разминка, тренировка (лошадей перед состязаниями)
/забастовкала*/
бастовать, забастовать
/забойщикте*/
работать забойщиком, быть забойщиком
/завхозта*/
работать завхозом
/заочникте*/
учиться заочно
/запятаяла*/
ставить запятую
/зарядкала*/
делать зарядку
1) сердцевина
ыяш өзээ сердцевина дерева
2) мед. стержень
кадаганың өзээ стержень фурункула
3) ось, стержень
карандаш өзээ стержень карандаша
тергениң өзээ ось телеги
4) центр, ядро
5) фитиль; керосин
лампазының өзээ фитиль керосиновой лампы
сравни с: кол II
черниң өзээ земная ось
өзээн өттүр өдер промокнуть до костей
/өзектел*/
мед.
образовываться – о стержне (фурункула)
/өзекте*/
1) вставлять фитиль
2) растапливать (печь); разжигать (костёр)
ложбина (таёжная)
өзен бажы кызаш диди, өштүг көк хыйт диди загадка в конце ложбины (что-то) сверкнуло, и проклятый серый упал (отгадка: боонуң эттингени база бөрүнүң өлгени выстрел из ружья и падение волка
сравни с: ой II
/өс*/
1) расти; вырастать
хем кыдыында шавага ыяш өзүп келген у реки вырос кустарник
кижи өзер, кидис шөйлүр посл. человек растёт, кошма вытягивается (соотв. старое старится, молодое растёт)
2) перен. развиваться, расти
өзүп көвүдээр размножаться
употребляется лишь в составе выражений:
үзе тура еле-еле, кое-как
сравни с: үзе-ле
/үзей*/
наклоняться, нагибаться, пригибаться
аъттыг кижи үзее берген тутсуп орган всадник скакал, наклонившись
сравни с: доңгаяр
/үзейт*/
понуд.
от: үзей* (смотри: үзеер)
наклонять, нагибать, пригибать
бажы үзейтир наклонить голову
взгляд, воззрение, убеждение; точка зрения, аспект
барыын үзел полит. правый уклон
сравни с: үзел-бодал
мировоззрение; взгляд, точка зрения, мнение, суждение; идеология
марксисчи үзел-бодал марксистский взгляд
сравни с: үзел
употребляется лишь в составе выражений:
барыын үзелдиглер полит. правые
с трудом, кое-как, еле
сравни с: үзе тура (смотри: үзе)
/үзеңне*/
ритм.
смотри: үзеер
ходить сутулясь
I
/үс*/
1) прям. и перен. разрывать
үзе тыртар оторвать, сорвать
үзе шелер (согар) разорвать рывком
үзе адар рассечь (пересечь) выстрелом (напр. натянутую нить-одно из труднейших условий соревнований по стрельбе из лука)
үзе кезер перерезать (напр. верёвку)
2) разделять на группы
үзүп бээр выделять
сад олуртур кезек чер үзүп бээр выделить участок земли под сад
3) срывать, пропускать
кичээл үзер пропускать занятия
◊ үзе кайгаар пожирать глазами; впиться глазами (взором, взглядом)
үзе бодаар окончательно решить
үзе кирер а) перебить, прервать
чугаа үзе кирер перебить разговор
үзе кирер б) перерезать (путь, движение)
орук үзе кирер перерезать дорогу
үзе санажыр окончательно рассчитаться
үзүп шиидер выносить приговор
далган үзер делать лапшу
II
{уъзер}
/ус*/
1. 1) бодать
2) ударяться обо что-либо
бажы-биле үзер удариться головой
3) перен. исполниться – о годах
ооң хары беженге үскен ему исполнилось пятьдесят лет
2. бодливый
үзер инек бодливая корова
/зоотехникте*/
работать зоотехником
/өзээник*/
1) быть страшно голодным, сильно голодать
2) падать от голода (о домашних животных)
/өзе*/
зарезать, заколоть (скот)
/үзээле*/
ходить еле-еле, кое-как
үстүн үзээлээр просмотреть поверхностно
поверхностный просмотр (осмотр)
/үзе*/
1) маслить, намасливать; промасливать; мазать, смазывать
боо үзээр смазать ружьё
2) снимать жир (с поверхности бульона)
смазывание, смазка
машинага үзээшкин херек-тир машина нуждается в смазке
олень (общее название) || олений
соңгу чүктүң ивизи северный олень
шокар иви пятнистый олень
иви анайы оленёнок
иви ажыл-агыйы оленеводство
иви кежи оленья шкура
иви мыйызы оленьи рога
иви оъду ягель, олений мох
сравни с: чаат, шулун
иви бышкаа олений камус (шкура с ноги оленя, снятая чулком)
иви инчееэ оленьи сумы для вьюка
иви эъди оленина
/ивиле*/
идти (ехать) за оленями
диал.
важенка (самка оленя)
игил (смычковый музыкальный инструмент)
игил кулаа колки игила
игил чазы смычок игила
игил тепкези подставка игила
понуд.
от: игилде* (смотри: игилдээр)
/игилде*/
играть на игиле
смотри: игил
музыкант, играющий на игиле
смотри: игил
употребляется лишь в составе выражений:
иде дүрген (очень) быстро
/идеализасчыт*/
идеализировать
/идегет*/
понуд.
от: идеге* (смотри: идегээр)
обнадёживать
/идегеш*/
совм.-взаимн.
от: идеге* (смотри: идегээр)
надеяться друг на друга
О сайте
Инструкция