кадыргылаш, савырнылаш, тодылалташ Эти слова объединены общим значением «извиваться (о реке, дороге)». Наиболее употребительным является глагол кадыргылаш – «протекать, пролегать, образуя частые извилины, петли». Глагол тодылалташ в данном синонимическом ряду встречается реже. Слова кадыргылаш, савырнылаш могут обозначать также «кривляться», преимущ. о телодвижениях человека. Вакш деч кӱшнӧ Эрэҥер, лу семын кадыргылын, куп лоҥгашке лу кужашлам ыштылын пурен. Повыше мельницы река Эренгер, извиваясь раз десять, впадает в болото, образуя десять извилин. Шинчам йымыктен волгалтше луман пасу гочын пытартыш теле корно шыҥшале поч гай кадыргылеш. Через снежное поле, слепя глаза, извивается, как хвост ящерицы, последняя зимняя дорога. Теве крепость йымач ийым ужатен колтышо Казанка вӱд оҥгын савырнен йога. Вот под крепостью, провожая льдины, петляя кругами, течёт река Казанка. Илья ден Василий Богатыревмыт куштат. Чӱч шинчыт, тӱрлын савырнылыт. Илья и Василий Богатыревы пляшут. Приседают, по-всякому кривляются. Кечывал кече могыр гыч, кишкыла кадыргылын, Эрэҥер вӱд йога. Ял кужыт коклаштак лу семын тодылалтын, кужашлам, иксалам ыштылеш. С южной стороны, извиваясь, течёт река Эренгер. На протяжении деревни, петляя раз десять, образует затоны, заводи.
О сайте
Инструкция