віжјур
бот.
1. мать-и-мачеха
вижъюр – уна вося быдмӧг мать-и-мачеха – многолетнее растение
2. одуванчик
гӧна вижъюр одуванчик с пушистыми волосками
віжӧԁана
1. желтеющий
2. перен. золотистый, золотой
вижӧдана ар золотая осень
віжӧԁлытӧм
прич. вечнозелёный
вижӧдлытӧм пуяс вечнозелёные деревья
віжӧԁны
1. неперех. желтеть, пожелтеть
кор вижӧдігӧн деепр. когда желтеет листва
веж туруныс вижӧдіс трава пожелтела
2. диал. неперех. зеленеть
бронза дыр олӧмысь вижӧдӧ бронза от времени зеленеет
3. перех. желтить, красить в жёлтый цвет
кольк вижӧдны яичко желтить (к пасхе)
віжӧԁӧм
прич. пожелтевший
вижӧдӧм коръяс пожелтевшие листья
віжӧԍԍыны
неперех. испачкаться жёлтой краской
віжӧԍтны
1. перех. испачкать жёлтой краской
2. диал. зазеленить
платтьӧ турунӧн вижӧсьтны зазеленить платье травой
віжӧԍтӧм
прич.
1. испачканный жёлтой краской
2. зазеленённый
віза
виза
виза пуктыны поставить визу, визировать
візгыны
диал.
1. смотри: визувтны в 1 и 2 значениях
2. медленно плыть
ньӧжйӧник визгыны ю кузя медленно плыть вниз по реке; смотри также: кывтны
візгыр
изобр. съёжившись
визгыр пукавны сидеть съёжившись
візгыраԍны
неперех. ёжиться, жаться (от холода и голода)
візгырвіԇны
неперех. находиться где-либо съёжившись, скорчившись (от холода и голода)
візгырччыны
неперех. съёжиться, скорчиться (от холода и голода)
віԅірка
просека
делянка визирка просека делянки
визирка кузя мунны идти по просеке
віԅірујтны
перех. визировать
визируйтны шыӧдчӧм визировать заявление
віԅірујтӧм
прич. визированный, завизированный
визируйтӧм паспорт завизированный паспорт
візлавны
неперех.
1. ползать (о насекомых)
лудікъяс визлалӧны клопы ползают
2. сбегать струйками, струиться
зэр ва визлаліс мыш кузя дождевая вода струилась по спине
3. потечь, образовать потёки
краскаыс вӧлӧма кизьӧр да визлалӧма краска оказалась жидкой, и образовались потёки
4. носиться, сновать; быстро бегать
мыкыс да комыс мыйта визлалӧ сӧстӧм юас в чистой реке снуют ельцы и хариусы
понъяс визлалісны турун питі собаки носились по траве
5. пронизать, пронизывать
кӧдзыдыс визлаліс мыш кузя холодом пронизало всю спину
візлалан
прич. пронизывающий
візлалӧм
и.д.
1. ползание (насекомых)
2. натёк, потёк
стенын сир визлалӧм натёк смолы на стене
візлач
быстрина
визлач бӧж нижний конец быстрины
визлач вывті кывтны плыть по быстрине
визлачӧ вӧйтны гымга в быстрину закинуть вершу
візлӧԁлыны
смотри: визлавны
візлӧс
смотри: визув во 2 значении
візԋітны
неперех. однокр.
1. образоваться (о потёке)
2. пронестись, промелькнуть
юрын визнитіс повзьӧдчана мӧвп в голове промелькнула страшная мысль
3. быстро проползти (о насекомых)
4. пробежать (о дрожи)
йирмӧг визнитіс мыш кузя по спине пробежала дрожь
візув
(-л-)
1. быстрый, бурный || течение, быстрина
визув ныр быстрина (чаще при резком подъёме уровня в верховьях или прорыве какого-либо затора); стремнина
визув вылӧ петны выйти на быстрину
визулыс нуис отнесло течением
визув ю лӧнинті оз визувт быстрая река не течёт по заводям
2. перен. быстрый, живой, резвый, подвижный; изворотливый
зэв визув кага очень живой ребёнок
3. перен. юркий
визув синъяса с юркими глазами
4. перен. проворный
визув мортлӧн кокыс муас оз инмав у проворного человека ноги земли не касаются
візувлун
1. быстрота
юлӧн визувлун быстрота течения реки
2. перен. живость, подвижность, резвость
кагалӧн визувлун живость ребёнка
визувлуннас наысь оз и торъяв он такой же подвижный, как и они
візувмыны
неперех.
1. становиться более быстрой в движении (о реке)
кымын водзӧ, сымын визувмис ю чем дальше, тем быстротечней становилась река
2. перен. ожить, стать более живым, подвижным (напр., о насекомых)
візувтан
прич.
