любящий насмехаться, насмешливый
кыжырымак кижи насмешник
/кыжыры*/
высмеивать, вышучивать, подтрунивать, насмехаться; издеваться
сравни с: кочулаар, шоодар
высмеивание, вышучивание, подтрунивание, насмехательство, издевательство
сравни с: кыжырыг, кочу, шоодуг
/кызаала*/
постепенно суживаться, делаться узким (напр. о долине, лощине)
/кыза*/
1) загонять скот в узкое место (чтобы поймать)
2) умышленно отказывать в чём-либо
умышленный отказ в чём-либо
смотри: кызаар
/кызагда*/
1) ущемлять; ограничивать; вытеснять
эрге-ажыын кызагдаар ущемлять чьи-либо интересы
2) испытывать недостаток в чём-либо, страдать от недостатка чего-либо
/кызагдат*/
понуд.
от: кызагда* (смотри: кызагдаар)
ущемление, зажим
шүгүмчүлелдиң кызагдалын болдурбас не допускать зажима критики
/кызаңна*/
ритм.
смотри: кызар I 1)
1) сверкать – о молнии
2) мелькать – о чём-либо красном
молния
сравни с: кызаңнаашкын
1) зарница
2) молния
сравни с: кызаңнааш
/кызаңнат*/
понуд.
от: кызаңна* (смотри: кызаңнаар 2)
двигать (шевелить) чем-либо красным
I
/кыс*/
1) краснеть
2) накаливаться
3) перен. стараться; стремиться
карак кызар стараться изо всех сил
II
{кыъзар}
/кыс*/
1) жать, сжимать, зажимать, сдавливать, стискивать
2) давить, жать (об обуви)
3) перен. притеснять
4) перен. вытеснять
/кыс-кылай*/
стараться изо всех сил
/кыс-кый*/
собир.
притеснять, обижать
употребляется лишь в составе выражений:
кызаш дээр а) сверкнуть – о молнии; б) мелькнуть – о чём-либо красном
1) граница, рубеж || пограничный
күрүне кызыгаары государственная граница
кызыгаар демдектери пограничные знаки
кызыгаар заставазы пограничная застава
кызыгаар кавызы пограничная полоса
2) край, предел
кызыгаар чок бескрайний, беспредельный
кызыгаар чок делгем хову бескрайняя широкая степь
кызыгаар чок ынакшыл безграничная любовь
/кызыгаарла*/
устанавливать границу; ограничивать
ажыл хүнүн кызыгаарлаар ограничить рабочий день
кызыгаарлаар байдал ценз
кызыгаар чокка без ограничений
ограничение
кызыгаарлаашкын чок без ограничений
/кызыгаарлат*/
понуд.-страд.
от: кызыгаарла* (смотри: кызыгаарлаар)
/кызыгаарлаш*/
совм.-взаимн.
от: кызыгаарла* (смотри: кызыгаарлаар)
граничить
/кызыгаарлан*/
возвр.
от: кызыгаарла* (смотри: кызыгаарлаар)
ограничить себя, ограничиться
/кызыгаарлаттын*/
смотри: кызыгаарланыр
/кызыгаарлаттыр*/
смотри: кызыгаарладыр
I
/кызыт*/
понуд.
от: кыс* (смотри: кызар I)
1) делать красным, придавать красную окраску
2) накаливать докрасна
3) перен. стараться, пытаться (сделать что-либо)
II
{кыъзыдар}
/кызыт*/
понуд.
от: кыс* (смотри: кызар II {кыъзар})
затыкать, засовывать за что-либо
накаливание
кызыдылга лампочказы физ. лампочка накаливания
1) докрасна
2) перен. при всём старании
кызыдыр аштырдым при всём своём старании я всё-таки потерпел поражение
кызыдыр чөпшээреведи как я ни просил, мне не разрешили
I
1) прям. и перен. красный
кызыл тук красное знамя
кызыл довурак краснозём
кызыл довурактыг шынаа краснозёмная долина
кызыл өг ист. красная юрта
кызыл гвардейжи красногвардеец
кызыл шериг красная армия
кызыл шеригжи красноармеец
2) перен. старательный
кызыл кижи старательный человек
кызыл хырын живот
кызыл тын жизнь
кызыл дустаар сойти в могилу, умереть
кызыл мыңгы залитый кровью, окровавленный
кызыл хаяа а) зарево; б) зарница
II
пометка на коре лиственницы (служащая мишенью при пробной стрельбе)
кызылын часпас боо меткое ружьё; ружьё нормального боя
/кызылда*/
окрашивать в красный цвет; делать красным
альпийская галка (с чёрным блестящим оперением, красным клювом)
в детской речи
волк (букв. красноглазый)
красная смородина (ягода и кустарник)
/кызыл-катта*/
собирать красную смородину, идти за красной смородиной
бот.
таволга (один из видов)
пищевод
кызыл-өөш аңдарар кул. выворачивать пищевод наизнанку, одновременно наполняя его салом
сравни с: өөш
просо (с красной метёлкой)