кӱзыкташ
1. кӱзыкташ, нӧлташ
Эти слова имеют значение «поднять, поднимать». Кӱзыкташ – «перемешать вверх, в более высокое положение». Нӧлташ – «поднимать снизу вверх», этот глагол употр. с более широким кругом слов.
Вуйлатышынат ынде чонжо пурыш, жапым шуйыде, Матрам имне шогымо верыш нумал лукто, тудым алаша тупыш кӱзыктыш, шкежат шинче. И руководитель теперь обрадовался, не теряя времени, вынес Матрену к лошади, поднял её на спину мерина и сам сел.
Саде коракет-влак, ӱдымӧ муным умшашкышт ишыктен, южыш кӱзыктат. Эти вороны, зажав клювом отложенные яйца, поднимают в воздух.
Матвуй, шӱмбелже деч сырен толмеке, шкеж деран кас ӱстелым поген. Пареҥгым шолтен. Пӧртйымач поҥгым нӧлтен. Матвей, придя злой от жены, ужин собрал у себя. Картошку сварил. Из подполья поднял грибы.
Окнаште наличник уке, леведыш оҥа тошто, карниз уке, вуйволак олмеш кок ломашым, кандыра дене кылден, нӧлтен пыштен. На окнах нет наличников, доски на крыше старые, вместо конька поднял и привязал верёвкой две жерди.
2. кӱзыкташ, нӧлташ, ешараш, кугемдаш
О цене, заработках. Все они имеют значение «поднять, увеличить». Слова кӱзыкташ, нӧлташ обозначают «поднять», ешараш – «прибавить», кугемдаш – «увеличить». Эти слова в речи и литературе употребительны.
«Ончылгече кок агун уржам шияш машинажым пуэн ылят, шийме тарлан агунлан пуд уржам йодеш». – «Моло годым пел пудым веле налеш ыльыс… У кинде шуметлан кӱзыктыш ужат?» «Позавчера молотить два овина ржи дал машину, за овин просит пуд ржи.» – «Раньше же просил полпуда… К новому урожаю, видимо, поднял».
«Шым теҥге! – Терехов, пел шинчаж дене кагазым тӱслен, акым увертарыш. – Кӧ шукырак? Раз, два…» «Кандаш теҥгат пеле», – эше ала-кӧ акым кӱзыктыш. «Семь рублей, – объявил цену Терехов, пристально посмотрев одним глазом на бумагу. – Кто больше? Раз, два…» «Восемь с половиной», – ещё кто-то поднял цену.
Мичуш Кыстимыт кумло кандаш теҥге марте гына нӧлтеныт. умбакыже вӱдым подыльыч. Мичуш Кысти и Другие подняли только до тридцати восьми рублей, дальше в рот воды набрали.
А тыйын лиеш у йолаш, да шыже велеш кажне шорыклан пел ак ешаралтеш. А у тебя будут новые штаны, да к осени на каждую овцу наполовину цена прибавится.
Пашазе-влак ожно илышыштым саемдышаш нерген гына шонен иленыт. Нуно шке озашт деч улыжат паша кечым кӱчыкемдаш, тӱрлӧ штрафым шагалемдаш, пашадарым кугемдаш йодын коштыныт. Рабочие прежде думали только об улучшении своей жизни. Они от своих хозяев выпрашивали всего-то уменьшить рабочий день, убавить разные штрафы, увеличить заработки.