кебан
Ⅰмелкая вода, мелководье; брод
Ⅱдиал. мелкий сиг
кебырччыны
возвр.
1. ухватиться, схватиться; уцепиться
кебыртчыны лабич дорышӧ ухватиться за край скамейки
кебыртчис ӧдзӧс вугйӧ схватился за ручку двери
кебыртчыны-сатшкысьны зацепиться-воткнуться
2. диал. смотри: кепыльтчыны во 2 значении
кебӧԁ
рыб. грузило
кулӧм кебӧд грузило ставной сети
свинеч кебӧд свинцовое грузило
кебӧс
сиг
сола кебӧс солёный сиг
кев
невестка (жена одного брата для жены другого брата)
кевгыны
неперех. ныть, плакаться
тырмас кевгыны, колӧ уджавны хватит ныть, надо работать
кевман
1. моление || умоляющий
2. пожелание
кевман кывъяс слова пожелания
кевмана
умоляя; с мольбой || умоляющий
кевмана видзӧдлыны посмотреть умоляя
кевмыны
неперех.
1. молиться, молить
кевмыны енлы молиться богу, молить бога
2. пожелать
кевмы, мед ме воа пожелай, чтобы я выиграл
кевми, мед луныс дырджык эз помась я пожелал, чтобы день длился дольше
3. исповедовать
кевмыԍны
неперех.
1. молить, умолять, просить, упрашивать
кевмысьӧ, мед ме прӧстита он молит, чтобы я его простил
кутны кевмысьны взмолиться
2. перен. кланяться
сійӧ некод водзын эз кевмысьлы он ни перед кем не кланялся
кевмыԍӧм
и.д.
1. моление; мольба
ныв гӧлӧсын кыліс кевмысьӧм в голосе девушки слышалась мольба
2. призыв
сійӧ эз кыв менсьым кевмысьӧмӧс он остался глух к моим призывам
кевмыԍӧмӧн
деепр. умоляя, упрашивая
кевмысьӧмӧн корны умоляя просить
кевмыԍан
прич.
1. умоляющий, просительный; просящий
кевмысян гӧлӧсӧн сёрнитны говорить умоляющим голосом
видзӧдіс кевмысян синмӧн смотрел просящими глазами
2. призывный
3. убедительный
кевмыԍана
1. с мольбой
кевмысяна висьтавны проговорить с мольбой
2. смотри: кевмысян
кевмыԍанін
смотри: кевманін
кевмӧԁлыны
перех. упрашивать, уговаривать
кевмӧдлісны сійӧс мыччысьлыны ӧшиньӧ уговаривали её выглянуть в окно
кевмӧм
и.д.
1. моление; мольба
вир синваӧн кевмӧм мольба с горючими слезами
енлы кевмӧм культ бога
видзӧдласас тыдаліс кевмӧм в (его) взгляде выражалась мольба
2. неол. молитва
кевны
неперех.
1. брести
ваӧд кевны брести по воде
лымйӧд кевны брести по снегу
турун питі кевны брести по траве
2. забрести куда-либо
нюрӧ кевны забрести в болото
3. перебрести
ю вомӧн кевны перебрести через реку
4. пробираться (сквозь тучи)
енэжын надзӧн келӧ тӧлысь луна медленно пробирается сквозь тучи
кега
круглая скирда
ю сайын тыдалісны кегаяс за рекой виднелись круглые скирды
кеԇовтан
неприязненный, пренебрежительный
кедзовтан видзӧдлас неприязненный взгляд
кедзовтан нюм пренебрежительная усмешка
кеԇовтана
1. смотри: кедзовтан
2. неприязненно
кедзовтана серӧктіс неприязненно рассмеялся
3. обиженно
кедзовтана броткыны ворчать
кеԇовтны
перех.
1. недолюбливать; невзлюбить
ӧтиӧс радейтны, мӧдӧс кедзовтны одного любить, другого недолюбливать
пӧрысьяс кутісны кедзовтны моньнысӧ старики невзлюбили невестку
2. обижать
быд ног кедзовтны да дзескӧдны всячески обижать и притеснять
кеԇовтыԍ
обидчик || обижающий
кеԇовтӧм
и.д. нелюбовь, неприязнь
кедзовтӧм артмӧ воысьсӧ неприязнь проявляется к приезжему
асьсӧ кедзовтӧмӧдз вайӧдны довести до неприязни к себе
кеԇовтӧмӧн
деепр.
