Аманыр (оф. Амануры)
деревня в Еласовском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1986:19). В экон.прим. XVIII в. она значится как «выселок из деревни Малая Шудермара в 10 дворов» (РГАДА, ф.1355, оп.1, д.407). Ойконим сложный, состоит из двух слов: Ама < Аман – личное имя (Черных, 1995:64) + ныр «поле», т.е. «Поле Амана». Конечный согласный личного имени выпал. Официальный вариант – результат русской адаптации. Этимологию антропонима см. Аманъер.