терминов: 3031
страница 5 из 61
сов. что
1. (вскопать заново) угыч кӱнчаш
2. (вскопать всё) кӱнчен пытараш
3. (вскопать поперёк чего-либо) тореш кӱнчен каяш (шындаш)
    перекопать дорогу корным тореш кӱнчен шындаш
сов. кого утымешке пукшаш
м. шӧрын (важык) кайымаш; шӧрын (важык) лиймаш
    перекос оконной рамы окна рамым шӧрын кайымашыже
прич. в знач.прил. шӧрын (важык) кайыше
    ◊ с перекошенным лицом вашталт кайыше чуриян
сов. что
1. (заново) угыч (вес пачаш) чиялташ
2. (многое) чиялтен пытараш
сов. кого-что кычкырен сеҥаш
сов. что
1. (скроить заново) угыч шулаш, угыч пӱчкедаш (вургемлан материалым)
2. перен. пужен ышташ
3. разг. (всё, много) шуледен пытараш, пӱчкеден пытараш (вургемлан материалым)
сов. что
1. (слишком закрутить) утыждене пӱтыраш, утыждене пӱтырен шындаш
2. (испортить, крутя) пӱтырен локтылаш
3. (скрутить заново) угыч пӱтыраш, угыч пӱтырен шындаш
сов. разг. пӱтырналт локтылалташ; пӱтырналт кӱрлаш
    проволока перекрутилась кӱртньывоштыр пӱтырналт кӱрлын
сов. что
1. (покрыть заново) угыч леведаш
    перекрыть крышу леведышым угыч леведаш
2. (превзойти) эртен каяш
    перекрыть прежний рекорд ончычсо рекордым эртен каяш
3. (закрыть) петыраш
    перекрыть путь корным петыраш
прил. (пересекающийся) ыресла
    перекрёстный способ сева ыресла йӧн дене ӱдымаш
м. уремла ушнымаш, корнывож
    ◊ рассказывать (или кричать) на всех перекрёстках чыла вере каласкалаш
м. налын ужалкалыше
сов. кого-что пурын пытараш
сов.
1. что пурлын кӱрлаш
    перекусить нитку шӱртым пурлын кӱрлаш
2. чего и без доп., разг. (закусить немного) пурлаш, изиш кочкаш
    перекусить перед дорогой корно деч ончыч пурлаш
сов. через что вончаш, кӱзен вончаш
    перелезть через забор савар гоч вончаш
м. изи чодыра
сов.
1. (на другое место) вес верыш чоҥешташ, чоҥештен каяш (куснаш)
2. (через что-либо) чоҥешташ, чоҥештен вончаш
3. (дальше, чем нужно) утыждене чоҥешташ, торашке возаш (логалаш)
сов.
1. (на другое место) куснен возаш
2. (лечь иначе) савырнен (тарванен) возаш
м. тӱрлӧ тӱс (красок); тӱрлӧ йӱк (звуков)
сов. что
1. (перевернуть все листы) шерген (лышташлен) пытараш
2. (бегло прочитать) ончал лекташ (налаш)
сов. что
1. (куда-либо) вес вере йоктараш, вес вере опталаш
2. (налить сверх меры) утыждене йоктараш, утыждене опталаш
3. (отлить заново) угыч велаш, угыч велен ышташ
    перелить статую статуйым угыч велаш
сов.
1. (куда-либо) вес верыш йогаш
2. (вылиться через край) тӱргоч йогаш; тӱргоч йоген лекташ
сов. кого-что кучен пытараш
    переловить рыбу в озере ерыште колым кучен пытараш
сов.
1. что (на другое место) вес верыш пышташ (опташ, оптен шындаш)
2. что перен. (возложить на другого) весылан пуаш
    переложить часть своих обязанностей на заместителя южо шке обязанностьым заместительын пуаш
3. что (чем-либо) йӧре опташ (оптен шындаш)
    переложить посуду соломой ате-ӱзгарым олым йӧре опташ
4. что (сложить заново) угыч опташ (оптен шындаш, оптен пуаш)
    переложить печь коҥгам угыч опташ
5. чего (положить лишнее) утыждене пышташ, утыждене опташ (оптен шындаш, оптен пуаш)
    переложить соли в суп шӱрыш шинчалым утыждене пышташ
6. что муз., лит. (изложить в иной форме) келыштараш, вес семын возаш, савырен возаш
    переложить стихи прозой почеламутым прозыш савырен возаш
сов. что (сломать всё, многое) пудыртыл (тодышт) пытараш
сов. разг. пудыргыл (тодышталт) пыташ
прил. кугу вашталтыш лийме
    переломный момент кугу вашталтыш лийме жап
прил. (о птицах) куснен толшо (кайыше)
сов.
1. что (снова) угыч шӱраш
2. кого-что разг. (испачкать) амыртен пытараш
сов. разг. амырген (амыргыл) пыташ
сов. кого разг. шке могырыш (велыш) савыраш
ж.
1. (напр. профессий) вашталтымаш
2. (изменение) вашталтыш, вашталтмаш
    перемена погоды игече вашталтмаш
3. разг. (комплект, напр. белья) алмаштыш
4. (перерыв между уроками) перемен
    большая перемена кугу перемен
сов. кого-что вашталташ
    переменить профессию профессийым вашталташ
сов. разг. вашталташ, вашталт каяш
    он переменился в лице тудын чурийже вашталт кайыш
прил. вашке вашталтше (вашталтшан)
    переменчивая погода вашке вашталтше игече
сов. кого-что в разн.знач. вес верыш кусараш
    переместить мебель мебельым вес верыш кусараш
    переместить на другую работу вес пашашке кусараш
сов. куснаш, кусаралташ
сов. что
1. (смешать вместе) вараш, лугаш
2. (размешать) пудыраташ
    переметать угли в печке коҥгаште тулшолым пудыраташ
3. разг. (спутать) лугаш, вараш, луген (варен) пытараш
    переметать все бумаги чыла кагазым луген пытараш
сов. разг. (о мыслях, впечатлениях) варналташ, лугалташ, варналт (лугалт) пыташ
    всё у него в голове переметалось тудын вуйыштыжо чыла лугалт пытен
несов.
употребляется лишь в составе выражений:
    переминаться с ноги на ногу тошкышташ, тошкышт шогаш
с. жаплан сӧрасымаш
несов. что разг. чыташ, сеҥаш
    перемогать сон омым сеҥаш
несов. разг. черым чытен кошташ
сов. разг. вошт нӧраш
    перемокнуть до нитки шӱртӧ пырче кодде вошт нӧраш
м. с.-х. йоҥыштымаш
сов. что разг.
употребляется лишь в составе выражений:
    не с кем слова перемолвить нигӧ дене пелешташ
сов. с кем разг. ваш пелешташ
    перемолвиться несколькими словами с соседом пошкудо дене икмыняр мутым ваш пелешташ
сов. что шийын пытараш
    перемолотить все снопы чыла кылтам шийын пытараш
сов. что (зёрна) йоҥышташ, йоҥыштен пытараш