/анализте*/
анализировать, делать анализ
сравни с: сайгарар
/ангинала*/
болеть ангиной
английский
англи дыл английский язык
англи кижи англичанин, англичанка
/англиле*/
говорить по-английски
англичанин, англичанка
англичаннар англичане
плуг || плуговой
ыяш андазын соха
андазын бижээ предплужник
андазын бизи лемех, сошник
андазын изи борозда
андазын буттуг с большими ногами (букв. с ногами как плуг)
/антракта*/
делать антракт
сравни с: чапсарлаар
1) надоедливый
анчыг кижи надоедливый человек
анчыг кынныр а) надоедать; б) дразнить
2) нескладный, неловкий
3) неприятный
анчыг чугаа неприятный разговор
/анчыгзындыр*/
понуд.
от: анчыгзын* (смотри: анчыгзынар)
раздражать, дразнить
молодой
аныяк кижи молодой человек
аныяк назын молодость
аныяамда в молодости моей
сравни с: чалыы
молодёжь || молодёжный
мурнакчы аныяк-өскен передовая молодёжь
сравни с: аныяктар
/аныяксыт*/
понуд.
от: аныяксы* (смотри: аныяксыыр)
молодить, омолаживать
/аныяксы*/
1) молодеть
2) казаться молодым
молодёжь || молодёжный
совет аныяктар советская молодёжь
аныяктар организациязы молодёжная организация
сравни с: аныяк-өскен
собир.
молодой
смотри: аныяк, чалыы
/апар*/
1) становиться, делаться; превращаться
ол башкы апарган он стал учителем
2) наступать (о времени)
күс апарган наступила осень
3) приходиться, быть должным
сен чоруур апаар сен ты должен ехать, тебе придётся ехать
/аппар*/
уносить; уводить; увозить
эдертип аппаар увести с собой
сүрүп аппаар угнать
оорлап аппаар украсть
сөөртүп аппаар увезти
чедип аппаар а) увести за руки; б) увести на поводу
шанактап аппаар увезти на санях
тергелеп аппаар увезти на телеге
дергилеп аппаар увезти, привязав к седлу
сундук
алдынын алдым, аптаразын кагдым загадка взял золото и выбросил сундук (отгадка: чилиин алгаш, сөөгүн октапкан высосав мозг, выбросил кость)
/аптарала*/
класть в сундук
/аптаралат*/
понуд.
от: аптарала* (смотри: аптаралаар)
собир.
смотри: аптара, хааржак
I
сейчас, погоди
сравни с: адыр II
II
с.-х.
ар
III
смотри: ары I
1. недо- (в качестве первого компонента сложного глагола указывает на незаконченность действия)
ара дүжер недолетать
ара кылыр недоделывать
ара хонар не доезжать до места; заночевать в пути
ара дүшпес беспересадочный
ара хонмас беспосадочный
ара каар недоделать; оставить, не завершив
ара салыр недонашивать, выкинуть, родить раньше срока (о домашних животных)
2. 1) промежуток, расстояние
Абакан биле Кызылдың аразы расстояние между Абаканом и Кызылом
2) межа
3. служ.:
аразынга, аразында между, среди
ыяш аразында среди деревьев
аравыста между нами
ыя аразында, ол аразында между тем
нарезка, нарез (у винтовки)
очень высокий, высоченный; очень крупный
араазай кижи очень высокий человек
араазай аът очень крупная лошадь
/араала*/
нарезать, делать нарезку (у винтовки)
фольк.
подданные
сравни с: албаты
нарезной
араалыг боо нарезное ружьё
1) местами
ара-аразында хар эрий берген местами снег уже растаял
2) между собой
ара-аразында дугуржур договориться между собой
хищник || хищный
араатан аң хищный зверь
араатан куш хищная птица
озверелый, озверевший; зверский, хищнический
араатанзыг дайзын озверелый враг
араатанзыг дарлал хищническая эксплуатация
араатанзыг чорук зверство, хищничество
1) арака (алкогольный напиток)
2) вино; водка
виноград арагазы виноградное вино
ак арага водка
3) алкоголь
собир.
алкогольные напитки
смотри: арага
/арага-дарызыра*/
любить выпивать, пьянствовать
/арага-дарыла*/
выпивать, пить, пьянствовать
пахнущий вином (спиртным)
любитель выпить, склонный пьянствовать (выпивать)
сравни с: арагачы
/арагазы*/
пахнуть вином (спиртом), разить от кого-либо (спиртными напитками)
/арагала*/
пьянствовать
арагалаар чорук пьянство
О сайте
Инструкция