кызыл
I
1) прям. и перен. красный
    кызыл тук красное знамя
    кызыл довурак краснозём
    кызыл довурактыг шынаа краснозёмная долина
    кызыл өг ист. красная юрта
    кызыл гвардейжи красногвардеец
    кызыл шериг красная армия
    кызыл шеригжи красноармеец
2) перен. старательный
    кызыл кижи старательный человек
    кызыл хырын живот
    кызыл тын жизнь
    кызыл дустаар сойти в могилу, умереть
    кызыл мыңгы залитый кровью, окровавленный
    кызыл хаяа а) зарево; б) зарница
II
пометка на коре лиственницы (служащая мишенью при пробной стрельбе)
    кызылын часпас боо меткое ружьё; ружьё нормального боя