терминов: 33420
страница 128 из 669
зажига́тельный
прил.
1. см. заже́чь
2. перен. (волнующий, производящий сильное впечатление) таратыше, ылыжтыше, вургыжтарыше, ойыпло
    зажигательные слова ойыпло мут-влак
зажига́ть(ся)
несов. см. заже́чь, заже́чься
зажига́ть(ся)
несов. см. заже́чь, заже́чься
зажи́м
м.
1. см. зажа́ть
2. (действие) ишыктымаш (ишыктыме), пызырымаш (пызырыме), темдымаш (темдыме)
    зажим критики критикым ишыктымаш
3. (приспособление для зажимания чего-н.) ишыктыш
    крепкий зажим пеҥгыде ишыктыш
зажима́ть
несов. см. зажа́ть
зажи́мщик
м. разг. (человек, который зажимает что-н., препятствует свободному проявлению чего-н.) ишыше, пызырыше, темдыше (еҥ)
зажи́точно
нареч. улан
    жить зажиточно улан илаш
зажи́точность
ж. улан (ток) илыш
зажи́точный
прил. (обладающий достатком, состоятельный) улан, ток
    зажиточная жизнь улан илыш
    зерновое поле поднимает настроение, даёт надежду на будущую зажиточную жизнь шурно пасу кумылым нӧлта, ончыкылык ток илышлан ӱшаным пуа
зажи́ть
І
сов. (начать жить) илаш тӱҥалаш
    зажить семейной жизнью еш илыш дене илаш тӱҥалаш
ІІ
сов. (о ране, больном месте: затянуться кожей, закрыться) тӧрланаш, паремаш
    нога скоро заживёт йол вашке тӧрлана (паремеш)
зажи́ться
сов. (прожить дольше обычного, предполагавшегося) шуко (кужун, чот шоҥгеммешке) илаш
    старик зажился шоҥго чот шоҥгеммешке ила
зажму́ривать(ся)
несов. см. зажму́рить, зажму́риться
зажму́ривать(ся)
несов. см. зажму́рить, зажму́риться
зажму́рить
сов. что (сильно сжимая веки, защурить) кумаш
    зажмурить глаза шинчам кумаш
зажму́риться
сов. кумаш
    зажмуриться от яркого света волгыдылан кӧра шинчам кумаш
зажужжа́ть
сов. (произвести однообразно дребезжащий звук, свистящий шум) ызгаш тӱҥалаш, ызгалтен колташ
    пчёлы зажужжали над цветами мӱкш-влак пеледыш ӱмбалне ызгаш тӱҥальыч
зажурча́ть
сов. (начать журчать) шоргаш, шоргыктен (чырге) йогаш тӱҥалаш
    зажурчали весенние ручьи шошо вӱд шоргыктен йогаш тӱҥале
зазва́ть
сов. кого разг. (настоятельно зовя, приглашая, побудить прийти) ӱжын кондаш (пурташ)
    зазвать в гости унала ӱжын пурташ
зазвене́ть
сов. (начать звенеть) йоҥгаш (йоҥгалташ, йыҥгырташ) тӱҥалаш, йоҥгалт(ын) каяш
    звонок зазвенел йыҥгыр (оҥгыр) йыҥгырташ тӱҥале
зазвони́ть
сов. (начать звонить) йыҥгыртатен колташ
    зазвонил телефон телефон йыҥгыртатен колтыш
зазвуча́ть
сов. (начать звучать) шокташ (йоҥгалташ, шергылташ) тӱҥалаш
    зазвучала музыка сем йоҥгалташ тӱҥале
заздра́вный
прил. (исполняемый, провозглашаемый или выпиваемый за чьё-н. здоровье) тазалыкым тыланыман
    заздравная песня тазалыкым тыланыман муро
зазева́ться
сов. на кого-что разг.
1. (засмотреться, заглядеться) шулен ончаш
    зазеваться на девицу ӱдыр ӱмбак шулен ончаш
2. перен. (проявить рассеянность) тӱткылыкым йомдараш, мален колташ
зазелене́ть
сов. (начать зеленеть) ужаргаш, ужарген каяш, ужаргаш тӱҥалаш
    деревья зазеленели пушеҥге-влак ужаргаш тӱҥалыныт
заземле́ние
с.
