[śuśtuj]
уд. усердие, старательность, прилежность, трудолюбие
[śuśtem]
1. вв. (Млд. Укл. Устьн.) непроворный, нерасторопный, неловкий
2. вв. (Млд. Укл. Устьн.) ненаходчивый
ӧні абу сюсьтэмесь йӧзід народ сейчас ловкий, находчивый
[śuśjavni]
вв. (Ан. Ст.); см. сюсялны в 1 знач.
[śuśa]
1. вв. (Вольд. Воч, Млд. Укл. Устьн.) вс. сс. (Кур.) быстро, проворно; шустро, расторопно
сс. (Кур.) сюся на кокыс ветлӧ ещё быстр в ходьбе, быстро ещё ноги ходят
вв. сюся на кокис ветлэ ещё быстр в ходьбе, быстро ещё ноги ходят
2. вв. ловко
медся сюся ловчее всех
◊ сюся сёрнитні красно говорить
[śuśavni]
вв. (Дер. Руч); см. сюсялны в 1 знач.
[śuśalni̮]
1. сс. (Пж.) хитрить, схитрить; ловчить; проявить смекалку
2. лл. (Гур.) проявить ум, обнаружить ум
оз жӧ ёнаыд сюсял сія не очень-то он умён
[śutśini]
вв. (Бог.); см. сювтчыны в 1, 2 знач.
[śutćini]
вв. биться (о сердце)
[śuťńooni̮]
иж.; см. сюркнявны в 1 знач.
каньмыс бӧжсӧ сютьняліс кошка поджала хвост
[śuu]
I
вв. (Бог. Укл.) вым. иж.; анат.; см. сюв I
вв. (Укл.); анат. сёпӧлэска сюу книжка (третий отдел желудка жвачных животных)
иж. сюу кос тшӧг кишечный жир
вым. (Кони) чери сюуйысь выйсӧ выймитны выжать жир из рыбьих кишок
вв. (Бог.) ◊ кань сюу утолщение кудели (на пряже)
II
вв. (Бог.) вым. (Кони) иж.; анат.; см. сюв II
вым. (Кони) додь сюу санный полоз
вым. (Кони) додь сюу нюкыльтны гнуть полоз для саней
иж. додь сюу нюкыльтан балаыс жугалі станок, на котором гнут полозья, сломался
вв. (Укл.) ◊ му сюу кыскині тянуть лямку, выполнять тяжёлую работу
вв. (Виш.) ◊ му сюуед мунні выбиться из сил
III
вв. (Бог. Нивш.) вым. (Кони); см. сюв III
вв. (Нивш.) сира сюуя трудно разделяющийся на волокно и костру (о льняной тресте)
[śuute̮dli̮ni̮]
вым. (Кони, Онеж.); см. сювтӧдны
менӧ сюутӧдлӧ меня трясёт (напр., от холода)
[śuute̮dni̮]
1. вым. (Кони, Онеж.) передёрнуть (о резком судорожном движении, сокращении мышц)
2. вым. (Весл. Кони, Онеж.); см. сювтӧдны
Кони сюутӧдны куччис, висьӧм босьтас, тыдалӧ трясёт, должно быть, заболею
[śuutedni]
вв. (Бог.); см. сювтӧдны
[śuutedni̮]
иж.; см. сювтӧдны
[śuuće̮ž]
вв. (Бог. Укл.) вым. (Кони, Онеж. Синд.); зоол.; см. сювчӧж
[śujavni̮]
1. лл. (Об.) нв. скр. совать, засовывать; подсовывать
2. лл. (Об.) скр. затыкать; утыкать; конопатить, проконопатить
3. нв. скр. сажать (хлебы в печку)
4. скр. набивать, набить
перина сюявны набить перину
5. скр. делать (уколы)
Выльг. Шк. укол сюявны делать уколы
[śujalni]
вв. (Крч.); см. сюявны в 1–3 знач.
[śujalni̮]
1. вс. лл. печ. сс.; см. сюявны в 1 знач.
лл. (Зан.) кузя нёгыс сюяла пессӧ дрова в печку кладу вдоль
2. лл. печ. сс.; см. сюявны
лл. (Зан.) нитш сюялӧнӧ тэлебӧн конопатят мхом с помощью лопатки
печ. (Пч.) ӧшинь сюялны ватаӧн конопатить окно ватой
3. печ. сс. (Пж. Ыб); см. сюявны в 3 знач.
печ. (Пч.) нянь сюялны пачӧ сажать хлебы в печь
4. сс. (Пж. Ыб) сажать (напр., картофель)
Пж. сюялны яблӧг сажать картофель
[śujan zer]
иж. боковой дождь
[śujanin]
только в юр сюянін
[śujaśni]
вв. (Крч.); см. сюясьны в 1 знач.
[śujaśni̮]
1. печ. скр. утыкать, затыкать, заделывать, заниматься заделыванием (напр., щелей)
2. нв. сновать, заниматься снованием (основы)
[śa]
вв. лл. (Нош. Об.) печ.; см. сэсся в 1 знач.
