[simotni̮]
вым. (Кони); см. сімны II
[sime̮dni̮]
1. скр. сс. ржавить
2. вс. (М.) загрязнить
пушшӧ нин сімӧдан чышкӧдсӧ, ôмӧлика мыссян да ещё больше загрязнишь полотенце, так как плохо моешься
[sime̮m]
лл. нв. скр. сс. ржавый, заржавленный, заржавелый
лл. (Пор.) ◊ сімӧм йӧрш грязнуля
лл. (Пор.) ◊ джоджыс сімӧм йӧрш быттӧ пол очень грязный (букв. словно ржавый ёрш)
лл. (Пор.) ◊ сімӧм йӧрш, мӧй тэ чужӧмтӧ абы мыськӧмыд грязнуля, почему ты не умылся
[sime̮ma]
вс.; см. сім I в 1 знач.
[simśe̮d]
вв. скр. очень чёрный
[simi̮d]
1. уд. (Гл.); см. сім I в 3 знач.
сімыд яя со смуглым телом
2. уд. хмурый, пасмурный, сумрачный (о погоде)
[sin gob]
нв.; бот.; см. сім гоб
[sińelôv]
вс.; см. сынисайд
[sińelol]
сс. (Кур.); см. сынисайд
сінелол узьӧ, лол шы оз кыл спит беспробудным сном, дыхания не слышно
[sińilo]
вв. (Устьн.); см. сынисайд
[sińilov]
вв. (Руч) скр.; см. сынисайд
[sińilol]
печ. сс. (Ыб); см. сынисайд
[sińiloo]
вв. (Млд. Укл.); см. сынисайд
[sińisaď]
скр. сс.; см. сынисайд
[sińisajd]
вв. (Крч.); см. сынисайд
◊ сінисайд узьні спать мёртвым сном, беспробудно спать
[sini̮m]
лл. (Об.); см. сымын в 1 знач.
[sińe̮g]
уд. пасмурный
сіньӧг пӧгӧддя пасмурная погода
[sie̮b]
лл. (Об.); см. сійӧб
[sie̮ba]
лл. (Об.); см. сіа
[sipke̮m]
скр. (Выльг.) запасы
скр. (Выльг.) миян сіпкӧмыд абу, вылысь да ворйӧ у нас запасов нет, что с себя (снимешь), то и в корыто (в стирку)
[sipki̮ni̮]
1. лл. (Зан. Об.); см. сапкыны II
Зан. лымйыс сіпкӧ-усьӧ снег валит хлопьями
2. скр. (Выльг.) хватать, нахапать что-л. в большом количестве; копить
скр. (Выльг.) мед сіпкас, дыр узьысьлы кольӧ пусть копит, (всё) останется тому, кто долго спит
[sipe̮le̮s]
сс. (Ыб); см. сипӧлӧс
стал сіпӧлӧсӧй висьӧ все суставы болят
[sirgi̮ni̮]
1. лл. (Об.) сс. (Кур.); см. сургыны I в 1 знач.
сс. (Кур.) кулысь морт сіргӧ, ӧдва лолалӧ умирающий хрипит, еле дышит
2. лл. (Об.) шуметь
самвар сіргӧ, кӧсйӧ пуны самовар шумит, скоро закипит
[sirp]
вым. (Весл. Кони) уд.; см. сырп I
вым. лёль сірп плавная сеть для ловли сёмги
уд. (Чупр.) пони сірпъес виимӧсь, уна сірпъесыд недлинные плавные сети имеются, (у нас) много сетей
[sirpaśśi̮ni̮]
1. уд. запутаться, застрять
2. уд. оказаться замешанным в чём-л.
[sirpaśni̮]
вым. (Весл. Кони); см. сырпасьны
[sirpni̮]
вым. (Весл. Кони) уд.; см. сырпасьны
уд. (Чупр.) чери кыйӧны сыдзи: коткӧ вуграсьӧ, коткӧ тылалӧ, коткӧ сірпӧ рыбу ловят по-разному (букв. так): кто удит, кто неводит, кто плавной сетью ловит
[sirsńitni̮-kućki̮ni̮]
лл. (Об.) огреть, сильно ударить
[sisôľitni̮]
вс. (Гр. Крв. Уж.) мусолить, муслить
[sisôľićći̮ni̮]
вс. (Крв.) замусолиться
[siśśama môdlun]
вс. (Кг.); см. сэсь мӧдлун
[siś]
вв. вс. вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж. лл. нв. печ. сс. уд. гниль; прель || гнилой; прелый
нв. кын сісь сухая гниль (на картофеле)
вым. (Весл.) сісь колода гнилая колода
вым. (Кони) сісь пу гнилое дерево
вс. сісь пӧка пу дерево с гнилой сердцевиной
вым. (Весл.) сісь шӧра пу дерево с гнилой сердцевиной
сс. (Ыб) ◊ сісь кок а) букв. гнилые ноги (о часто спотыкающемся человеке)
нв. ◊ сісь кок б) хромой, хромуша
вв. (Вом. Нёб.) нв. ◊ сісь кывъя косноязычный; говорящий нечисто, шепеляво (букв. с гнилым языком)
лл. (Зан.) сісь кылъя косноязычный; говорящий нечисто, шепеляво (букв. с гнилым языком)
нв. ◊ сісь пеля тугой на ухо (букв. с гнилыми ушами)
сс. (Ыб); ◊ сісь юр букв. гнилая голова (о плохой памяти)
[siś askomiś]
вв. (Руч); см. сэсь мӧдлун
[siśgag]
нв.; зоол.; см. сісьпугаг
[siś le̮ʒ́]
нв.; зоол. слепни, маленькие серые оводы
[siśmini]
вв.; см. сісьмыны в 1, 2 знач.
