оммá
затылок, ступа, ступка
оммáм мой затылок, моя ступка
омнэмбэгу́
сесть, усесться
Халдыбо́нд омнэмба́. На пол сел (уселся).
Ҷо́най
Чинин, Чинина (фамилия)
ҷо́ндэгу
укрывать, накрывать (одеялом), укрываться, накрываться (одеялом)
ҷонҗ
середина, половина
Ватт ҷонҗо́ӷэт мидымба́к. До середины пути дошла.
Челд ҷонҗо́ӷэт кыбама́рла тахта́лҗэмбадэт ӄвэ́нгу интерна́тонд. В середине дня дети собрались ехать в интернат.
онҗ
свой, своя, своё, свои, он сам, она сама
онҗи̇́ сами
о̄нҗэт вы сами
онэ́нҗ пи́рэнд, онэ́нҗ пи́рэгэнд
сам себе, себе самому, сам на себя, сам с собой
онэ́нҗ пи́рэгэнд няйвáтпак сама на себя сержусь
онэ́нҗэӷэн
себе, с собой, для себя, к себе, про себя
онэ́нҗэӷэн а̄ пӱ́эт? сама на себя не похожа?
Оп
Обь
Оп че́ресь тӱ̄гу через Обь переправиться
оптоҗегу́, оптоҗембэгу́
прератиться, прекращаться
Фэр оптоҗемба́. Дождь прекратился.
I.
ор
горсть, пригоршня, кулак
оро́гонд в кулак, в пригоршню
Ҷыҗыга́ хе́лал ор нӱ́едыл мы меӽы́т. Дядя целую горсть конфет дал.
II.
ор ~ орп ~ орф
сила
орт силы
ора́лбэгу
держать, держаться
орáлгу
держать, схватить, поймать, ловить
ора́лҗ! лови!
ора̄лешпэгу
хватать, ловить
орве́шпымбэгу
выращивать, сеять
орве́шпэгу
расти
орве́шпа растёт
о́ргэдэл
бессильный
Кыба́ ӱҷэҗе́ ми̇́нан о́ргэдэл э̄я. Маленький парнишка у нас бессильный.
о́ргэта
бессильный человек
оромбэгу́ ~ орэмбэгу́
вырасти
оромбá вырос
оромгý ~ орэмгу́
вырасти, вырастать
ороллá вырастет
оромҗэгý ~ орымҗэгý ~ орэмҗэгу́
растить, взрастить, вырастить
оромҗэгӯ эльма̄длап растить детей
кыбама́рлап орэмҗэгу́ детей растить
оромҗы́т вырастила
орра́лгу
схватить, поймать, ловить
Орра́лҗ! Лови!
орра́лешпэгу
хватать, ловить
орра́лҗэгу
держать, удержать
орху́л ~ орфу́л
сильный
орфу́л ӄуп сильный человек
орху́л, орфу́л ма́дур сильный богатырь
о́рэттэгу
бороться, мериться силой
осо́каӽе ма́жэмбэл кыба́ хай
маленькие, узкие глаза [*]
О́ськат то̄
Оськино озеро [*]
оттáлгу, отта́лешпэгу
клевать (о рыбе)
ӧ́дот ~ ӧ́дыт ~ ӧ́дэт
весна
ӧ́дыт э́җла весна настанет
ӧ́дыт э́җешпа весна настаёт
ӧ́дэт тӧ́мба весна пришла
ӧдэгý
пить, напиться
ӧдэгý, ӱдэргý кыгак напиться хочу
ӧ́дэл, ӧ́дындэл
весенний
ӧ́дэл пӧв весенняя обувь
ӧ́дындэл нýчелд весенний праздник
ӧ́дындэл, ӧ́дэл порӷ весеннее пальто
ӧ́нҗыл
голень
то́бэт ӧ́нҗыл голень
О сайте
Инструкция