озеро в Горномарийском р-не. Название отантропонимное: Абаш – собственное имя, ср. Абаша (Черных, 1995:35). Под влиянием гласных глухой согласный ш перешел в звонкий согласный ж, т.е. «Озеро Абаша». Антропоним тат. происхождения, ср. тат. Аббас из араб. «воинственный» (Гордеев, 1979:31). Мнение Ф.И. Гордеева о том, что топооснова делится на Аба – гидроним и -ж – гидроформант, ошибочно (там же).
речка, пр.р. Уржумки. Гидроним одного ряда с ойконимом Абаснур (Оваснур), ср. Абаснур корем «овраг Абаснур». Абаснер < Абас + эҥер, Абас – антропоним тат. происхождения + -нер < энер < эҥер – марийская гидролексема «река». Ср. Абас (Черных, 1995:34). Этимологию антропонима см. Абажъяр.
марийская дер. в Мустаевском с/с Сернурского р-на (АТД, 1969:89). Название отантропонимное, образовано от собственного имени Аблай, ср. Абалай, Абла, Абли (Черных, 1995:34), тюрк. происхождения: аб < аба «отец» + -лай – суффикс + марийский суффикс принадлежности -н. Почиҥга – рус. починок.
русская дер. в Васильевском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1969:14), ныне входит в состав Покровского с/с Юринского р-на (АТД, 1993:93). Название отантропонимное, образовано от собственного имени Абросим (Амбросий) из греч. «бессмертный» (ПЦК, 1986:50) с помощью топоформанта -ово.
поселок в Васильевском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1969:14). Ныне исчезнувший, образован от названия дер. Абросимово с помощью русского форманта -ский.
речка, пр.р. Буя. Название оттопонимное, сложного образования: Абта + нур, где Абта – личное имя, ср. Апта (Черных, 1995:69), нур «поле, поляна», т.е. «Абтаева поля ключ». Официальный вариант – полукалька с марийского. Антропоним Апта, Аптай, по мнению Ф.И. Гордеева, восходит к тат. Абди, Аптэ, Авдий, представляющему усеченный вариант араб. имени Абдулла от аппелятива «раб Аллаха» (Гордеев, 1979:32). Мнение С.Я. Черных о перс. апта «ласкать, льстить» сомнительно (Черных, 1995:69).
О сайте
Инструкция