1. текучий
2. проточный
визувтан ва проточная вода
візувтмӧн
употребляется лишь в составе выражений:
пӧсь визувтмӧн до седьмого пота; до изнеможения
шор визувтмӧн зэрис прошёл ливень
візувтны
неперех.
1. течь, протекать
нюръясті визувтысь прич. шоръяс ручьи, текущие по болотам
ю визувтӧ река течёт
2. течь, струиться
пӧсь визувтӧ пот струится
3. стечь, утечь
4. перен. течь, идти быстро (о времени)
кадыс визувтӧ ӧдйӧ время течёт быстро
визув ва моз визувтісны лунъяс дни проходили быстротечно
5. перен. оплыть
сись визувтӧма свечка оплыла
візувттӧм
прич. стоячий, непроточный
визувттӧм ва стоячая вода
візувтӧм
1. течение || утёкший
надзӧн визувтӧм медленное течение
визувтӧм ватӧ бӧр он бергӧд утёкшую воду не воротишь (о чём-либо невозможном)
2. сток
3. натёк
візула
быстро
визула исковтысь ю быстрая река
ю визула кылӧдӧ пуръяс река с необычной быстротой несёт плоты
визула муткыртіс вӧр ю бурлила лесная речка
візулін
быстрина, место быстрого течения в реке
визулінъясас шлывъялісны уткаяс в местах с быстрым течением плавали утки
стерлядьыд любитӧ визулін стерлядь предпочитает быстрину
віԅ
1. линия, черта
веськыд визь прямая линия
сувтса визь вертикальная линия
2. ряд
чумалияс сулалісны кык визьӧн суслоны стояли в два ряда
3. полоса
вӧр визь полоса леса
олӧм визь перен. полоса жизни
кыны кепысьӧ мӧд рӧма визьяс ввязать в рукавицу цветные полоски
воим нюр визьӧ мы пришли к полосе болота
4. обод, ободок
тӧрелка дорын зарни визь золотой ободок на тарелке
5. перен. течение, направление
литератураын выль визь новое течение в литературе
6. перен. прочерк
7. перен. гряда
гӧра визь горная гряда
8. перен. прожилка
мраморын гӧрд визьяс красные прожилки в мраморе
9. строка
нёль визя прил. кывбур четверостишие
◊ ва туй визь фарватер
◊ кӧрт туй визь железнодорожное полотно
◊ визь мыгӧр контур
◊ сёрни визь тема разговора
◊ сюрӧс визь лит. интрига
віԅԅӧԁлыны
перех.
1. грам. подчёркивать, проводить черту
кывйывъяс визьйӧдлыны подчёркивать окончания
2. исполосовать
чукыръяс визьйӧдлӧмаӧсь чужӧмсӧ лицо исполосовали морщины
3. взбороздить, оставлять после себя следы
шырыс визьйӧдлӧма лымсӧ мышь взбороздила снег
4. очертить; штриховать
серпас визьйӧдлыны очертить рисунок
5. начеркать; исчеркать
рукопись визьйӧдлыны исчеркать рукопись
віԅԅӧԁлӧм
1. подчёркивание || подчёркнутый
кывдін визьйӧдлӧм грам. подчёркивание основы слова
2. прич. очерченный; исполосованный
визьйӧдлӧм серпас очерченный рисунок
3. прич. взборождённый
4. штриховка || штрихованный
5. прич. начёрканный; исчёрканный
віԅмунны
неперех. однокр. мелькнуть, промелькнуть
мыйкӧ визьмуніс син водзті что-то промелькнуло перед глазами
віԅԋітны
перех. однокр.
1. провести черту; прочеркнуть, подчеркнуть
визьнитны куим строчка подчеркнуть три строчки
2. смотри: визьмунны
віԅԋітӧм
прочерк; подчёркивание || прочёркнутый; подчёркнутый
віԅӧ
Визьӧ
кличка чёрно-пёстрой коровы
віԅӧб
1. ряд
2. полоса; очертание
берегдорса лыа визьӧб песчаная полоса берега
шор визьӧб долина ручья
3. линия
туй визьӧбыс оз тӧдчы не заметна линия дороги (от снежного заноса)
4. контур
5. очертание
берег дор визьӧб очертание берега
віԅӧг
смотри: визьӧб в 1 значении
віԅӧн-віԅӧн
рядами
визьӧн-визьӧн пуктыны лук рядами посадить лук
віԅӧԍԍыны
неперех. образоваться – о полосах
стеныс белитігӧн визьӧссьӧма при побелке стены образовались полосы
О сайте
Инструкция