/шоптула*/
прибивать гвоздём
маленький, вытянутый (о рте, губах)
/шопуйт*/
понуд.
от: шопуй* (смотри: шопуяр)
вытягивать (губы)
/шопулакта*/
есть ложкой; черпать ложкой
сравни с: омааштаар
/шопуй*/
вытягиваться (обычно о губах)
сравни с: шомуяр
шорец, шорка || шорский
шор дыл шорский язык
шорлар шорцы
1) отвесная скалистая гора, покрытая кустарником
2) скопление тумана на вершинах гор
/шорбажыла*/
писать каракулями, писать неумело
/шорбаш*/
1) быть запутанным (спутанным)
2) перен. придираться
сравни с: шорлур
/шорбарла*/
смотри: шорбажылаар
запутанный, путанный
шорбашкак хендир запутанная верёвка
/шорбаштыр*/
понуд.
от: шорбаш* (смотри: шорбажыр)
путать, перепутывать (напр. нитки, верёвку)
деревянная трубка для стока жидкости, жёлоб
сравни с: коошпа
/шоргала*/
пускать воду по деревянной трубе, жёлобу (обычно о минеральных источниках – аршанах)
/шоргалан*/
возвр.-страд.
от: шоргала* (смотри: шоргалаар)
стекать с чего-либо мелкой струёй
/шорул*/
1) путаться, перепутываться (напр. о нитках)
2) перен. придираться, приставать, привязываться
сравни с: шорбажыр
I
приличный, похвальный, (достаточно)хороший || прилично, похвально, (достаточно) хорошо
сравни с: доруун, шымбай
II
вина; неудача (по собственной вине)
бодунуң шорузу-дур пусть пеняет на себя, он сам виноват
1) путаница
2) преграда
3) перен. придирка
1) извилистый; трудный; преграждённый
шорулгактыг орук извилистая дорога
2) перен. придирчивый, привязчивый
/шофёрла*/
работать шофёром
сравни с: чолаачылаар
драка
сравни с: содаа, чогуш
1) трусца
2) медленный бег
/шошкут*/
понуд.
от: шошку* (смотри: шошкуур)
медленно ехать верхом
/шошкуңгурла*/
трусить
орук-биле аът шошкуңгурлап кел чор по дороге трусит лошадь
/шошку*/
1) бежать трусцой
2) бежать медленно
/шоюк*/
1) становиться апатичным (безразличным, равнодушным)
2) упираться, упрямиться
/шоюжаңна*/
кривляться, ломаться, дёргаться (о человеке)
кривляющийся, ломающийся, дёргающийся
шоюжаңнааш кижи кривляка, ломака
/шоюштур*/
понуд.
от: шоюш* (смотри: шоюжар)
/шпионна*/
шпионить
сравни с: шивишкиннээр
неодобр.
пузатый, брюхатый
сравни с: шартагар
/шөртей*/
вздуваться (о животе)
сравни с: шартаяр
1) испытывающий (таящий) ненависть к кому-чему-либо, относящийся с враждой к кому-чему-либо, жаждущий мести
2) перен. имеющий пристрастие к чему-либо
эътке өштүг кижи человек, любящий мясные блюда
уйгаа өштүг кижи человек, любящий спать
/үште*/
1) исполняться – о трёх годах
2) идти по три
3) брать по три
үштеп санаар считать по три
/штакетникте*/
ставить штакетник, огораживать штакетником
/штативте*/
ставить на штатив
/штрафта*/
штрафовать
сравни с: торгаар
/штрафтат*/
понуд.
от: штрафта* (смотри: штрафтаар)
быть оштрафованным
О сайте
Инструкция