кыртмаш
кыртмаш, варкынаш
Эти слова имеют значение «напрягаться, тужиться». Употребительным является глагол кыртмаш: «приложить усилия, совершая какое-либо действие». Слово варкынаш встречается реже.
– Чын, имньыже курскатын плока. Но кеч-мо гынат, ныл йол дене кыртма да шупшеш. – Правильно, лошадь у твоего зятя слаба. Но что бы то там ни было, поднатужится и повезет.
Ик семын тарваныде шинчен, йолем шумын. Окшаклаш огыл манын, кыртмен-кыртмен ошкылаш тӧчем. Сидя в одном положении, ноги онемели. Чтобы не хромать, стараюсь шагать поднатужившись.
Йырым-йыр нужна, калык варкынен ила. Кругом нищета, народ живёт в напряжении.
Ош поҥгын ӱмбалныже мо лийын гын, чыла нӧлтен, лӱп-лӱп чодыра кокла гыч эр кечым ончалаш ямдылалтшыла эре кӱшкӧ варкынен. Белый гриб, что было над ним, всё поднимал, всё вверх напрягался, будто готовясь взглянуть сквозь густой лес на утреннее солнце.
О сайте
Инструкция