см. кумда кугу, шолдыра, пӧдыра, онар (онарле) Эти слова объединены общим значением «большой, имеющий большой размер, величину». Основное и наиболее употребительное слово для выражения значения – кугу. Слово шолдыра обозначает «большой (по объёму)», соответствует русскому «крупный». Пӧдыра также подчеркивает крупный размер чего-либо, но оно употр. только в выражениях типа пӧдыра пырче «крупные зерна», пӧдыра емыж «крупные ягоды», но в литературе иногда круг сочетаемости расширяется. Онар (онарле) – «чрезвычайно большой, огромный». Ончена: корно дене кугу капан салтак ошкыл толеш. Смотрим: по дороге шагает высокий солдат. – Вара тугай кугу колжо мом кочкын ила гын? Кочкашыжат шуко кочкеш дыр, – ӧрын йодеш Кориш. – Уке шол, шкеже кугу гынат, тудо шолдыра колым кочкын ок керт. – А такая большая рыба чем питается? Может, и есть очень много, – удивляясь, спрашивает Кориш. – А вот нет, хотя сама большая, но крупную рыбу есть не может». Тумер мемнан ял деч лу-латкок меҥге тораште. Тудым шолдыра шоҥго пушеҥге-влак пырдыж семын йыр авырен шогат. Село Тумер от нашей деревни на расстоянии десяти-двенадцати километров. Его плотной стеной окружают большие старые деревья. Ведат у, пӧдырарак вольыкым налын ашнаш ок йӧрате. Ведат крупную скотину приобретать и держать не любит. Олык мучко южо вере тӱшкан-тӱшкан пӧдыра ош пеледышла койын, ала-мо тарванылеш. По лугу местами, как крупные белые цветы, кто-то двигается. – Ойго, Тина, сӱвӧ шукш гай, маныт. Нултен-нултен онар пушеҥгымат йӧрыктен кертеш. – Горе, Тина, говорят, как червь. Подтачивая, сможет свалить и гигантское дерево. Келшымаш – онарле вий. Дружба – гигантская сила.
О сайте
Инструкция