см. йыҥысаш кечкыжаш, пеҥыжаш Эти слова в данном синонимическом ряду имеют значение «ныть, хныкать, высказывая неудовольствие, неудовлетворенность чем-либо», соответствуют русскому «дуться; ворчать». Они употр. с пренебрежительным или уничижительным оттенком, чтобы подчеркнуть преувеличенный характер неудовольствия. Нередко оба слова встречаются в одном и том же предложении, усиливая или уточняя друг друга. Кузе-гынат тудо [Серге вате] эре пеҥыжын, кечкыжын коштын. Она [жена Сергея] постоянно ныла, ворчала. А мый мӱшкыран кодым. Ава лийшем тидлан пеш кечкыже, пешак чот пеҥыже. А я осталась беременной. Свекровь из-за этого ворчала, сильно дулась.
О сайте
Инструкция