ком-чём-н.) палаш, шинчаш
    я об этом ничего не знаю мый тидын нерген нимом ом пале
2. кого-что (обладать какими-н. познаниями, иметь о ком-чём-н. понятие, представление) палаш, шинчаш
    знать своё дело шке пашам палаш
3. кого-что (быть знакомым с кем-н.) палаш
    я его не знаю мый тудым ом пале
    ◊ дать знать палдараш
    знать своё место шке верым палаш
    знать меру шотым палаш
    знать не знаю нимом(ат) ом пале
    кто его знает кӧ тудым пала
    так и знай пален лий
ІІ
ж. собир. уст. (аристократия, высший слой привилегированного класса) поян кашак
зна́ться
несов. с кем-чем разг. келшен илаш, таҥым (кылым) кучен илаш
    он ни с кем не желает знаться тудо нигӧ денат келшаш ок шоно
зна́харство
с. шӱведымаш, юлымаш
    зарабатывать знахарством шӱведымаш дене оксам ышташ
зна́харь
м. юзо, шӱведыше
    сейчас появилось много знахарей кызыт шӱведыше (юзо)-влак шукын лектыныт
значе́ние
с.
1. (смысл, то, что данное явление, понятие, предмет значит, обозначает) ыҥ, значений
    определить значение слова мутын значенийжым (ыҥжым) палемдаш
2. (важность, значительность, роль) значений
    это произведение имеет большое значение тиде произведений кугу значениян
зна́чимость
ж. то же, что значе́ние (во 2 знач.)
зна́чимый
прил. (выражающий что-н., имеющий какое-н. значение) серыпле
    значимая мысль серыпле шоныш
зна́чит
вводн.сл. разг. тугеже
    значит, пора ехать тугеже, каяш жап
значи́тельно
нареч.
1. (намного) ятыр(лан)
    значительно лучше ятырлан сай
2. (выразительно) шижтарен
    он значительно посмотрел тудо шижтарен ончале
значи́тельный
прил.
1. (большой по размерам, силе) кугу
    значительн успех кугу сеҥымаш
    в значительной мере, в значительной степени кугун, шуко шотышто
2. (имеющий большое значение, важный) кугу, кӱлешан
    значительные события кугу событий-влак
3. (очень выразительный, выражающий многое) шижтарыше
    значительный взгляд шижтарыше ончалтыш
зна́чить
несов. что кӱлешан улаш
    ты для него много значишь тый тудлан моткоч кӱлешан улат
зна́читься
несов. лияш, улаш, шотлалташ
    он значится в списке тудо спискыште уло
значо́к
м.
1. (пластинка, кружок с какими-н. изображениями, носимые на груди как памятный или отличительный знак или как знак принадлежности к какой-н. организации) значок
    гвардейский значок гвардейский значок
2. (условная пометка) пале
    значки на полях книги книга шӧрысӧ пале-влак
зна́ющий
прич. в знач. прил. палыше, шинчыше
    он человек знающий тудо палыше айдеме
зноби́ть
несов. безл. кого-что могырым кылмыкташ, могыр сӱсанаш (шергылташ)
    меня знобит мыйын могырем шергылтеш
1923зной
зной
м. пич (рӱп, лӱп-лӱп) шокшо
    полуденный зной кечывал пич шокшо
зно́йный
прил. пич (рӱп, лӱп-лӱп) шокшо
    знойный день пич шокшо кече
1925зоб
зоб
м.
1. (у птиц, насекомых, моллюсков: расширенная часть пищевода) пагар
    куриный зоб чыве пагар
2. прост. (болезненно увеличенная щитовидная железа, а также ожирение шеи под подбородком) кугылогар
    времена заболеваний зобом прошли кугылогар дене черланыме жап шеҥгелан кодын
1926зов
зов
м.