[siśmiśni̮]
уд. начать гнить
[siś môdlun]
вс. (Кг. Уж.); см. сэсь мӧдлун
[siśmi̮ni̮]
1. вс. вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж. лл. нв. печ. сс. уд. гнить, сгнить; загнивать, загнить; прогнивать, прогнить; тлеть, истлеть; разлагаться, разложиться
вым. (Онеж.) картопельным ёна сісьмӧ картофель у нас сильно гниёт
2. вс. вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж. лл. нв. печ. сс. уд. протухнуть, испортиться
3. нв. осесть, не подняться, не подойти (о печёном хлебе)
Паль ӧдтӧм пачад нянид сісьмӧ, шонды вылын пӧжалӧма койд лоӧ в нежаркой печи хлеб не поднимается, будто на солнце пекли
[siś ôjdorlun]
вс. (Кг. Уж.); см. сэсь войдарлун
[siśpugag]
вым. нв. (Паль); зоол. ящерица
[siśtini]
вв.; см. сісьтыны
[siśtiśni̮]
уд. гноить, сгнаивать
турун сісьтісьӧ таво пӧгеддяыс в этом году погода только гноит сено
[siśti̮ni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. сс. уд. гноить, сгноить
[sitan bi̮ćuľ]
лл. (Зан. Пор.); анат. крестец, задняя часть поясницы
[sit]
1. повс. кал, испражнения; помёт
нв. (Гам) сьтенӧ шыбитан кос мӧс сіт, да оз сибды засохший коровий помёт к стене не пристанет (о клевете)
2. вв. (Ст.) иж. навоз
вв. (Ст.) сіт ва навозная жижа
иж. сіт парас куча навоза
вв. (Ст.) сіт ва вӧчні колэ киськовні капуста нужно приготовить навозную жижу для полива капусты
3. уд. шлак; окисел
уд. коса сіт ржа, окисел (на лезвии косы)
4) отходы
вым. (Кони) вурун сіт грязь, отделяющаяся при битье шерсти
уд. тӧчила сіт мелкий лом точильного камня, точильная пыль
скр. сс. (Пж.) чери сіт выбрасываемые внутренности рыбы
вым. (Кони, Онеж. Синд.) ◊ кук сіт вид халвы (толчёное конопляное семя с сахаром)
вв. (Вольд.) ◊ сіт выв катша баловник, баловница
сс. (Чухл.) сіт выл катша баловник, баловница
вв. (Дер.) ◊ сіт додь салазки с ледяной скользящей поверхностью
уд. (Лат.); бран. ◊ сіт зыр упрямый, непослушный
скр. (О. С.) ◊ сіт косьтісь скупердяй, крохобор
скр. ◊ сіт крук придира
вв. (Вом. Нёб.) ◊ сіт кыснан а) трепач; б) переменчивый, непостоянный (о человеке)
вс. (Кг.) ◊ сіт мутӧй сплетник
вым. (Кони) ◊ сіт гудрооны выполнять грязную работу
сс. (Ыб) ◊ сіткӧд орчча нын сійӧ это уже пропало (букв. это уже среди помёта)
иж. (Мутн.) ◊ быд сітысь дӧнзе из-за каждого пустяка сердится
нв. (Сл.) ◊ кын сіт чужъялӧм вылын олӧ бездельничает, ничего не делает, лодыря гоняет (букв. живёт, пиная мёрзлый конский помёт)
печ. (Пч.) ◊ сіт пыкӧд кодь, век прӧтив вӧчӧ букв. как подпора для навоза, всё наперекор делает
скр. (С.) ◊ сітісь гез кыні создавать проблему на пустом месте
уд. (верх. Ваш.) ◊ сітысь гез гердны из старья сделать новую вещь (букв. из испражнений верёвку вить)
сс. (Пж.) ◊ сітсьыд сакарӧ войид да этштӧ эн кутӧ тӧдны из грязи в князи (букв. с помёта перешли на сахар) и совсем потеряли голову
[sitavni̮]
нв. скр. уд.; см. сіталны в 1 знач.
[sita kaľića vom]
уд. невоздержанный на язык, болтливый
[sita ki̮re̮be̮n]
1. уд. не добившись ничего; несолоно хлебавши прост.
Пыс. сіта кырӧбӧн лэтчас несолоно хлебавши он спустился
2. уд. поспешно
Пучк. сіта кырӧбӧн бӧрӧ войис он поспешно приехал обратно
[sitalni]
вв. (Крч.); см. сіталны в 1 знач.
О сайте
Инструкция