терминов: 927
страница 5 из 19
кокԋішомаԍны
неперех. смотри: кокнимывкыдасьны, кокнируасьны
кокԋіыԍ-кокԋі
1. очень лёгкий
   кокниысь-кокни ноп очень лёгкая котомка
2. очень простой; совсем несложный
   кокниысь-кокни мог очень простая задача
кокны
перех. неперех.
1. мотыжить; рыхлить, обрабатывать мотыгой
   му кокны мотыжить землю
2. бить, разгребать копытом, доставать мох из-под снега (об оленях)
3. окучивать
   картупель кокны окучивать картофель
4. полететь кувырком; падать кувыркаясь
кокԋыԁ
1. лёгкий || легко
   кокньыд мог лёгкая цель
   вуджны кокньыд удж вылӧ перейти на лёгкую работу
   налы кокньыд им легко
   сьӧлӧм вылын кокньыд на сердце легко
   кокньыд киа драчливый, драчун
   кокньыд сям легкомыслие
2. облегчение || облегчённый
   кор кокньыдыс миянлы лоӧ? когда мы получим облегчение?
   кытысь кокньыдсӧ виччысян? откуда ждёшь облегчения?
3. несложный
   кокньыд делӧ несложное дело
кокԋыԁа
смотри: кокниа
кокԋыԁаԍны
неперех. неодобр. проявлять легкомыслие, несерьёзность; выходить за пределы приличия
кокԋыԃік
лёгонький
   кокньыдик паськӧм лёгонькая одежда
   кокньыдик тӧвру лёгонький ветерок
кокԋыԁлун
смотри: кокнилун
кокԋыттор
смотри: кокнитор
кокԋыԁін
лёгкое место
кокԋӧԁ
1. облегчение
2. помощь
   ми абу нин томӧсь, кокньӧд нин колӧ мы уже не молодые, нам уже помощь нужна
3. льгота
   пӧрысьяслы колӧ сетны унджык кокньӧд старым следует предоставить больше льгот
кокԋӧԁан
прич.
1. облегчающий
   удж кокньӧдан машина машина, облегчающая труд
2. помогающий
   висьысьӧс кокньӧдан укол укол, помогающий больному
3. смягчающий
   мыж кокньӧдан кывъяс слова, смягчающие вину
кокԋӧԁана
облегчённо
   кокньӧдана ышловзьыны облегчённо вздохнуть
кокԋӧԁлун
смотри: кокньӧд в 1 значении
кокԋӧԁны
перех.
1. облегчить; сделать легче; сделать более лёгким
   додь кокньӧдны облегчить повозку
   зыр кокньӧдны сделать лопату более лёгкой
   абу на кокньӧдӧма лысьтысьысьяслысь уджсӧ ещё не облегчён труд доярок
2. помогать
   лекарство кокньӧдіс лекарство помогло
   ыджыд ёртлӧн кывъясыс кокньӧдісны зонкаӧс слова старшего товарища помогли мальчику
3. безл. стать легче, легчать, полегчать (во время болезни); отпустить, отлечь
   висьӧм кокньӧдіс боль отлегла
   висьысьӧс кокньӧдіс больному стало легче
4. смягчить
   шог кокньӧдны смягчить горе
5. упростить
   задача кокньӧдны упростить задачу
6. освежить
   купайтчӧм кокньӧдіс мудзӧм йӧзӧс купание освежило уставших людей
кокԋӧччана
облегчённо; с облегчением
   кокньӧдчана ышловзьыны вздохнуть облегчённо
кокԋӧччыны
возвр.
1. облегчиться; стать легче; уменьшиться в весе
   вывлань чеччыштігӧн кокньӧдчыны при прыжке в высоту подтянуться, облегчиться
2. облегчиться; освободиться от чего-то обременительного, трудоёмкого
3. раздеться; снять верхнюю одежду
   кокньӧдчы да пуксьы раздевайся и садись
4. облегчиться, освободить себе желудок
кокԋӧччӧм
и.д.
1. облегчение
   кокньӧдчӧм могысь кольны ӧти ноп для облегчения оставить одну ношу
2. раздевание
   кокньӧдчӧм бӧрад пуксьы раздевайся и садись
кокԋӧԁыԍ
1. помогающий || помощник
   пиыс – мамсӧ кокньӧдысь нин сын – уже помощник матери
2. облегчающий
кокԋӧԁышны
уменьш.