1. см. заземли́ть
2. техн. (заземляющее устройство) мланде дене ушымаш, заземлений
    осталось только натянуть проволоку для антенны и провести заземление антенне воштырым шупшаш да заземленийым гына ышташ кодын
заземли́ть
сов. что (соединить с землёй для защиты от опасного действия тока – электрический аппарат, прибор) мланде дене ушаш, заземленийым ышташ
    заземлить антенну антенным мланде дене ушаш
заземли́ться
сов. (об электрическом аппарате, приборе: соединиться с землёй) мланде дене ушнаш
заземля́ть
несов. см. заземли́ть
зазимова́ть
сов. (остаться зимовать) телым эртараш
    зазимовать на севере телым йӱдвелне эртараш
зазнава́ться
несов. см. зазна́ться
зазна́йство
с. разг. (поведение того, кто зазнаётся; высокомерие, надменность) кугешнылмаш, шкем кугуэш ужмаш, нерым кӱш нӧлтымаш
зазна́ться
сов. (возгордиться, возомнить о себе, выказывая пренебрежение к другим) кугешнаш, шкем кугуэш ужаш, нерым кӱш нӧлташ
    он зазнался тудо кугешнаш (шкенжым кугуэш ужаш) тӱҥалын
зазно́ба
ж. разг. (любимая девушка, женщина, возлюбленная) (йӧратыме) таҥ
    эта женщина – его зазноба тиде ӱдырымаш – тудын йӧратыме таҥже
зазо́рный
прил. прост. (постыдный, достойный осуждения) вожылтарыше, намыслыше
    зазорный поступок вожылтарыше (намыслыше) койыш
зазре́ние
с. (без стыда, не стесняясь):
    без зазрения совести намысде (намыс деч посна, вожылде)
зазу́бривать
І
несов. см. зазу́брить І
ІІ
несов. см. зазубри́ть ІІ
зазу́бриваться
несов. см. зазу́бриться
І
зазу́брить
сов. что
1. (сделать зубья) пӱнчаш, сузырташ
    зазубрить серп сорлам пӱнчаш
2. (сделать зазубрины, испортить) сузырташ
    зазубрить топор товарым сузырташ
ІІ
зазубри́ть
сов. что разг. (заучить без осмысления) умылыде тунемаш
    зазубрить новый материал у материалым умылыде тунемаш
зазу́бриться
сов. сазыргаш
зазыва́ть
несов. см. зазва́ть
заи́гранный
прил.
1. (истрёпанный частым употреблением в игре) модын туржын пытарыме, шоктен тӱгатен пытарыме
    заигранная колода карт модын туржын пытарыме карт ора
2. перен. модын йыгыжтарыме (йы­гыж­гыме)
    заигранная роль модын йыгыжгыме роль
заигра́ть
І
сов. (начать играть) шокташ тӱҥалаш, шокталтен колташ
    оркестр заиграл марш оркестр маршым шокташ тӱҥале
ІІ
сов.
1. что (истрепать частым употреблением в игре) модын туржын пытараш, шоктен тӱгатен пытараш
    заиграть колоду карт картым модын туржын пытараш
2. что перен. (слишком часто исполняя, опошлить, сделать банальным) шынден (модын) йыгыжтараш
    заиграть пьесу ик пьесымак шынден йыгыжтараш
3. перен. (засиять, засверкать) йылгыжалташ, йолгалташ
    лучи солнца заиграли на поверхности воды вӱд ӱмбалне кечыйол йолгалте
заигра́ться
сов. (увлёкшись игрой, забыть о времени) шуко модаш
    дети заигрались йоча-влак шуко модыныт
заи́грывать
І
несов. см. заигра́ть ІІ 1, 2
ІІ
несов. с кем-чем (любезничать) йоргаланаш, модаш, шӱраҥышташ
    красавица девушка начала заигрывать с парнем мотор ӱдыр рвезе дене модаш тӱҥале
заи́ка
м. и ж. (человек, страдающий заиканием) тутынышо, тӱкнылшӧ йылман, тӱкнен кутырышо
    он стал заикой тудо тутынаш тӱҥалын
заика́ние
с.
1. см. заика́ться
2. (патология речи – запинки, остановки, повторение одних и тех же звуков из-за судорожных сокращений мышц гортани) тутынымо, тутынымаш, тӱкнен кутырымаш
    лечить от заикания тутынымаш деч эмлаш
заика́ться
несов.
1. (страдать заиканием; говорить с затруднением, непроизвольно повторять одни и те же звуки) тутынаш, тӱкнен кутыраш
    ребёнок стал заикаться йоча тутынаш тӱҥалын
2. перен. (упоминать вскользь, осторожно, намёками) ушештараш, мутым лукташ
    он и не заикался о поездке кайышаш нерген тудо мутымат луктын огыл
заикну́ться
сов. см. заика́ться
заиме́ть
сов. кого-что (овладеть, расположить, завладеть кем-чем-н.) озаҥаш, лияш
    дом заимел хозяина пӧрт озаҥын
    заиметь детей йочан лияш
заимода́вец
м. уст. (тот, кто даёт взаймы; кредитор) арымеш (вучымеш) пуышо