лл. (Об.) ся и мӧдім нин гортӧ мунны потом направились домой
нв. (Меж.) ◊ ся кажнэй во ежегодно
вым. (Кони) нв. ◊ ся кажнэй лун каждый божий день, ежедневно
[śabuća]
иж.; этн. нарта для перевозки различных предметов (напр., досок, служащих в чуме полом и для настила под постель)
Кип. петкедлам вольпассяс, тэчам сябучаа выносим матрацы, кладём на нарты
[śavaki̮lni̮]
1. сс. (Втч.) плескаться
2. сс. (Втч.) быстро носиться
[śavgi̮ni̮]
нв. сс. (Пж.) лить с шумом (о дожде)
сс. (Пж.) зэрыс сявгӧ льёт дождь
[śavgi̮ni̮-zerni̮]
1. вым. (Кони, Синд.); см. сявгыны
лунтыр сявгис-зэрис весь день шёл проливной дождь, ливмя лил дождь
2. лл. (Об.) идти (о мелком дожде)
сявгӧ-зэрӧ ньӧжйӧник, поньыд зэрӧн идёт мелкий дождь
[śavgi̮ni̮-kiśśi̮ni̮]
сс. (Пж.) осыпаться
сюыс сявгӧ-киссьӧ рожь осыпается
[śavebtini]
вв. (Бог.); см. сявкнитны в 1–3 знач.
[śavkviʒ́ni̮]
лл. (Об.) расстилаться, простираться
сявквидзӧ лугйыс ытшкытӧм расстилается нескошенный луг
[śavkjini]
вв. (Крч.); см. сявкйыны в 1, 2 знач.
[śavkji̮ni̮]
1. лл. (Об.) скр. сс. брызгать, сыпать брызгами
2. скр. сс. рассыпать, разбрасывать что-л. сыпучее (напр., горох)
3. сс. (Ыб); перен. болтать, выбалтывать
вомтӧ топыдджыка видз, эн сталсӧ сявкйы храни секреты, не всё выбалтывай
[śavkji̮śni̮-vitći̮ni̮]
лл. (Гур.) сильно ругаться, браниться
[śavkmunni̮]
скр. сс. уд.; см. сявкнитчыны
[śavkńitni]
1. вв.; см. сявкнитны в 1–3 знач.
2. вв. (Ст.); см. сявкнитны в 5 знач.
чунь вож костэд сявкнитні посеять (семена), пропустив между пальцами
вв. (Укл.) ◊ синмись быдсэн би кинь сявкнитіс из глаз искры посыпались
[śavkńitni-pi̮šjini]
вв. (Укл.) промчаться; понестись
[śavkńitni̮]
1. вым. лл. (Об.) нв. скр. сс. уд. брызнуть
2. вым. лл. (Об.) нв. скр. сс. уд. насыпать, рассыпать (что-л. сыпучее)
3. вым. лл. (Об.) нв. скр. сс. уд. посыпать чем-л.
4. уд. вспыхнуть (об огне); сверкнуть (о молнии)
5. уд. (Чупр.) посеять (немного)
ид сявкнитны посеять немного ячменя
6. уд. (Важ.) брызнуть (о дожде)
зэр сявкнитліс брызнул дождь
[śavkńitći̮ni̮]
1. скр. уд. брызнуть
2) скр. уд. рассыпаться чему-л. сыпучему
[śavkńićći̮ni̮]
вым.; см. сявкнитчыны в 1, 2 знач.
[śavke̮as]
уд. ясно, чётко
Важ. сявкӧас, вӧсьтерас гольӧ чётко, ясно говорит
[śavkśe̮dni̮]
вс. (Кг.) идти крупным размашистым шагом
[śavkjavni̮]
1. уд. быстро бегать, носиться, летать
сявкъялӧны-вартлӧны чаннес носятся-бегают жеребята
2. нв. развеваться (о шерсти, волосах)
[śavkjalni̮]
сс. (Кур.); см. сявкъявны в 1, 2 знач.
[śavmunni]
вв. (Укл.); см. сявмунны
[śavmunni̮]
сс. (Пж.) рассыпаться; разлететься
сявмуніс-киссис идйыс ячмень рассыпался
[śavski̮ni̮]
1. нв. шаркать; производить шорох, шуршать
2. нв.; в сочет. с нек-рыми глаг. придаёт действию оттенок интенсивности
Гам; фольк. мужик войис гортӧ, аддзе: баба зэв кӧм-паськӧма ветлӧ-сявскӧ муж приходит домой и видит: жена в хорошем наряде носится
[śavski̮ni̮-lokni̮]
нв. мчаться, нестись
фольк.; нв. (Гам) матушка сявскӧ-локтӧ, дякӧнлы пажун вае мчится матушка, дьякону обед несёт
[śavsmunni̮]
нв.; см. сявкнитны в 4 знач.
[śavsńitni̮]
нв.; см. сявкнитны в 1–3 знач.