Алатай (оф. Алатаево)
марийская дер. в Пайгусовском с/с Горномарийского р-на (АТД, 1993:29). Название образовано от собственного имени Алатай, ср. Алатай (Черных, 1995:56). Официальный вариант оформлен топоформантом -ево. Этимологию антропонима см. Алатайсола.