терминов: 798
страница 1 из 16
1ка
ка̄ ~ ӄа̄
кора, корка
ӄаб
тело, туловище, ствол
ӄабе́лгу
заплатку пришить, залатать, зашить, заштопать, починить ниткой-иголкой
    ӄабе́лгу (тэ́домылап, пӧ́влап) чинить (одежду, обувь)
    кабе́ннам я зашила, я починила
кáби, кáбым
заплатка
кабо́рг ~ кабо́рӷ ~ ӄабо́рг ~ ӄабо́рӷ
платье, рубашка
    ӄабо́рӷоп фӧ́дэшпэндак платье шью
    кобóрӷом нежа́рэмба порвалось платье
ка́брэл
балбера
ка̄былҗэ ~ ӄа́былҗэ
наоборот, наизнанку, наконец
ка̄бырбэл ~ ка́бэрбыл ~ ка́бырбыл
жирный, толстый, в теле
    ка́бэрбэл нӓлӷуп жирная, разжиревшая женщина
Кáбырла
Гаврик, Гавриил, Гаврила
ӄабэҗэргу́, ӄа́бэҗэмбэгу
быть сытым, досыта покушать, наесться, насытиться
    ӄабэҗэмбáӄ наелась, наелся (я)
    ка́бэҗле а́урнак досыта наелась
ӄа́бэлҗэ ӄала́т
крот
кабэргу́, кабырыгý, кабэрэмбэгу́
жиреть, разжиреть, растолстеть, стать жирным, толстым
    квэл кабэрба́ рыба жирная
    Хыбыньҗӓ́ кабэрэмба́. Свинья разжирела.
ӄа́валгу, ӄа́валбэгу, ӄава́лҗэгу
обнять, обняться
ӄава́лешпэгу, ӄа́валҗэшпэгу
обнимать, обниматься
кавало́з
кавалоз, домашний оберег, дух, который служит шаману
ка́вдур
качели
ка́вдургу
качаться на качелях
    ка́вдурлай покачаемся на качелях
каве̄шпэгу
наступать зиме
    каве̄шпа наступает зима
ӄа̄вка
короткий
ка́вкатобэл
кортоконогий
    ка́вкатобэл ӄуп коротконогий человек
ӄавпи́ ~ ӄайпи́
платок
кавшэ́л
что-нибудь
    кавшэ́л тавгу́ что-нибудь купить
ка̄га
покойник, душа, могила, кладбище
кагабы́лька
кагабылька, музыкальный струнный инструмент
ӄа́гаӷэдэл, ка́гэдэгэл
бессмертный
кагырвáтпыгу ~ кагырва́тпэгу
греметь, загреметь, громыхнуть, брякнуть
    кагырвáтпа гремит
    ном (ноп) кагырвáтпа гром гремит
    а́бык кагырвáтпа крышка гремит
ӄа́ӷэлбэгу
поворачиваться
ка̄гэлгу
хоронить
29кад
I.
ӄад, ӄа́дэл арá
иней
II.
кад ~ ӄад
ноготь, коготь
    Надэ́нан ныльҗи́ варг ка́дла оромба́т — мыдытку́ кыга́. У девочки такие большие ногти выросли — красить хочет.
ӄадо́лбэл
расцарапанный
    ӄадо́лбэл мы царапина (расцарапанное что-то)
кадо́лгу, кадо́лбэгу
оцарапать, царапнуть, царапаться, расчесать, причесать, почистить (рыбу), отскрести
    кадóннак царапаюсь
    кадо́лгу оло́мд чесать голову
    ӄадо́лгу, ӄадо́лешпэгу (квэлп) почистить, чистить (рыбу)
кадо́лгугу
бренчать, играть на струнном щипковом инструменте (букв. царапать)
    кадо́лгвак бренчу
кадóлҗэшпэгу, кадóлешпэгу
скоблить, цапапать, царапаться, чесать
    кадо́лешпа царапается
ӄадыбо́гу ~ ӄадэбо́гу ~ кадэбо́ӷу
деться (куда-либо), деваться
    Ку (куча́д) кадэбо́ӷу? Куда девать (или куда деваться)?
    Ку (куча́д) вес кадэмба́ (кадэбо́ӷа)? Куда всё делось (подевалось)?
    Ку кадэбо́хам? Куда девала (подевала)?
    Ку кадэбо́ха вандэмучи́? Куда делось (подевалось) полотенце?
кадымбэгу́ ~ кадэмбэгу́
рассказать
    мат кадэмбáм я сказала
    вес кадэмба́м всё рассказала (сказала я)
ка́дэ
ель
    кáдэт мыгá еловая игла
    ка́дэлика ёлка
    кáдэл еловый
    Маҗӧ́гэт ка́дэ че́лымба. В лесу родилась ёлочка.
I.
кадэгу́
деться
II.
ӄадэгу́ ~ кадэгу́
сказать, рассказать
    кадла̄ге расскажу
    кадла́ скажет
    ка́дэмбэл сказанный
    ӄай кадэгу́ тэ́ка? что сказать тебе?
    торо́ва кадле́л! передай привет (кому-то)!
    тэ̄ка торо́ва кадэмба́т тебе передал привет (кто-то)
    А́ тӓнва́м, канду́к кадэгу́! Не знаю, как сказать!
    Мат кыга́к спаси́бо кадыгу́. Я хочу сказать спасибо.
III.
кáдэгу, кáдэмбэгу
поцарапать, расчесать, почистить рыбу
IV.
кáдэгу, кáдэмбэгу
заиндеветь
V.
ӄа́дэгу, ӄа́дэмбэгу
стучать, щёлкать пальцами
кадэкугу́
говорить, рассказывать периодически
    кадэква́м говорю, рассказываю
ӄадэла́голгу
порассказать
I.
кáдэлгу, ӄадэ́лгу
наговорить, рассказать
    вес ӄадэ́лгу всё рассказать
II.
ӄадэлгу́
оцарапать
ӄа́дэр
область, сторона, край
Кадэ́рна
Катерина
    Кадэ́рна лечи́мбэл ма́тӄэт иппа́. Катерина в больнице лежит.
ӄадэтку́, ӄадо́лгу, ӄадо́лешпэгу
царапать, царапаться, чесать, чесаться, расчёсываться, причёсываться
ӄа́дэшпыгу
рыбу чистить, скрести (ногтями)
    А мат то́длап ӄа́дэшпам. А я карасей чищу.
ӄадэ́шпэгу
рассказывать
    ӄадэ́шпле рассказывая
    Аҗӓ́ кадэ́шпыхыт мӧд чат. Отец рассказывал о войне.
ӄа́егу ~ ка̄егу
покрыть, закрыть, накрыть
    кáегу лыпрáӽе закрыть тряпкой
ӄа́ембэгу
покрыться, закрыть, накрыть
ка́ешпэгу
покрывать, закрывать, накрывать
ка̄жа
сорока
ӄа́жле ~ ӄа́җле
бегом, рысью
    чаге́тэмбле, ӄа́җле ҷа́җак торопясь, бегом бегу
    ка̄жле ҷа̄җанд бегом беги
    ка̄жле ҷа̄җла̄ге бегом побегу