зверь || звериный
араатан аң хищный зверь
аң изи звериный след
аң ажаакчызы зверовод
аң тудукчузу зверолов
аң оглу зверёныш
аң боозу карабин, нарезное охотничье ружьё
собир.
всякого рода звери
тайганың аң-меңи элбек в тайге много всяких зверей, в тайге много всякого зверя
изобилующий (богатый) зверями
сравни с: аңныг
1. смотри: ол
2. 1) там
аңаа ужуражыр бис встретимся там
2) туда
аңаа бар иди туда
зияющий
аңгагар тамы зияющая пропасть
/аңгада*/
растеряться; прийти в недоумение; обомлеть, оторопеть
корткаш аңгадай бээр обомлеть от ужаса
растерянность; недоумение
/аңгадат*/
понуд.
от: аңгада* (смотри: аңгадаар)
вызывать растерянность (недоумение); ошеломлять
I
/аңгайт*/
понуд.
от: аңгай* (смотри: аңгаяр)
раскрывать, открывать
аксын аңгайтыр разинуть рот
II
нареч.
настежь; шире
эжикти аңгайтыр ажыдар раскрыть дверь настежь
1) смотри: аңгагар
2) широко открытый
аңгак карак разг. большие глаза
употребляется лишь в составе выражений:
уст.
аңган бажы макушка, самая вершина
дагның аңган бажында на самой вершине горы
аңга бажында вначале, сначала
аңга дугаар первый раз
/аңгаңна*/
ритм.
смотри: аңгаяр
часто раскрываться, открываться (напр. о двери)
/аңгай*/
1) зиять
2) широко раскрываться, открываться (напр. о двери)
I
1. отдельный, раздельный || отдельно, раздельно
ол төрелдеринден аңгы чурттап турар он живёт отдельно от родных
2. кроме
оон аңгы кроме того
сравни с: аңгыда, башка
II
{аъңгы}
класс || классовый
ажылчын аңгы рабочий класс
аңгы мурнундагы доклассовый
аңгы демисели классовая борьба
аңгы дайзыны классовый враг
аңгы чок коммунистиг ниитилел бесклассовое коммунистическое общество
кроме
сравни с: аңгы I 2, башка 1
/аңгыжыра*/
уст.
изолироваться, отделяться, размежёвываться
уст.
изолирование, отделение, размежевание
/аңгыла*/
1) разделять, отделять, изолировать, обособлять, размежёвывать
2) различать, отличать
сравни с: башкалаар
разделение; отделение, изолирование, обособление, размежевание
сравни с: башкалаашкын
/аңгылат*/
понуд.
от: аңгыла* (смотри: аңгылаар)
обособленный, изолированный
сравни с: башкаланчак
/аңгыланыш*/
совм.-взаимн.
от: аңгылан* (смотри: аңгыланыр)
/аңгылан*/
возвр.
от: аңгыла* (смотри: аңгылаар)
1) разделяться, отделяться, изолироваться, обособляться, размежёвываться
2) различаться, отличаться
обособленность, изолированность, размежевание
смотри: аңгыланыр
/аңгылаттын*/
понуд.-возвр.
от: аңгыла* (смотри: аңгылаар)
разделяться, отделяться, изолироваться, обособляться, размежёвываться
үннер ажык болгаш ажык эвес бооп аңгылаттынар звуки делятся на гласные и согласные
с.-х.
залежь || залежный
аңгыс черлер залежные земли
/аңгысталдыр*/
понуд.
от: аңгыстал* (смотри: аңгысталыр)
оставлять под залежь (о земле)
/аңгыстал*/
становиться залежными (о землях)
наизнанку
хөйлеңни аңдара кедер надеть рубашку наизнанку
употребляется лишь в составе выражений:
караан аңдараңнадыр выпучивать глаза
/аңдар*/
1) перевёртывать, переворачивать
2) опрокидывать
чудукту аңдарар перевернуть бревно
сравни с: дүңдерер
3) перелицовывать
тонну аңдара даараар перелицевать пальто
4) выворачивать наизнанку
5) взводить
тонакты аңдарар взвести курок
6) пахать, вспахивать
чер аңдарар пахать землю
сравни с: чарар
смотри: аңдарар 1), дүңдерер
/аңдарыш*/
совм.-взаимн.
от: аңдар* (смотри: аңдарар)
вместе пахать
чер аңдаржып турдум я вместе с другими пахал землю, я помогал пахать землю
/аңдарыл*/
возвр.
от: аңдар* (смотри: аңдарар)
1) переворачиваться, перевёртываться
2) падать (напр. с дерева)
3) опрокидываться, валиться набок
/аңдарыл-дүңдерил*/
ворочаться
уйгузу келбейн аңдарлып-дүңдерлип чыдар ворочаться от бессонницы
/аңдартын*/
страд.
от: аңдар* (смотри: аңдарар)
/аңдарт*/
понуд.
от: аңдар* (смотри: аңдарар)
перевёрнутый, вывернутый наизнанку (напр. о рубашке)
вспашка
чер аңдарылгазын доозар закончить вспашку
күскү аңдарылга зяблевая вспашка
/аңдаштан*/
валяться
аът черде аңдаштанып чыдыр лошадь валяется по земле
дөжекке мынча дыка аңдаштанма не валяйся так долго в постели
1. охотничий
аңзак ыт охотничья собака
2. любитель охоты, страстный охотник
сравни с: аңзырак
1) одичалый (о домашних животных)
2) звероподобный