орјаԍана
оръясяна, оръясян
прич.
1. отрывистый
оръясяна шы отрывистый звук
2. отрывочный
нуӧдны оръясяна сёрни вести отрывочные разговоры
3. срывающийся; прерывающийся
оръясяна гӧлӧсӧн срывающимся голосом
4. прерывистый, несплошной
оръясяна визь прерывистая линия
осколок
осколок; смотри также: тор во 2 значении
от
1. ширина (ткани)
дӧра от ширина холста
от пасьтаыс во всю ширину (материи)
2. ширь
помтӧм-дортӧм от бескрайняя ширь
юлӧн лӧз отыс голубая ширь реки
3. диал. платок; смотри также: чышъян
4. диал. полотенце; смотри также: чышкӧд
5. стена спец.
тыв от стена невода
ота
1. широкий
ота покос широкий прокос
ота туй широкая дорога
паськыд ота дӧра широкий материал; смотри также: паськыд в 1 значении
2. состоящий из какого-либо числа полос или полотнищ
вит ота сарапан сарафан из пяти полотнищ
◊ ота вом болтун
◊ ота син завидущие глаза
отбој
отбой
сетны отбой дать отбой
отвоԁна
1. справка об отводе места для застройки
2. усадьба, место для застройки, закреплённое за кем-либо; отвод уст.
3. отводы (у саней)
оԃԃел
отдел
кадръяс отдел отдел кадров
оԃԃеԉеԋԋӧ
в разн.знач. отделение
милициялӧн отделенньӧ отделение милиции
приказ вайӧдны быд отделенньӧӧдз довести приказ до каждого отделения
оԏечественнӧј
отечественный
отечественнӧй война Отечественная война
открытка
открытка (почтовая)
открыԏԏӧ
открытие
научнӧй открыттьӧ научное открытие
отпуск
отпуск
отпуск сетны дать отпуск
сійӧ отпускын он в отпуске
отпускалан
отпускной
отпускалан сьӧм отпускные деньги
отрава
отрава
крыса бырӧдны отраваӧн вывести крыс с помощью отравы
отріцаԏеԉнӧј
отрицательный; смотри также: соссяна
отсавны
неперех.
1. помочь, помогать
бур кузя отсавны помочь по-товарищески
ёна отсавны очень помочь
отсаліс сӧмын нем виччысьтӧг горӧдӧм помог только неожиданный крик
2. способствовать
отсавны шедӧдны вермӧм содействовать успеху
няйт отсалӧ паськавны висьӧмъяслы нечистота способствует распространению болезней
эштӧдны отсаліс поводдя погода содействовала окончанию (работы)
3. подтянуть (песню)
тэ босьтав, а ми отсалам ты запевай, а мы подтянем
отсалышны
неперех. уменьш. (немного) помочь
отсалӧм
и.д. помощь, услуга
отсаԍны
возвр. помогать; оказывать помощь
ӧта-мӧдлы отсасьны помогать друг-другу
сійӧ мамыслы отсасьӧ она помогает матери
отсаԍыԍ
1. помощник, подручный || помогающий
дорччысьлы отсасьысь помощник кузнеца
отсасьысь котыр группа поддержки
2. сообщник, пособник; приспешник; сподручный
мыж вӧчысьлӧн отсасьысь соучастник (преступления)
отсаԍӧм
и.д.
1. помощь
ӧта-мӧдлы отсасьӧм взаимная помощь; взаимная выручка; взаимопомощь
2. соучастие
гусясигӧн отсасьӧм соучастие в краже
отсышны
неперех. однокр. уменьш. помочь
ньӧти отсышттӧг деепр. без малейшей помощи
отсыштны сьӧмӧн помочь деньгами
отсышт меным помоги мне немного
отсӧг
помощь, подмога разг.; содействие
бать-мам отсӧгӧн при содействии родителей
бокӧвӧй отсӧгтӧг без посторонней помощи, без помощи извне
отсӧг абу помощи нет
отсӧг деньга дотация
отсӧг виччысьны ждать помощи от кого-либо
отсӧг коран станция станция скорой помощи
отсӧг сетны оказать помощь
отсӧгтор
(-й-)
помощь (небольшая)
сьӧлӧмсянь кӧсъя кутшӧмкӧ отсӧгтор тіянлы сетны я от всего сердца хочу оказать вам какую-нибудь помощь
оттӧм
узкий
оттӧм пельпом узкие плечи
тулыснас Емва ота, а гожӧмнас оттӧм весной Вымь широкая, а летом узкая
откожӧј
отхожий
отхожӧй прӧмысел отхожий промысел
оччітајччыны
возвр. отчитаться
отчитайтчыны авансысь отчитаться в израсходовании аванса
оччітывајччыны
возвр. отчитываться
отчитывайтчыны собранньӧ вылын отчитываться на собрании
оччот
отчёт
вӧчны отчёт сделать отчёт; составить отчёт
ощӧр
диал. майский жук; смотри также: кальӧзур
отыр
диал.
1. люди
2. богатырь
повтӧм отыр бесстрашный богатырь
офіцер / ӧпичер
офицер || офицерский
оформітны
перех. оформить
оформитны договор оформить договор
окра
охра
краситны охраӧн покрасить охрой
окрана
охрана
сувтӧдны охрана выставить охрану
очкоаԍны
неперех. играть в «очко»
очкоаԍӧм
и.д. игра в «очко»
очмунны
неперех.
1. смотри: очмыны
очмуніс сійӧ госпитальын очнулся он в госпитале
2. вздрогнуть
очмыны
неперех.
1. опомниться; очнуться; сообразить
сійӧ очмис, дрӧгмуні, лэптіс юрсӧ он очнулся, вздрогнул, поднял голову
2. удивиться; удивлённо уставиться
О сайте
Инструкция