1. см. звать
2. (призыв, клич) ӱжмаш, ӱжын кычкырымаш
    откликнуться на чей-либо зов ӱжмашлан йӱкым пуаш
зодиа́к
м. зодиак
    знаки зодиака зодиак знак-влак (тамга-влак)
зо́дческий
прил. зодчестве
    зодческое искусство зодчестве сымыктыш
зо́дчество
с. зодчестве
зо́дчий
м. зодчий
1931зола
зола́
ж. ломыж
    обратить в золу ломыжыш савыраш
золо́вка
ж. (сестра мужа) нудо, оняка
    старая золовка шоҥго оняка
    моя золовка мыйын нудем (онякам)
золоти́стый
прил. шӧртнялге, шӧртньӧ тӱсан
    золотистые волосы шӧртнялге ӱп
    золотистая ржанка (птица) шыҥагайык (вӱтеле)
золоти́ть
несов. что
1. (покрывать позолотой) шӧртньылаш, шӧртняҥдаш
    золотить ложку совлам шӧртньылаш
2. (окрашивать в золотистый цвет) шӧрньылаш, шӧртняҥдаш
    взошедшее солнце золотиит вершины берёз нӧлтшӧ кече куэ вуйым шӧртньыла
золоти́ться
несов.
1. (виднеться – о золотистом) шӧртнялгын кояш
    вдали золотится песок тораште ошма шӧртнялгын коеш
2. (становиться золотистым) шӧртнялгаш, шӧртнялген шогалаш
    золотится рожь уржа шӧртнялген шогалын (шӧртнялген)
золотни́к
І
м. (старая русская мера веса, равная 1/96 фунта или 4,26 г) мускал
    один золотник ик мускал
    ◊ мал золотник, да дорог (о ком-чём-н. незначительном с виду, но ценном) кугу да шу – изи да туш
ІІ
м. техн. (устройство для автоматического управления потоком пара, жидкости или газа в паровых машинах и турбинах, гидравлических и пневматических механизмах) золотник
    заменить золотник золотникым вашталташ
зо́лото
с.
1. (драгоценный металл жёлтого цвета, употр. как мерило ценностей и в драгоценных изделиях) шӧртньӧ
    самородок золота шӧртньӧ падыраш
2. (монеты или изделия из этого металла) шӧртньӧ
    обратить деньги в золото оксам шӧртньыш савыраш
3. (позолоченные нити) шӧртньӧ
    шитый золотом шӧртньӧ дене тӱрлымӧ
4. перен. (о ком-чём-н. имеющем большие достоинства, дорогом для кого-н.) шӧртньӧ гай
    этот работник – чистое золото тиде пашаеҥ шӧртньӧ гай
золотоиска́тель
м. шӧртньым кычалше
золото́й
прил.
1. см. зо́лото; шӧртньӧ
    золотое кольцо шӧртньӧ шергаш
2. в знач. сущ. м. (монета) шӧртньӧ окса
3. (цвета золота) шӧртнялге, шӧртньӧ тӱсан
    золотые лучи солнца шӧртнялге кечыйол
4. перен. (счастливый, благоприятный) эн сай (пиалан)
    золотая пора эн сай жап
    ◊ золотые руки шӧртньӧ кид
    золотая рыбка зоол. шӧртньӧ кол
золотоно́сный
прил. шӧртнян
    золотоносный песок шӧртнян ошма
золоту́ха
ж. разг. телеза
    заболеть золотухой телеза дене черланаш
зо́лотце
с. см. зо́лото
золочёный
прил. шӧртняҥдыме, шӧртньӧ дене леведме
    золочёная ложка шӧртняҥдыме совла
1944зона
зо́на
ж.
1. (пояс, полоса, пространство между какими-н. границами, двумя линиями или вдоль какой-н. линии, а также вообще характеризующаяся какими-н. общими признаками территория, область) зоно
    зона отдыха каныме зоно
    географическая зона географий зоно
2. разг. (закрытая территория концлагеря, места заключения) зоно
    запретная зона ӧрдыжъеҥ-влаклан пураш чарыме зоно
1945зонд
зонд
м.
1. (название различных инструментов и устройств для исследования почвы, скважин при бурении, внутренностей организма) зонд
    глотать зонд зондым нелаш
2. (воздушный шар со специальным прибором для метеорологических наблюдений) зонд
    запустить зонд зондым колташ
1946зонт
зонт м., зо́нтик м.
зонт, зонтик
зонт м., зо́нтик м.
зонт, зонтик
зоо́лог
м. зоолог
зооло́гия
ж. зоологий
зо́оморфизм
м. зооморфизм