1. перех. немного облегчить, сделать немного легче
   кокньӧдыштны олӧм облегчить жизнь
2. неперех. стать немного легче; немного полегчать
   сьӧлӧм вылын кокньӧдыштіс на душе стало легче
кокԋӧԁӧм
1. облегчение || облегчённый
   медводдза ыджыд кокньӧдӧм первое большое облегчение
   кокньӧдӧм вылӧ лачаӧн в надежде на облегчение
   кокньӧдӧм удж облегчённая работа
2. смягчение
3. упрощение
   сёрникузя кокньӧдӧм упрощение предложения
4. смотри: кокньӧд в 3 значении
   оланінысь мынтысян кокньӧдӧм льгота на оплату жилья
кокԋавны
неперех.
1. стать легче; облегчиться
   ноп вочасӧн кокняліс ноша стала легче
   сьӧлӧм вылын кокняліс на сердце стало легче
   удж кокняліс труд облегчился
2. упроститься, упрощаться
   воысь-во мог кокнялӧ из года в год задача упрощается
кокԋалӧм
1. облегчение || облегчённый
   кокнялӧм додь облегчённая повозка
   кокнялӧм виччысьны ждать облегчения
2. упрощение || упрощённый
кокԋаммыны
смотри: кокнявны
кокԋаммӧм
смотри: кокнялӧм
коко
дет.
1. курочка; птичка
2. яичко
коковеԋітны
смотри: кокорнитны, скокорнитны
кокоԉука
1. клюка
2. кочерга; смотри также: гормӧдчан
кокора
Ⅰ1. кокора
   коз пу кокора еловая кокора
   кокора вомӧн чеччыштны прыгнуть через кокору
2. диал. борона для обработки подсеки
Ⅱдиал. туша несъедобного зверя, стяг
кокорԋітны
перех. обмануть; обвесить, обсчитать
   менӧ ӧтнамӧс кокорнитін? меня одну обсчитал?
кокорԋіччыны
возвр. обмануться
   ёна и кокорнитчи таво сильно же я обманулся в этом году
кокос
кокос || кокосовый
кокошітны
перех. избить
   ёна и кокошитӧмаӧсь тэнӧ сильно же избили тебя
кокошԋік
уст. кокошник (головной убор замужней женщины)
   шӧвк сунисӧн вышивайтӧм кокошник вышитый шёлковыми нитками кокошник
кокс
кокс || коксовый
кокԍермунны
неперех. вытянуться, вырасти
   гожӧм чӧжӧн коксермунны вытянуться за лето
кокԍыны
Ⅰнеперех.
1. мотыжить
2. бить; разгребать копытами
   кӧръяс бара кутісны коксьыны олени снова стали разгребать копытами
Ⅱнеперех. вывестись; вымереть
   налӧн рӧдыс коксьыны кутіс их род вымирает
кокԍӧм
и.д.
1. мотыжение
2. удары копытами
кокташ
пренебр. хромуша; хромой
   пельтӧмӧн ни коктӧмӧн эг вӧвлы ни глухим, ни хромым не был
коктујӧԍԍыны
возвр.
1. покрыться следами
2. запачкаться, загрязниться (следами)
коктујӧԍтны
перех.
1. оставить, оставлять следы
   коктуйӧсьтны выльӧн усьӧм лым оставить следы на свежем снегу
2. следить, наследить (напр., на полу); натоптать
   джодж коктуйӧсьтны наследить на полу
коктујавны
перех.
1. протоптать тропу
2. выследить, идти по следам
   коктуявны кӧчӧс выследить зайца
коктӧм
1. без ног; безногий
2. одноногий; без ноги; хромой
3. хромой, хромоногий (о мебели)
коктӧммыны
неперех.
1. лишиться ног или ноги
2. охрометь
   вӧв коктӧммис лошадь охромела
3. болеть ногами
4. перен. обессилеть, обеднеть (от потери чего-либо, от понесённого урона)
   омӧль урожай вӧсна овмӧс коктӧммис неурожайный год разорил хозяйство
коктӧммӧԁны
перех. лишить ног
   сьӧкыд висьӧм коктӧммӧдіс нылӧс тяжёлая болезнь лишила девушку ног
коктӧмтны
перех.
1. смотри: коктӧммӧдны
2. лишить кого-либо возможности сводить концы с концами; пошатнуть чьё-либо материальное положение; разорить
   сьӧкыд во коктӧмтіс овмӧссӧ трудный год разорил хозяйство
кокувлаԁор
сторона чего-либо, обращённая к ногам
кокувса
1. находящийся под ногами
   кокувса муыс катовмуніс покачнулась земля под ногами
2. подножный
   кокувса кӧрым подножный корм
3. предназначенный под ноги
кокчікыԉ
диал. лодыжка, щиколотка
   пыкӧса кокчикыль опухшая лодыжка
кокчуԋјывччыны
неперех. смотри: кокчуньйыласьны