/чугдун*/
понуд.-возвр.
от: чуг* (смотри: чуур I)
1) мыться, умываться
2) быть вымытым (умытым)
/чугдур*/
понуд.
от: чуг* (смотри: чуур I)
отдавать мыть (стирать)
/чуул*/
страд.
от: чуг* (смотри: чуур II)
катиться, скатываться
бөмбүк чуглуп чораан мяч катился
дагдан чуглур скатиться с горы
важный; актуальный || важно; актуально
чугула херек важное дело
чугула тема актуальная тема
бо дугайын утпазы чугула важно не забыть об этом
/чугулала*/
считать важным
чугулалап демдеглээр особо отметить, подчеркнуть важность чего-либо
/чуда*/
1) страдать от джута (бескормицы)
2) тощать, изнуряться, сильно худеть
3) становиться нечистоплотным (неряшливым)
/чудат*/
понуд.
от: чуда* (смотри: чудаар)
1) заставлять страдать от джута (бескормицы)
2) доводить до истощения (изнурения), изнурять
/чуданна*/
приготовлять болтушку из муки
1) худой, истощённый; вялый (о людях и животных)
2) неприглядный, растрёпанный
/чудара*/
1) смотри: чудаар 3)
2) портиться (о погоде)
сравни с: чүдерээр
/чударат*/
понуд.
от: чудара* (смотри: чудараар)
загрязнять, засорять (напр. помещение)
1) нечистоплотный, неряшливый; неприглядный, растрёпанный
2) ненастный
чударгай хүн ненастный день
1) бревно || бревенчатый
чудук ханалар бревенчатые стены
2) лесина
1) упорный, рьяный || упорно, рьяно
2) проворный || проворно
3) неаккуратный, неряшливый || неаккуратно, неряшливо
/чуду-карала*/
1) делать что-либо проворно
2) делать что-либо вчерне
3) делать что-либо неаккуратно (недобросовестно)
/чуду-каралан*/
возвр.
от: чуду-карала* (смотри: чуду-каралаар)
1) быть упорным, старательным (напр. при преодолении трудностей)
2) не обращать внимания на трудности
кулак
чудурук дег борбак даш круглый камень с кулак (величиной)
чудурук бай полит. кулак
чудурук байлар собир. кулаки, кулачество
/чудурукта*/
бить (толкать) кулаком
/чудурукташ*/
совм.-взаимн.
от: чудурукта* (смотри: чудуруктаар)
бить кулаком друг друга
смола || смоляной
чук дег чыпшынчак липкий как смола
хайындырган чук вар
/чукпур*/
звать, подзывать (собаку)
1) смолистый, с запахом смолы
2) имеющий вкус смолы
/чуксу*/
1) пахнуть смолой
2) иметь вкус смолы
/чукта*/
1) смолить, замазывать смолой
2) идти за смолой
/чуктал*/
возвр.-страд.
от: чукта* (смотри: чуктаар)
образовываться – о смоле
смолистый
чуктуг ыяш смолистое дерево
I
уст. рел.
лампада
II:
чула шавар хлестать (плетью)
I
недоуздок
II
/чул*/
1) рвать; выдёргивать
уруглар чечектер чулуп алганнар дети нарвали цветов
2) уст. жать
тараа чулар жать хлеб
3) перен. разорять, грабить; наживаться (напр. на грабежах)
/чуларла*/
надевать недоуздок
/чулгу*/
сдирать кожу с животного, нажимая кулаком
муфта (принадлежность одежды; обычно бывают две муфты, надеваемые на запястья)
/чулдургууштан*/
надевать муфту
сок (древесный)
хадын чулуу берёзовый сок
/чулукта*/
получать сок (сдирая кору с дерева)
/чулуктан*/
образоваться – о соке (деревьев)
сочный
чулуктуг чимис сочный фрукт
/чулчура*/
смотри: чылчыраар 2)
висок || височный
чулчургай сөөгү височная кость
болтун, болтунья || болтливый
/чулчур*/
1) лепетать
2) болтать, много говорить
3) бормотать
4) стрекотать (о сороке)
1) лепет
2) выбалтывание
3) болтовня
4) бормотание
5) стрекотание (сороки)
сычуг (часть желудка жвачных животных)
/чун*/
возвр.
от: чуг* (смотри: чуур I)
мыться, умываться
баня || банный
чунар-бажың хүнү банный день
О сайте
Инструкция