кылдыш
кылдыш, пышкем
Эти слова имеют значение «узел, завязка (нитки, верёвки)». Слово кылдыш имеет широкое значение (ик кылдыш книга «связка книг», шовыч кылдыш «узелок платка»). У слова пышкем значение несколько уже. Оба слова могут употр. в переносном значении: мут кылдыш «словосочетание», илыш пышкем «узел жизни».
Мутын кылдышыже уке. У слова нет узла.
Мыйын илышыштем тугай кылдыш лийын, тудым моло семын нигузеат рудаш ок лий. В моей жизни образовался такой узел, его по-другому никак нельзя развязать.
Тошто грек-влак деч тыгай каласымаш кодын: Фригий кугыжа Гордий шке колесницешыже пеш оҥай пышкемым кылден. Тудо пышкемым иктат руден моштен огыл. От древних греков осталось такое сказание: царь Фригий Гордий на своей колеснице очень интересно завязал узел. Этот узел никто не мог развязать.
Кӧ поэтын тайныжым шымлен? Шымлен гынат, кӧ умылен, чот кылдыме пышкемым руден-умылтарен пуэн? Кто изучал тайну поэта? Хотя и изучали, кто понял, кто развязал тугой узел?