1. недолюбливая; питая неприязнь; неприязненно
2. обиженно
кеж
1. холст в полоску из посконины
2. дерюга
кеж дӧрӧм-гач бельё из дерюги
кежавны
неперех.
1. врем. свернуть, повернуть в сторону (на время)
кежавны туй вылысь свернуть с дороги (на какое-то время)
2. завернуть куда-либо; зайти, заехать, залететь (мимоходом, на какое-то время)
кежавны ломтасла заехать за горючим
кежавны тӧдса ордӧ завернуть к знакомому
кежавтӧг
деепр. не заходя, не заезжая
мунны гортӧ кежавтӧг идти, не заходя домой; ехать, не заезжая домой
кежалӧм
и.д. заход, заезд
гортсаяс ордӧ кежалӧм эз ло заезд к родным не состоялся
магазинӧ кежалӧм бӧрын после захода в магазин
кежан
для поворота, заезда
кежан туй
а) дорога, служащая для заезда, поворота
б) след поворота
кежана
свернув
кӧч кежана чеччыштіс заяц прыгнул, свернув с дороги
кежанін
поворот, место поворота
юлань кежанін поворот к реке
кежас
1. смотри: кежанін
туй кежасын сувтліс на повороте остановился
2. развилина
воим кежасӧ, кодарӧ мунны подъехали к развилине, по какой дороге поехать
кежаԍан
дп. надежда; смотри также: лача
кежлаԁ
послелог опред.-притяж. форма 2 л. ед.ч. от кежлӧ
нэм кежлад на (твой) век
кежлам
послелог опред.-притяж. форма 1 л. ед.ч. от кежлӧ
нэм кежлам на (мой) век
праздник кежлам на (мой) праздник
кежланыԁ
послелог опред.-притяж. форма 2 л. мест. от кежлӧ
кольны чай кежланыд оставить к (вашему) чаю
кежланым
послелог опред.-притяж. форма 1 л. мест. от кежлӧ
ӧбед кежланым к (нашему) обеду
кежланыс
послелог опред.-притяж. форма 3 л. мест. от кежлӧ
велӧдчан во кежланыс к (их) учебному году
кежлас
послелог опред.-притяж. форма 3 л. ед.ч. от кежлӧ
нэм кежлас тырмас на (его) век хватит
кежлаԍны
возвр. заговариваться; смотри также: вошласьны во 2 значении
кежлаԍӧм
и.д. заговаривание
кежлӧ
послелог (употр. также с притяж. суф.)
1. на (какое-либо время, на какой-либо срок)
вежон кежлӧ на неделю
кольччыны тӧв кежлӧ остаться на зиму
лун-мӧд кежлӧ волыны приехать на несколько дней
тӧлысь кежлӧ локны прибыть на месяц
эновтны удж аски кежлӧ отложить работу на завтра
2. к (какому-либо сроку)
бӧр локны ӧбед кежлӧ вернуться к обеду
вурны праздник кежлӧ сшить к празднику
3. на- (после наречий времени)
век кежлӧ навсегда, навек, навеки
дыр кежлӧ надолго
недыр кежлӧ ненадолго
пыр кежлӧ навсегда
4. диал. в (определённый промежуток времени)
кыкысь лун кежлӧ чаясьӧны пьют чай два раза в день
кежлӧԁлыны
неперех. многокр. врем.
1. поворачивать; сворачивать
2. заносить; завозить
кежны
неперех.
1. свернуть, повернуть; завернуть
бокӧ кежны свернуть в сторону
веськыд туй вылысь кежны прям. и перен. свернуть с правильного пути
пельӧс сайӧ кежны завернуть за угол
кежис веськыдвылӧ завернула направо
2. забрести
йӧз картаӧ мӧсным кежӧма наша корова забрела в чужой хлев
3. посторониться
машинаысь кежны посторониться от машины
4. отступить
батьӧ эз кеж аслас кывйысь отец (мой) не отступил от своих слов
5. тянуть в сторону
плуг абу лӧсьӧдӧма да кежӧ бокӧ плуг не отрегулирован и тянет в сторону
◊ кежны лёк туй вылӧ стать на дурной путь
кежԍыԁ
послелог опред.-притяж. форма 2 л. ед.ч. от кежысь при тебе
кежԍым
послелог опред.-притяж. форма 1 л. ед.ч. от кежысь при мне
О сайте
Инструкция