кӱчыкемаш
см. иземаш
кӱчыкемаш, турташ, мутыкемаш
Эти слова объединены общим значением «сократиться, укоротиться, убавиться в длину (о времени, об одежде и т.д.)». Наиболее употребительно слово кӱчыкемаш. Глагол турташ по сравнению со словом кӱчыкемаш встречается реже. Слово мутыкемаш употр. ещё реже.
Кече кужемын, йӱд кӱчыкемын. День стал длиннее, ночь короче (букв.: укоротился).
Эркын-эркын кече эре кӱчыкемеш, игече пужлаш тӱҥалеш. Постепенно день становится короче, погода начинает портиться.
Ӱмыл турто, Олянамыт нояшат тӱҥальыч. Тени стали короче, Оляна и другие начали уставать.
Уке, Матвуйым приказчик писештен ыш керт. Туге гынат кайышаш корно эре туртын. Нет, не смог приказчик поторопить Матвуя. Однако, дорога всё сокращалась.
«Ачием, молан пел кидет мутыкемын?..» «Отец, почему одна рука твоя стала короче?..»